SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Action › Ronin
Ronin (1998) 포스터
영화19982H 2M

로닌 Ronin (1998) 자막

Action, Thriller, Crime. 감독 John Frankenheimer. 출연 Robert De Niro, Jean Reno, Natascha McElhone.

A briefcase with undisclosed contents – sought by Irish terrorists and the Russian mob – makes its way into criminals' hands. An Irish liaison assembles a squad of mercenaries, or 'ronin', and gives them the thorny task of recovering the case.

رونينRONIN로닌 TMDB tt0122690
자막
23
9개 언어, 22회 다운로드
↓ 아래에 자막 23 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어4 فارسی6 Türkçe3 ES Español2 Bahasa Indonesia2 ไทย2 Tiếng Việt2 বাংলা1 Bahasa Melayu1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Ronin의 한국어 자막 자막 파일 4개. 가장 최근 파일은 29 Jul 2023 제작 , dodori252 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(6)은 Ronin.1998.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 2, TS 1
해상도
1080p 1, 2160p 1
릴리스 그룹
B0MBARDiERS, RARBG, WAF
파일당 줄 수
398부터 898까지
가장 오래된 파일
8 Aug 2008, , Cleon 님
업로더
4명
형식
SMI 3, SRT 1

업로더의 말: “sub2smi: 영화가 좋아. 자막수정: 줄리아노. fps 23.976 -> 24. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정”

한국어 한국어 자막 자막 4개

KO SMI00:29:21,370
- 당신 태도가 마음에 안들어 - 보트하우스 색깔 말이야
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:29:21,370
00:29:23,105
- 당신 태도가 마음에 안들어 - 보트하우스 색깔 말이야
00:29:23,105
00:29:25,439
- 꺼져! - 보트… 당신 총 있잖아
00:29:25,439
00:29:28,430
난 비무장이야, 어디 해봐 어서, 어디 해보란 말이야
↧ 다운로드 SMI
Ronin.1998.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 26 Sep 2019, 864줄, SRT. 올린 사람 korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 3 ↧ 다운로드 SRT
EDM-Ronin-TS KOR.smi 8 Aug 2008, 834줄, SMI. 올린 사람 Cleon TS CCleon 2 ↧ 다운로드 SMI
Ronin.1998.XviD.AC3.3CD-WAF 19 Jul 2011, 398줄, SMI. 올린 사람 joogunking 41분에 끝 Jjoogunking 0 ↧ 다운로드 SMI
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
한국어 자막 상위 업로더
Jjoogunking1
Ddodori2521
CCleon1
Kkorsubtitle1

자주 묻는 것

Ronin의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 23개 파일: 페르시아어 (6), 한국어 (4), 튀르키예어 (3), 스페인어 (2), 인도네시아어 (2), 태국어 (2). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Ronin 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Ronin.1998.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS"에 맞습니다). BluRay (2), TS (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Action 전체