3 Generations (2016) subtitles

Name: 3 Generations
Genre: Comedy, Drama
Released: 2016
Cast: Elle Fanning, Susan Sarandon, Naomi Watts, Tate Donovan, Maria Dizzia

Comedy, Drama. Directed by Gaby Dellal. With Elle Fanning, Susan Sarandon, Naomi Watts.

A teenager transitions from female to male, and his family must come to terms with that fact.

アバウト・レイ 16歳の決断어바웃 레이 TMDB tt4158624

Subtitles

4 languages, 10 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English5 ES Español1

한국어1

ไทย1

About these files

5 English subtitle files for 3 Generations. The newest made 27 Dec 2023 by LeZee, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release About Ray-sd[PRiME].

Release sources: BluRay 3
Resolutions: 1080p 2, 720p 1
Release groups: AN0NYM0US, sd
Lines per file: 52 to 1,592
Hearing impaired: 1 of 5
Oldest file: 27 Jan 2016, by D.LUFFY
Uploaders: 4 people

The uploader wrote: “Real English! No computer translation here! Thanks to the King of Timings, Commotion7, for his Spanish subs, so half my battle was won! I missed some dialogue, tough in spots, but most all of it is there”

English 5 subtitles

About Ray-sd[PRiME] 20 Jan 2017, 927 cues, SRT. Uploaded by DonToribio DDonToribio 5 ↧ Download SRT

EN SRT00:24:31,016

Come on, girl.

How it reads on screen

00:24:31,016
00:24:32,191Come on, girl.

00:24:36,799
00:24:38,629So, you have to have different albums for everything.

00:24:38,844
00:24:41,889Yeah, it helps to distinguished the "Ray" days from the "Ramona" days.

About.Ray.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 27 Dec 2023, 1,288 cues, SRT. Uploaded by LeZee BluRay LLeZee 4 ↧ Download SRT

About.Ray.2015.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US 22 Oct 2019, 1,360 cues, SRT. Uploaded by Nextor75 BluRay NNextor75 1 ↧ Download SRT

About.Ray.2015.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US 22 Oct 2019, 1,592 cues, SRT. Uploaded by Nextor75 BluRay HI NNextor75 0 ↧ Download SRT

--->TRAILER <--- About Ray Official Trailer 2015 - Elle Fanning 27 Jan 2016, 52 cues, SRT. Uploaded by D.LUFFY FEW LINES ENDS 2 MIN DD.LUFFY 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

NNextor752

DDonToribio1

LLeZee1

DD.LUFFY1

Questions people ask

How many subtitles are there for 3 Generations?

8 files in 4 languages: English (5), Spanish (1), Korean (1), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which 3 Generations subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "About Ray-sd[PRiME]"). The files here were timed for BluRay (3) releases.