SubtitleCenter
한국어 EN English
Source Code › 인도네시아어 › Source Code (2011) RETAiL 720p BRrip scOrp
Source Code
IDSRT

Source Code (2011) RETAiL 720p BRrip scOrp

Source Code 2011, Bahasa Indonesia
올린 사람 beppe adiva, 번역 BEPPE ADIVA. 1,161줄, 01:28:20,900까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Source Code (2011) RETAiL 720p BRrip scOrp
Bbeppe adiva translator: BEPPE ADIVA
다운로드
6
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:02:17,971
00:02:22,101Dark Star November, ini Gator 6. Kembali ke markas.
00:02:24,744
00:02:28,703Dark Star November, ini Gator 6. Kembali ke markas.
00:02:43,029
00:02:47,159Aku terima saranmu. Saran yang bagus. Terima kasih.
00:02:51,070
00:02:52,560Kau tampak pucat. Semua baik saja?
00:02:52,939
00:02:54,270Sean?
00:02:54,541
00:02:55,530Sean?
00:02:57,977
00:02:59,103Hei.
00:03:00,079
00:03:01,706Oya, dengar. Aku ingin bilang padamu.
00:03:01,781
00:03:03,612Sial!/ Alasan kenapa aku batalkan...
00:03:05,885
00:03:07,182Dia menelponku 3 kali sehari.
00:03:07,253
00:03:09,448Kini ku terima telponnya lebih sering dibanding saat kami masih bersama.
00:03:09,656
00:03:10,714Ada apa dengan orang ini?
00:03:17,730
00:03:19,595Aku berikan dia pemberitahuan.
00:03:19,666
00:03:21,190Tiket?/ Pemberitahuan?
00:03:21,267
00:03:22,632Boleh lihat tiketmu?
00:03:24,871
00:03:25,860Aku...
00:03:34,480
00:03:37,074Hei. Hei.
00:03:37,750
00:03:39,615Kau bertingkah sedikit aneh pagi ini. Kau baik-baik saja?
00:03:39,719
00:03:41,619Tiket?/ Apa kita akan tiba dalam 10 menit lagi?
00:03:41,754
00:03:42,743Kami usahakan, Pak.

이 영화의 다른 인도네시아어 파일

인도네시아어 전체
Source.Code.2011.720p.Blu-Ray.BRrip.X264-Death.and.KORSUB.AC3.XViD-EP1C 7 Sep 2026, 758줄. 올린 사람 xtalplanet ID Xxtalplanet 18 ↧ SRT
Source.Code.REPACK.720p.Bluray.x264-MHD.DVDRip-TWiZTED 7 Sep 2026, 1,165줄. 올린 사람 sukair, 번역 SUKAIR Banda Aceh, 17 Juli 2011 ID Ssukair 10 ↧ SRT
Source Code 2011 HDTV 7 Sep 2026, 938줄. 올린 사람 hebatgila ID Hhebatgila 8 ↧ SRT
Source Code 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 7 Sep 2026, 1,171줄. 올린 사람 wsd1977 ID Wwsd1977 8 ↧ SRT
Source.Code.2011.BRRip.KORSUB.AC3.XViD-EP1C-NEW-FIXED 7 Sep 2026, 852줄. 올린 사람 frozenade ID Ffrozenade 7 ↧ SRT
Source Code 2011 indo cmp-mkv 7 Sep 2026, 1,165줄. 올린 사람 omens, 번역 Fatur_Omens ID Oomens 7 ↧ SRT
Source Code mkv REPACK RETAil Scorp 7 Sep 2026, 847줄. 올린 사람 doni the nazi ID Ddoni the nazi 7 ↧ SRT
source code 2011 DVDRIP.... 7 Sep 2026, 1,169줄. 올린 사람 iconAjaH ID IiconAjaH 7 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/168502