SubtitleCenter
한국어 EN English
드라마 › Drama › Two Weeks
Two Weeks (2013) 포스터
드라마20131H 5M ENDED

투윅스 Two Weeks (2013) 자막

Drama, Action & Adventure. 감독 Choi Jung-kyu, Son Hyung-Suk. 출연 Lee Joon-gi, Park Ha-seon, Ryu Soo-young.

Jang Tae San is a man who has been living a meaningless life and never thinks toward his future. He is on the run after being falsely accused of murder. Furthermore, he discovers that he has a daughter who is now suffering from leukemia. The drama spans exactly two weeks, and tells about Tae San's desperate struggles to save his daughter.

TWO WEEKS투윅스 TMDB tt2964526
자막
136
6개 언어, 175회 다운로드
↓ 아래에 자막 136 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
Two Weeks 의 한국어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 인도네시아어 를 보여 드립니다.
Bahasa Indonesia71 فارسی41 ES Español19 Bahasa Melayu3 Türkçe1 Tiếng Việt1
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ESFAIDMS
시즌 1 16 전체 16개 중 16개 전체 16개 중 16개 전체 16개 중 16개 전체 16개 중 3개 시즌 1
이 파일들에 대해

Two Weeks의 인도네시아어 자막 자막 파일 71개. 가장 최근 파일은 1 Oct 2013 제작 , DSS_Indo 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(10)은 Two.Weeks.E04.130815.HDTV.H264.540p-KOR 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
HDTV 43
해상도
720p 27
릴리스 그룹
HANrel, KOR, LIMO
파일당 줄 수
563부터 1,369까지
시즌
1, 16개 에피소드
가장 오래된 파일
9 Aug 2013, , iamklopers 님
업로더
5명

Bahasa Indonesia 인도네시아어 자막 자막 71개

Two.Weeks.E01.130807.HDTV.H264.540p-KOR S01E01 9 Aug 2013, 682줄, SRT. 올린 사람 iamklopers, 번역 DramaFever HDTV Iiamklopers 5 ↧ 다운로드 SRT
ID SRT00:16:39,850
Bantuan?
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:16:39,850
00:16:41,130
Bantuan?
00:16:42,200
00:16:44,930
Dariku?
00:16:55,290
00:16:57,480
Lakukanlah tes darah.
↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E01.130807.HDTV.H264.720p-KOR S01E01 12 Aug 2013, 685줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E01.130807.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E01 11 Aug 2013, 749줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E01 KOR S01E01 12 Aug 2013, 679줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 01 (HAN & KOR) S01E01 14 Aug 2013, 1,092줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E02.130808.HDTV.H264.720p-KOR S01E02 13 Aug 2013, 712줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 5 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E02.130808.HDTV.H264.540p-KOR S01E02 12 Aug 2013, 709줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 4 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E02 KOR S01E02 12 Aug 2013, 707줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 DramaFever Subindo by tsubasa_raa Ttsubasa_raa 4 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E02.130808.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E02 11 Aug 2013, 832줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 02 (HAN & KOR) S01E02 15 Aug 2013, 1,202줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E03.130814.HDTV.H264.540p-KOR S01E03 16 Aug 2013, 648줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 8 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 03 HAN S01E03 19 Aug 2013, 1,155줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E03 KOR S01E03 15 Aug 2013, 758줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 Viki Subindo by tsubasa_raa Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E03.130814.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E03 17 Aug 2013, 761줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E03.130814.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E03 18 Aug 2013, 653줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E04.130815.HDTV.H264.540p-KOR S01E04 17 Aug 2013, 720줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 10 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E04.130807.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E04 23 Aug 2013, 1,369줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E04.130815.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E04 18 Aug 2013, 800줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E04 KOR S01E04 16 Aug 2013, 799줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E04.130815.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E04 19 Aug 2013, 720줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E05.130821.HDTV.H264.540p-KOR S01E05 23 Aug 2013, 635줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 5 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E05 KOR S01E05 23 Aug 2013, 633줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 DramaFever Indosub by tsubasa_raa Ttsubasa_raa 3 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E05.130807.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E05 26 Aug 2013, 1,097줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E05.130821.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E05 25 Aug 2013, 660줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 1 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E05.130821.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E05 26 Aug 2013, 780줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E06.130822.HDTV.H264.540p-KOR S01E06 24 Aug 2013, 630줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 6 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E06 KOR S01E06 24 Aug 2013, 776줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 Viki Subindo by tsubasa_raa Ttsubasa_raa 1 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E06.130822.HDTV.H264.720p-KOR S01E06 26 Aug 2013, 655줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E06.130807.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E06 29 Aug 2013, 1,192줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E06.130822.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E06 26 Aug 2013, 785줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E07.130828.HDTV.H264.540p-KOR S01E07 30 Aug 2013, 659줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 8 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E07 KOR S01E07 29 Aug 2013, 745줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 Viki Subindo by tsubasa_raa Ttsubasa_raa 4 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E07.130828.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E07 30 Aug 2013, 749줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E07.130828.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E07 1 Sep 2013, 1,091줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E07.130828.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E07 1 Sep 2013, 642줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E08.130829.HDTV.H264.540p-KOR S01E08 31 Aug 2013, 617줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 7 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E08 KOR S01E08 30 Aug 2013, 693줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 Viki Subindo by tsubasa_raa Ttsubasa_raa 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E08.130829.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E08 2 Sep 2013, 590줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 08 (HAN&KOR) S01E08 3 Sep 2013, 1,007줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E08.130829.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E08 2 Sep 2013, 688줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E09.130904.HDTV.H264.540p-KOR S01E09 6 Sep 2013, 691줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 3 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E09.130904.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E09 6 Sep 2013, 831줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E09.130904.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E09 8 Sep 2013, 699줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 1 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 09 (HAN & KOR) S01E09 10 Sep 2013, 1,337줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E09 KOR S01E09 6 Sep 2013, 690줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 DramaFever Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E10.130905.HDTV.H264.540p-KOR S01E10 7 Sep 2013, 683줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 6 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E10 KOR S01E10 7 Sep 2013, 682줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 DramaFever, 번역 DramaFever Ttsubasa_raa 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E10.130905.HDTV.H264.720p-KOR S01E10 9 Sep 2013, 689줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 10 (HAN & KOR) S01E10 13 Sep 2013, 1,288줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E11.130911.HDTV.H264.540p-LIMO S01E11 13 Sep 2013, 678줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 7 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 11 (HAN & LIMO) S01E11 15 Sep 2013, 1,227줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E11 KOR / LIMO S01E11 13 Sep 2013, 678줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 DramaFever Ttsubasa_raa 1 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E12.130807.HDTV.H264.540p-KOR S01E12 14 Sep 2013, 737줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 5 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 12 (HAN & LIMO) S01E12 17 Sep 2013, 1,334줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 2 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E12 KOR / LIMO S01E12 14 Sep 2013, 732줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 DramaFever, 번역 DramaFever Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 13 (HAN & LIMO) S01E13 21 Sep 2013, 1,309줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 6 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E13 KOR / LIMO S01E13 20 Sep 2013, 672줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 @syahdararaa) Ttsubasa_raa 3 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E13.130918.HDTV.H264.540p-LIMO S01E13 20 Sep 2013, 683줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 2 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E13.130918.HDTV.H264.720p-LIMO-KOR-HANrel S01E13 19 Sep 2013, 802줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E14.130919.HDTV.H264.540p-LIMO S01E14 21 Sep 2013, 660줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 9 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 14 (HAN & LIMO) S01E14 24 Sep 2013, 1,255줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E14.130919.HDTV.H264.720p-LIMO-KOR-HANrel S01E14 20 Sep 2013, 797줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E14 KOR / LIMO S01E14 21 Sep 2013, 662줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 syahdararaa] Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E15.130925.HDTV.H264.540p-LIMO S01E15 27 Sep 2013, 667줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 5 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E15.130925.HDTV.H264.720p-LIMO-KOR-HANrel S01E15 27 Sep 2013, 846줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E15 KOR / LIMO S01E15 28 Sep 2013, 670줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 syahdararaa] Ttsubasa_raa 1 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 15 (HAN & LIMO) S01E15 29 Sep 2013, 1,258줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Two.Weeks.E16.130925.HDTV.H264.540p-LIMO S01E16 28 Sep 2013, 567줄, SRT. 올린 사람 iamklopers HDTV Iiamklopers 7 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks Ep 16 LIMO S01E16 1 Oct 2013, 813줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Two Weeks (투윅스 / Toowickseu) E16 END KOR / LIMO S01E16 28 Sep 2013, 563줄, SRT. 올린 사람 tsubasa_raa, 번역 syahdararaa] Ttsubasa_raa 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
인도네시아어 자막 상위 업로더
DDramaFever17
Iiamklopers16
Ttsubasa_raa16
DDSS_Indo16
Rriri1313

자주 묻는 것

Two Weeks의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 136개 파일: 인도네시아어 (71), 페르시아어 (41), 스페인어 (19), 말레이어 (3), 튀르키예어 (1), 베트남어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Two Weeks 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Two.Weeks.E01.130807.HDTV.H264.540p-KOR"에 맞습니다). HDTV (43) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

Two Weeks의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체