SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
Split튀르키예어1080p x265 10bit Tigole
Split
TRSRT

1080p x265 10bit Tigole

Split 2017, Türkçe
1,288줄, 01:52:09,807까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
1080p x265 10bit TigoleSplit 2016 (1080p x265 10bit Tigole)tr

Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Gerekli teknik düzenlemeler yapıldı.

다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:51,302
00:00:52,303
Doğum günüm kutlu olsun!
00:00:52,470
00:00:53,471
Doğum günün kutlu olsun!
00:00:59,226
00:01:00,436
Aslında bu çok iyi bir fotoğraf.
00:01:00,603
00:01:01,979
- Bu tıpkı... - Aman Tanrım. Çok şirin.
00:01:02,646
00:01:04,231
- Aman Tanrım! - Bunu isteyen var mı?
00:01:04,398
00:01:05,858
Şunun üstüne bakın!
00:01:06,067
00:01:07,109
Çocuklar.
00:01:10,821
00:01:13,491
Acıyarak davet edersen böyle olur.
00:01:13,657
00:01:15,951
Herkesi davet etmek istediğini sanmıştım.
00:01:16,160
00:01:19,288
Baba, sanat dersimdeki herkesi davet edip...
00:01:19,455
00:01:21,207
...sosyal çevresi olmayan tek kişiyi dışarıda bırakarak...
00:01:21,332
00:01:23,334
...o kişiye daha çok acı veremem.
00:01:23,501
00:01:24,668
Ve ben canavar değilim.
00:01:24,835
00:01:26,837
Seninle gurur duyuyorum. Sanırım.
00:01:27,630
00:01:29,507
Çok fazla okulda kalma cezası alıyor.
00:01:29,673
00:01:32,093
Bazen de öğretmenlere bağırıyor.
00:01:32,259
00:01:35,721
Sürekli evden kaçtığına dair bir dedikodu dolaşıyordu.
00:01:35,888
00:01:37,014
Belki Uber kullanabilir.
00:01:37,223
00:01:38,808
Artık eve gidebileceğimizi ciddi şekilde düşünüyorum.
00:01:38,891
00:01:41,435
Yanlışlıkla bunun demokrasi olduğu mesajını mı verdim?

이 영화의 다른 튀르키예어 파일

튀르키예어 전체
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,024줄. 올린 사람 Milan_Turk TR MMilan_Turk 3 ↧ SRT
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,289줄. 올린 사람 guilty57 TR Gguilty57 1 ↧ SRT
1080p x265 10bit Tigole 7 Sep 2026, 1,027줄. TR 0 ↧ SRT
Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG 7 Sep 2026, 901줄. 올린 사람 icjjx, 번역 Legend TR Iicjjx 0 ↧ SRT
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,026줄. 올린 사람 helvaboy TR Hhelvaboy 0 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/229201