SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화ThrillerThe Conjuring
The Conjuring (2013) 포스터
영화20131H 52M

컨저링 The Conjuring (2013) 자막

Thriller, Horror. 감독 James Wan. 출연 Vera Farmiga, Patrick Wilson, Lili Taylor.

Paranormal investigators Ed and Lorraine Warren work to help a family terrorized by a dark presence in their farmhouse. Forced to confront a powerful entity, the Warrens find themselves caught in the most terrifying case of their lives.

الشعوذةद कॉन्जुरिंग死霊館컨저링 TMDB tt1457767
자막
63
9개 언어, 179회 다운로드
↓ 아래에 자막 63 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
The Conjuring 의 영어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 페르시아어 를 보여 드립니다.
فارسی20 Bahasa Indonesia15 Tiếng Việt10 Bahasa Melayu8 한국어4 ES Español2 Türkçe2 বাংলা1 ไทย1
이 파일들에 대해

The Conjuring 페르시아어 자막 파일 20개, 가장 최근 파일은 21 Oct 2013 제작 , ehsan_202064 님, 7 Sep 2026 추가, 최신 파일은 21 Oct 2013 , ehsan_202064 님, 가장 많이 받은 파일(9)은 The Conjuring 2013 R6 New WEBRip x264 AAC-JYK 릴리스에 맞음.

فارسی 페르시아어 자막 20개

The Conjuring 2013 R6 New WEBRip x264 AAC-JYK 7 Sep 2026, 1,047줄, SRT. 올린 사람 Redsun26 WEBRip RRedsun26 9 ↧ SRT
FA SRT00:25:05,950
!گرفتمت !مُردم از ترس
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:25:05,950
00:25:08,500
!گرفتمت !مُردم از ترس
00:25:09,100
00:25:12,400
خب،فکر نکنم"روری"بخواد منو ببینه،ها؟
00:25:12,500
00:25:15,000
اوه،میای قایم موشک بازی کنیم؟
↧ 다운로드 SRT
The.Conjuring.2013.720p.Bluray.BaranMovie-9Movie 7 Sep 2026, 1,021줄, SRT. 올린 사람 Mammad.H BluRay MMammad.H 7 ↧ SRT
The Conjuring 2013 All DVDRIP 7 Sep 2026, 1,020줄, SRT. 올린 사람 ehsan_202064 DVD Eehsan_202064 7 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-AQOS 7 Sep 2026, 1,008줄, SRT. 올린 사람 avrinli, 번역 ترجمه و زيرنويس (avrinli) عـلـي (HameD) حـامـد, 번역 ترجمه و تنظيم (avrinli) عـلـي (HameD) حـامـد WEBRip Aavrinli 7 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.BluRay.720p&1080p.ShAaNIG 7 Sep 2026, 1,089줄, SRT. 올린 사람 Mehdircm, 번역 کاري از تيم ترجمه ي فارسي سابتايتل (s1.farsisubtitle.com) BluRay MMehdircm 6 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.BluRay.x264-ALLiANCE - IMDB-DL.COM 7 Sep 2026, 1,018줄, SRT. 올린 사람 hamed71 BluRay Hhamed71 6 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.R6.Webrip.x264.AC3 7 Sep 2026, 876줄, SRT. 올린 사람 Arian Drama WEBRip AArian Drama 6 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.DVDRip.500MB.BaranMovie 7 Sep 2026, 900줄, SRT. 올린 사람 cyber861 DVD Ccyber861 5 ↧ SRT
The-Conjuring-2013.720p.Bluray.TvShow98 7 Sep 2026, 1,062줄, SRT. 올린 사람 Mohamad.Rivaz, 번역 کاري از تيم ترجمه ي TvShoW98 (TvShow10.CoM), 번역 ترجمه و زيرنويس Hessam.sh , حسين HiDDeN BluRay MMohamad.Rivaz 5 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.All DVDRip 7 Sep 2026, 901줄, SRT. 올린 사람 hasanscofield DVD Hhasanscofield 5 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.WebRip.VodRip All 7 Sep 2026, 1,011줄, SRT. 올린 사람 djsoheil512, 번역 سهيل پناهنده WEBRip Ddjsoheil512 4 ↧ SRT
The.Conjuring.2013. All DVDRip 7 Sep 2026, 1,015줄, SRT. 올린 사람 hamed71 DVD Hhamed71 4 ↧ SRT
The.Conjuring.2012.DVDRip.X264-ALLiANCE 7 Sep 2026, 877줄, SRT. 올린 사람 Arian Drama DVD AArian Drama 4 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.All Bluray.720p.1080p.Bluray (ویرایش شده) 7 Sep 2026, 1,020줄, SRT. 올린 사람 ehsan_202064 BluRay Eehsan_202064 3 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.DVDRip.X264.500MB-GANOOL-ویرایش شده 7 Sep 2026, 1,031줄, SRT. 올린 사람 Ario1987, 번역 احمد پيله ور [email protected] DVD AArio1987 3 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.WebRip.VodRip All 7 Sep 2026, 901줄, SRT. 올린 사람 hasanscofield WEBRip Hhasanscofield 2 ↧ SRT
--->TRAILER<--- The Conjuring (2013)-Trailer-480p 7 Sep 2026, 22줄, SRT. 올린 사람 H_zandi, 번역 : WwW.FarsiSubtitle.com ::. 3분에 끝 HH_zandi 2 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.DVDRip.X264-ALLiANCE -ویرایش شده 7 Sep 2026, 1,030줄, SRT. 올린 사람 Ario1987, 번역 احمد پيله ور [email protected] DVD AArio1987 1 ↧ SRT
The.Conjuring.2013.WEBRiP.x264-Riding High 7 Sep 2026, 865줄, SRT. 올린 사람 Ario1987, 번역 احمد پيله ور [email protected] WEBRip AArio1987 1 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
페르시아어 상위 업로더
Jjosephermlase5
SSang Pangeran4
Eer1ck93
ااحمد پيله ور [email protected]3
AArio19873

자주 묻는 것

The Conjuring의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 63개 파일: 페르시아어 (20), 인도네시아어 (15), 베트남어 (10), 말레이어 (8), 한국어 (4), 스페인어 (2). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

The Conjuring 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "The Conjuring 2013 R6 New WEBRip x264 AAC-JYK"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Thriller 전체