FASRT Source.Code.2011.720p.Bluray.x246-MHD
올린 사람 Amir_t6262, 번역 WwW.FarsiSubtitle.CoM. 1,178줄, 01:29:15,504까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Source.Code.2011.720p.Bluray.x246-MHDSource.Code.2011.720p.Bluray.x246-MHD.amir_t6262
امیر طهماسبی: زیرنویس از
AAmir_t6262
translator: WwW.FarsiSubtitle.CoM
이렇게 읽힙니다
처음 20줄00:00:00,001
00:00:20,000تقديم به پارسي زبانان جهان
00:00:20,000تقديم به پارسي زبانان جهان
00:01:02,739
00:01:06,421كد منبع
00:01:06,421كد منبع
00:01:07,348
00:01:14,362زيرنويس از امير طهماسبي
00:01:14,362زيرنويس از امير طهماسبي
00:01:14,364
00:01:19,373[email protected]
00:01:19,373[email protected]
00:02:17,972
00:02:22,100دارك استار نوامبر"، "گيتور 6" صحبت ميكنه" به پايگاه برگرد
00:02:22,100دارك استار نوامبر"، "گيتور 6" صحبت ميكنه" به پايگاه برگرد
00:02:24,744
00:02:28,702دارك استار نوامبر"، "گيتور 6" صحبت ميكنه" به پايگاه برگرد
00:02:28,702دارك استار نوامبر"، "گيتور 6" صحبت ميكنه" به پايگاه برگرد
00:02:43,029
00:02:47,157به نصيحتت گوش كردم نصيحت خوبي بود، ممنون
00:02:47,157به نصيحتت گوش كردم نصيحت خوبي بود، ممنون
00:02:51,070
00:02:52,559چي؟ - رنگت پريده، حالت خوبه؟ -
00:02:52,559چي؟ - رنگت پريده، حالت خوبه؟ -
00:02:52,939
00:02:54,268شان؟
00:02:54,268شان؟
00:02:54,540
00:02:55,528شان؟
00:02:55,528شان؟
00:02:57,977
00:02:59,101!هي
00:02:59,101!هي
00:03:00,078
00:03:01,704بهرحال گوش كن. ميخواستم اينو بهت بگم
00:03:01,704بهرحال گوش كن. ميخواستم اينو بهت بگم
00:03:01,781
00:03:03,610!لعنتي- ... تنها به اين خاطر -
00:03:03,610!لعنتي- ... تنها به اين خاطر -
00:03:05,885
00:03:07,180هر روز 3 دفعه زنگ ميزنه
00:03:07,180هر روز 3 دفعه زنگ ميزنه
00:03:07,253
00:03:09,446حالا بيشتر از وقتي كه با هم بوديم، زنگ ميزنه
00:03:09,446حالا بيشتر از وقتي كه با هم بوديم، زنگ ميزنه
00:03:09,656
00:03:10,712اين مرد چشه؟
00:03:10,712اين مرد چشه؟
00:03:17,729
00:03:19,593اخطاريه گرفتم
00:03:19,593اخطاريه گرفتم
00:03:19,665
00:03:21,188بليط؟ - اخطاريه؟ -
00:03:21,188بليط؟ - اخطاريه؟ -
00:03:21,267
00:03:22,630ميتونم بليطتون رو ببينم؟
00:03:22,630ميتونم بليطتون رو ببينم؟
00:03:24,871
00:03:25,859... من
00:03:25,859... من
이 영화의 다른 페르시아어 파일
페르시아어 전체
이 파일에 문제가 있나요?
언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.
도구에서 쓰기