SubtitleCenter
EN English
드라마DramaShōgun
Shōgun (2024) 포스터
드라마2024 RETURNING

쇼군 Shōgun (2024) 자막

Drama, War & Politics 출연 Hiroyuki Sanada, Cosmo Jarvis, Anna Sawai.

In Japan in the year 1600, at the dawn of a century-defining civil war, Lord Yoshii Toranaga is fighting for his life as his enemies on the Council of Regents unite against him, when a mysterious European ship is found marooned in a nearby fishing village.

شوغُنSHOGUN 将軍쇼군 TMDB tt2788316
자막
205
8개 언어, 351회 다운로드
↓ 아래에 자막 205 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English100 ES Español20 Türkçe20 Tiếng Việt20 한국어18 ไทย11 Bahasa Melayu9 বাংলা7
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ENBNESKOMSTH
시즌 1 10 전체 10개 중 10개 전체 10개 중 7개 전체 10개 중 10개 전체 10개 중 10개 전체 10개 중 8개 전체 10개 중 10개 시즌 1
이 파일들에 대해

Shōgun의 영어 자막 자막 파일 100개. 가장 최근 파일은 3 May 2024 제작 , sasquatch777 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(12)은 Shogun.2024.S01E07.WEB.H264-SuccessfulCrab 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 56개. 이 페이지에 10개 에피소드.

업로더의 말: “Retail DSNP Resync for WEBRip”

English 영어 자막 자막 100개

시즌 전체 파일
Shogun.2024.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-NTb 9 Sep 2026, 735줄, SRT. 올린 사람 ForrestHump69 WEB-DL HI FForrestHump69 8 다운로드 SRT
EN SRT00:16:19,916
[Yabushige chuckles]
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:16:19,916
00:16:20,916
[Yabushige chuckles]
00:16:23,083
00:16:24,916
So, Omi--
00:16:24,916
00:16:26,333
Have you found the rodent
↧ 다운로드 SRT
Shogun (Shôgun) - First Season (2024) Eng Forced Only 9 Sep 2026, 431줄, SRT. 올린 사람 sasquatch777 Ssasquatch777 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E01 9 Sep 2026, 873줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01-E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E01 9 Sep 2026, 375줄, SRT. 올린 사람 hadilan WEB-DL Hhadilan 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01.WEB.H264-RBB S01E01 9 Sep 2026, 458줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01-E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E01 9 Sep 2026, 458줄, SRT. 올린 사람 hadilan WEB-DL HI Hhadilan 1 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E01 9 Sep 2026, 344줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E01 9 Sep 2026, 458줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01.WEB.H264-RBB S01E01 9 Sep 2026, 344줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.s01e01.1080p.web.h264-successfulcrab S01E01 9 Sep 2026, 343줄, SRT. 올린 사람 MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 0 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E01.WEBRip-DSN+ S01E01 9 Sep 2026, 873줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E01.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E01 9 Sep 2026, 873줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 0 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E02.WEBRip-DSN+ S01E02 9 Sep 2026, 769줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E02.WEB.H264-RBB S01E02 9 Sep 2026, 375줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E02.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E02 9 Sep 2026, 769줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 1 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E02 9 Sep 2026, 375줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E02 9 Sep 2026, 450줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E02.WEB.H264-RBB S01E02 9 Sep 2026, 450줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.s01e02.1080p.web.h264-successfulcrab S01E02 9 Sep 2026, 363줄, SRT. 올린 사람 MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S01E03 9 Sep 2026, 558줄, SRT. 올린 사람 hadilan WEB-DL Hhadilan 5 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.WEB.H264-RBB S01E03 9 Sep 2026, 382줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 3 다운로드 SRT
公方.Shōgun.S01E03.WEBRip-DSN+ S01E03 9 Sep 2026, 702줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB S01E03 9 Sep 2026, 558줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL PPati1989 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB S01E03 9 Sep 2026, 703줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H264-playWEB S01E03 9 Sep 2026, 306줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 1 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.WEB.H264-RBB S01E03 9 Sep 2026, 309줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E03 9 Sep 2026, 702줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S01E03 9 Sep 2026, 703줄, SRT. 올린 사람 hadilan WEB-DL HI Hhadilan 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H264-playWEB S01E03 9 Sep 2026, 557줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H264-playWEB S01E03 9 Sep 2026, 702줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E03.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E03 9 Sep 2026, 702줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E04..720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E04 9 Sep 2026, 735줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E04.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E04 9 Sep 2026, 735줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 2 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E04.WEBRip-DSN+ S01E04 9 Sep 2026, 735줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E04.WEB.H264-RBB S01E04 9 Sep 2026, 533줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E04.WEB.H264-RBB S01E04 9 Sep 2026, 452줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E04.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB S01E04 9 Sep 2026, 735줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E04 9 Sep 2026, 433줄, SRT. 올린 사람 MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E05.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E05 9 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 3 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E05.WEBRip-DSN+ S01E05 9 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E05.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E05 9 Sep 2026, 668줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 1 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E05.WEB.H264-RBB S01E05 9 Sep 2026, 376줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E05.WEB.H264-RBB S01E05 9 Sep 2026, 256줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E05.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E05 9 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E05.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB S01E05 9 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E06 9 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E06 9 Sep 2026, 580줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEBRip Ssash35 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E06 9 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 5 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E06 9 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 5 다운로드 SRT
Shogun.S01E06.2024.1080p.WEBRip.10bits.x265-Rapta S01E06 9 Sep 2026, 153줄, SRT. 올린 사람 IGGEMAN WEBRip IIGGEMAN 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E06 9 Sep 2026, 430줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEBRip Ssash35 1 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.WEB.H264-RBB S01E06 9 Sep 2026, 220줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.WEB.H264-RBB S01E06 9 Sep 2026, 153줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 0 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E06.WEBRip-DSN+ S01E06 9 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA S01E06 9 Sep 2026, 645줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEBRip HI Ssash35 0 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E07.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E07 9 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 12 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E07.WEBRip-DSN+ S01E07 9 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 5 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E07.WEB.H264-RBB / TVD S01E07 9 Sep 2026, 432줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E07.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB S01E07 9 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E07.WEB.H264-RBB / TVD S01E07 9 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 다운로드 SRT
Shogun.S01E07.2024.1080p.WEBRip.10bits.x265-Rapta S01E07 9 Sep 2026, 190줄, SRT. 올린 사람 IGGEMAN WEBRip HI IIGGEMAN 1 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E08.WEBRip-DSN+ S01E08 9 Sep 2026, 642줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 10 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E08.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E08 9 Sep 2026, 525줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL PPati1989 10 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E08.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E08 9 Sep 2026, 641줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 7 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E08.WEB.H264-SuccessfulCrab S01E08 9 Sep 2026, 642줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E08.WEB.H264-RBB / TVD S01E08 9 Sep 2026, 381줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E08.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E08 9 Sep 2026, 642줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E08.WEB.H264-RBB / TVD S01E08 9 Sep 2026, 525줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 2 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E09.WEBRip-DSN+ S01E09 9 Sep 2026, 647줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E09.WEB.H264-RBB / TVD S01E09 9 Sep 2026, 258줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 5 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E09.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E09 9 Sep 2026, 647줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 4 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E09.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E09 9 Sep 2026, 358줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 4 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E09.WEB.H264-RBB / TVD S01E09 9 Sep 2026, 179줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E09.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E09 9 Sep 2026, 647줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 3 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E09.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E09 9 Sep 2026, 499줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 2 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.XviD-AFG S01E10 9 Sep 2026, 239줄, SRT. 올린 사람 sash35 HI Ssash35 10 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.XviD-AFG S01E10 9 Sep 2026, 193줄, SRT. 올린 사람 sash35 HI Ssash35 7 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E10 9 Sep 2026, 546줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL PPati1989 6 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.WEB.H264-SuccessfulCrab (finale) S01E10 9 Sep 2026, 652줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 5 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E10 9 Sep 2026, 652줄, SRT. 올린 사람 Pati1989 WEB-DL HI PPati1989 4 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX S01E10 9 Sep 2026, 403줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL Ssash35 2 다운로드 SRT
公方.Shogun.S01E10.END.WEBRip-DSN+ S01E10 9 Sep 2026, 651줄, SRT. 올린 사람 Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 1 다운로드 SRT
Shogun.2024.S01E10.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB S01E10 9 Sep 2026, 652줄, SRT. 올린 사람 sash35 WEB-DL HI Ssash35 1 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Ssash3577
PPati198918
Ttedi15
Zzboy210611
Wwon5910

자주 묻는 것

Shōgun의 자막은 몇 개인가요?

8개 언어개 언어로 205개 파일: 영어 (100), 스페인어 (20), 튀르키예어 (20), 베트남어 (20), 한국어 (18), 태국어 (11). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Shōgun 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Shogun.2024.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-NTb"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Shōgun의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체