SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Family › Still Walking
Still Walking (2008) 포스터
영화20081H 54M

걸어도 걸어도 Still Walking (2008) 자막

Family, Drama. 감독 Hirokazu Kore-eda. 출연 Hiroshi Abe, Yui Natsukawa, YOU.

A family gathers together for a commemorative ritual whose nature only gradually becomes clear.

걸어도 걸어도 TMDB tt1087578
자막
13
7개 언어, 9회 다운로드
↓ 아래에 자막 13 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어3 Tiếng Việt4 Türkçe2 বাংলা1 ES Español1 فارسی1 ไทย1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Still Walking의 한국어 자막 자막 파일 3개. 가장 최근 파일은 24 Feb 2023 제작 , club706 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Still Walking (2008) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 릴리스에 맞음.

업로더의 말: “2, EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 오탈자”

한국어 한국어 자막 자막 3개

Still Walking (2008) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 7 Sep 2026, 1,259줄, SRT. 올린 사람 club706 BluRay Cclub706 0 ↧ 다운로드 SRT
KO SRT00:30:02,780
- 치과 잘 안 다니지? - 바빠서요
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:30:02,780
00:30:06,821
- 치과 잘 안 다니지? - 바빠서요
00:30:06,822
00:30:10,862
넌 날 닮아서 이가 안 좋으니까 조심해야지
00:30:10,863
00:30:12,571
입 벌려봐
↧ 다운로드 SRT
Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 7 Sep 2026, 1,373줄, SRT. 올린 사람 korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 0 ↧ 다운로드 SRT
Still.Walking.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 7 Sep 2026, 1,334줄, SRT. 올린 사람 sha_Scene BluRay Ssha_Scene 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
한국어 자막 상위 업로더
Bbisounours2
•• অনুবাদ ও সম্পাদনা • আরমান আল মাহমুদ1
TTNYSWD1
Ssha_Scene1
Ccai_cai1

자주 묻는 것

Still Walking의 자막은 몇 개인가요?

7개 언어개 언어로 13개 파일: 베트남어 (4), 한국어 (3), 튀르키예어 (2), 벵골어 (1), 스페인어 (1), 페르시아어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Still Walking 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Still Walking (2008) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole)"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Family 전체