SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › 4L
4L (2019) poster
MOVIE20191H 45M

4L (2019) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Gerardo Olivares. With Jean Reno, Hovik Keuchkerian, Susana Abaitua.

To find Joseba, a dying friend, and see him reunite with his daughter Ely, two old friends, Jean Pierre and Tocho, embark with her on a road trip through the Sahara desert, from Spain to Mali.

Subtitles
2
2 languages, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

1 English subtitle file for 4L. The newest made 12 Jul 2019 by hadilan, added here 8 Sep 2026. The first fits release 4.latas.2019.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG.

Release sources
WEB-DL 1
Release groups
NTG
Lines per file
1,200

The uploader wrote: “NON-HI [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes]”

English 1 subtitle

4.latas.2019.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 12 Jul 2019, 1,200 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL Hhadilan 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:29:56,963
It's actually a theory by some explorer or other,
How it reads on screen
00:29:56,963
00:29:59,755
It's actually a theory by some explorer or other,
00:29:59,922
00:30:05,255
who used science as an excuse to go round boning half the women in Timbuktu...
00:30:05,422
00:30:07,672
And two or three camels as well.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Hhadilan1

Questions people ask

How many subtitles are there for 4L?

2 files in 2 languages: English (1), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which 4L subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "4.latas.2019.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy