SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
드라마DramaThis Is Us
This Is Us (2016) 포스터
드라마2016 까지 2022 ENDED

디스 이즈 어스 This Is Us (2016) 자막

Drama 출연 Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown.

Follows the lives and families of three adults living and growing up in the United States of America in present and past times. As their paths cross and their life stories intertwine in curious ways, we find that several of them share the same birthday - and so much more than anyone would expect.

THIS IS US/ディス・イズ・アス디스 이즈 어스 TMDB tt5555260
자막
151
5개 언어, 57회 다운로드
↓ 아래에 자막 151 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
This Is Us 의 영어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 스페인어 를 보여 드립니다.
ES Español88 Türkçe31 Tiếng Việt21 한국어8 ไทย3

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
시즌회차ESKOTRVI
스페셜 119 전체 119개 중 0개 전체 119개 중 0개 전체 119개 중 0개 전체 119개 중 0개 시즌 0
시즌 1 18 전체 18개 중 17개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 18개 시즌 1
시즌 2 18 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 17개 전체 18개 중 3개 시즌 2
시즌 3 18 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 1개 전체 18개 중 0개 시즌 3
시즌 4 18 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 7개 전체 18개 중 0개 시즌 4
시즌 5 15 전체 15개 중 15개 전체 15개 중 1개 전체 15개 중 0개 전체 15개 중 0개 시즌 5
시즌 6 18 전체 18개 중 18개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 시즌 6
이 파일들에 대해

This Is Us 스페인어 자막 파일 88개, 가장 최근 파일은 27 May 2022 제작 , Barel 님, 7 Sep 2026 추가, 최신 파일은 27 May 2022 , Barel 님, 가장 많이 받은 파일(3)은 This.Is.Us.S05E13.webrip.x264.spa 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 24개, 이 페이지에 50개 에피소드.

Español 스페인어 자막 88개

This.is.Us.S01E01.Pilot.KILLERS S01E01 7 Sep 2026, 789줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
ES SRT00:13:41,942
has conseguido lo que te propusiste.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:13:41,942
00:13:44,210
has conseguido lo que te propusiste.
00:13:44,244
00:13:46,045
"Has perdido peso.
00:13:46,080
00:13:50,783
Y ahora puedes ayudar a otros a estar flacos como tú".
↧ 다운로드 SRT
This.is.Us.S01E02.The.Big.Three.KILLERS S01E02 7 Sep 2026, 795줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E03.Kyle.AVS S01E03 7 Sep 2026, 714줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E04.The.Pool.FLEET S01E04 7 Sep 2026, 834줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E05.The.Game.Plan.FLEET S01E05 7 Sep 2026, 953줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E06.Career.Days.FLEET S01E06 7 Sep 2026, 915줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E08.Pilgrim.Rick.FLEET S01E08 7 Sep 2026, 788줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 2 ↧ SRT
This.is.Us.S01E10.Last.Christmas.FLEET S01E10 7 Sep 2026, 887줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E11.The.Right.Thing.To.Do.AVS S01E11 7 Sep 2026, 875줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E12.The.Big.Day.AVS S01E12 7 Sep 2026, 714줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 2 ↧ SRT
This.is.Us.S01E13.Three.Sentences.FLEET S01E13 7 Sep 2026, 954줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E14.I.Call.Marriage.AVS S01E14 7 Sep 2026, 872줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E15.Jack.Pearson's.Son.FLEET S01E15 7 Sep 2026, 893줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E16.Memphis.DIMENSION S01E16 7 Sep 2026, 579줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 1 ↧ SRT
This.is.Us.S01E17.What.Now?.SVA S01E17 7 Sep 2026, 783줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.is.Us.S01E18.Moonshadow.FLEET S01E18 7 Sep 2026, 628줄, SRT. 올린 사람 riri13 Rriri13 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E01.webrip.x264.spa S05E01 7 Sep 2026, 619줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E03.webrip.x264.spa S05E03 7 Sep 2026, 798줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E04.webrip.x264.spa S05E04 7 Sep 2026, 793줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 2 ↧ SRT
This.is.US.S05E04-NTb-STRONTiUM-I0N10 S05E04 7 Sep 2026, 729줄, SRT. 올린 사람 herreraveas Hherreraveas 1 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E05.webrip.x264.spa S05E05 7 Sep 2026, 714줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E06.webrip.x264.spa S05E06 7 Sep 2026, 554줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E07.webrip.x264.spa S05E07 7 Sep 2026, 713줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E08.webrip.x264.spa S05E08 7 Sep 2026, 795줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E09.webrip.x264.spa S05E09 7 Sep 2026, 731줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E10.webrip.x264.spa S05E10 7 Sep 2026, 894줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E11.webrip.x264.spa S05E11 7 Sep 2026, 712줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E12.webrip.x264.spa S05E12 7 Sep 2026, 870줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E13.webrip.x264.spa S05E13 7 Sep 2026, 799줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 3 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E14.webrip.x264.eng S05E14 7 Sep 2026, 820줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 1 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E15.webrip.x264.spa S05E15 7 Sep 2026, 864줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S05E16.webrip.x264.spa S05E16 7 Sep 2026, 841줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 2 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E01.720p.HDTV.x264.by.Barel.spa S06E01 7 Sep 2026, 817줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 1 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E01.720p.HDTV.x264.by.Barel S06E01 7 Sep 2026, 1,752줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E02.One.Giant.Leap.x264-by.Barel S06E02 7 Sep 2026, 1,436줄, ASS. 올린 사람 Barel HI BBarel 2 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E02.One.Giant.Leap.x264-by.Barel.spa S06E02 7 Sep 2026, 651줄, SRT. 올린 사람 Barel BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E03.720p.hdtv.x264-ENG+eng_spa.subts.by.Barel.spa S06E03 7 Sep 2026, 831줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 2 ↧ SRT
This.Is.Us.s06e03.dualmix S06E03 7 Sep 2026, 820줄, SRT. 올린 사람 Barel BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.s06e03.spaNoHi S06E03 7 Sep 2026, 820줄, SRT. 올린 사람 Barel BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.SPA S06E04 7 Sep 2026, 629줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 3 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E04.WEBRip.x264-ION10.SPA-hi S06E04 7 Sep 2026, 691줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 2 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E04.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.SPA-hi S06E04 7 Sep 2026, 691줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E04.WEBRip.x264-ION10.SPA S06E04 7 Sep 2026, 629줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E05.720p.hdtv.x264-syncopy.spa-Hi S06E05 7 Sep 2026, 979줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E06.WEBRip.x264-ION10.spa+eng S06E06 7 Sep 2026, 1,634줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E07.ENG.audio+(eng_spa_subts).by.Barel.eng+spa S06E07 7 Sep 2026, 1,680줄, ASS. 올린 사람 Barel HI BBarel 1 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E08.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spa S06E08 7 Sep 2026, 755줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 1 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E08.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.dualmix S06E08 7 Sep 2026, 1,510줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.engHi+spa S06E09 7 Sep 2026, 1,785줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 1 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E09.WEBRip.x264-ION10.spa S06E09 7 Sep 2026, 865줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spa S06E09 7 Sep 2026, 865줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E09.WEBRip.x264-ION10.dualmix S06E09 7 Sep 2026, 1,752줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E10.WEBRip.x264-ION10 S06E10 7 Sep 2026, 1,540줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 1 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E10.720p.HDTV.x264-SYNCOPY S06E10 7 Sep 2026, 1,540줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E10.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spa S06E10 7 Sep 2026, 770줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E10.WEBRip.x264-ION10.spa S06E10 7 Sep 2026, 770줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E11.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.esp S06E11 7 Sep 2026, 888줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 1 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E11.WEBRip.x264-ION10.spa S06E11 7 Sep 2026, 888줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E11.720p HDTV x264-SYNCOPY.dualmix S06E11 7 Sep 2026, 1,841줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E11.WEBRip x264-ION10.dualmix S06E11 7 Sep 2026, 1,848줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E12.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spa S06E12 7 Sep 2026, 717줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 2 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E12.WEBRip.x264-ION10.spa S06E12 7 Sep 2026, 717줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E12.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.dualmix S06E12 7 Sep 2026, 1,476줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E12.WEBRip.x264-ION10.dualmix S06E12 7 Sep 2026, 1,476줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E13.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.eng+spa S06E13 7 Sep 2026, 1,801줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 1 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E13.WEBRip.x264-ION10.spa S06E13 7 Sep 2026, 877줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E13.WEBRip.x264-ION10.eng+spa S06E13 7 Sep 2026, 1,819줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E13.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spa S06E13 7 Sep 2026, 868줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E14.WEBRip.x264-ION10.spaHi S06E14 7 Sep 2026, 804줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 3 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E14.720p.HDTV.x264-SYNCOPY[eztv.re].spaHi S06E14 7 Sep 2026, 804줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 2 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E14.720p.HDTV.x264-SYNCOPY[eztv.re].engHi+spaHi S06E14 7 Sep 2026, 1,608줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E14.WEBRip.x264-ION10.engHi+spaHi S06E14 7 Sep 2026, 1,608줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E15.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.engHi+spaHi S06E15 7 Sep 2026, 1,484줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 3 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E15.WEBRip.x264-ION10.spaHi S06E15 7 Sep 2026, 746줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E15.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spaHi S06E15 7 Sep 2026, 742줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E15.WEBRip.x264-ION10.engHi+spaHi S06E15 7 Sep 2026, 1,491줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E16.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.engHi+spa S06E16 7 Sep 2026, 1,676줄, ASS. 올린 사람 Barel HDTV HI BBarel 1 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E16.720p.HDTV.x264-SYNCOPY.spa S06E16 7 Sep 2026, 810줄, SRT. 올린 사람 Barel HDTV BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E16.WEBRip.x264-ION10.engHi+spa S06E16 7 Sep 2026, 1,676줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip HI BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E16.WEBRip.x264-ION10.spa S06E16 7 Sep 2026, 810줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.is.us.S06E17.720p.web.h264-plzproper.eng+spa S06E17 7 Sep 2026, 1,368줄, ASS. 올린 사람 Barel WEB-DL BBarel 0 ↧ ASS
This.Is.Us.S06E17.1080p.WEB.h264-GOSSIP.spa S06E17 7 Sep 2026, 686줄, SRT. 올린 사람 Barel WEB-DL BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E17.1080p.WEB.h264-GOSSIP.eng+spa S06E17 7 Sep 2026, 1,372줄, ASS. 올린 사람 Barel WEB-DL BBarel 0 ↧ ASS
This.is.us.S06E17.720p.web.h264-plzproper.spa S06E17 7 Sep 2026, 684줄, SRT. 올린 사람 Barel WEB-DL BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E18.WEBRip.x264-ION10._spanish S06E18 7 Sep 2026, 771줄, SRT. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ SRT
This.Is.Us.S06E18.WEBRip.x264-ION10.dualmix S06E18 7 Sep 2026, 1,542줄, ASS. 올린 사람 Barel WEBRip BBarel 0 ↧ ASS
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
스페인어 상위 업로더
BBarel70
TTracyTon18
__d3d3_18
Rriri1317
OOfGeN instagram/ofgen14

자주 묻는 것

This Is Us의 자막은 몇 개인가요?

5개 언어개 언어로 151개 파일: 스페인어 (88), 튀르키예어 (31), 베트남어 (21), 한국어 (8), 태국어 (3). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

This Is Us 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "This.is.Us.S01E01.Pilot.KILLERS"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

This Is Us의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체