SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Documentary › Repatriation
Repatriation (2004) 포스터
영화20042H 29M

Repatriation (2004) 자막

Documentary. 감독 Kim Dong-won.

In 1992, political prisoners from North Korea settled in the South Korean town where filmmaker Dong-won Kim lived. Sent to South Korea as spies during the war, they spent 30 years in jail. How did they endure the many years of torture? What will become of them now that they have been released? Twelve years in the making, Repatriation is a very personal view of a country divided by an ongoing cold war.

자막
1
1개 언어, 0회 다운로드
↓ 아래에 자막 1 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
Repatriation 의 한국어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 스페인어 를 보여 드립니다.
ES Español1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Repatriation의 스페인어 자막 자막 파일 1개. 가장 최근 파일은 23 Feb 2015 제작 , quetzalcoatl67 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Songhwan / Repatriation 릴리스에 맞음.

파일당 줄 수
2,018

업로더의 말: “Añado subs en español: Extraidos del formato .sub de la versión de asiatorrents de 1,36 Gb. Convertidos a .srt con SubtittleEdit, mediante tesseract corrigiendo todos los errores del anterior sub (acentos,comas,etc.) También válido para la version del mismo tamaño de ructracker”

Español 스페인어 자막 자막 1개

Songhwan / Repatriation 23 Feb 2015, 2,018줄, SRT. 올린 사람 quetzalcoatl67 Qquetzalcoatl67 0 ↧ 다운로드 SRT
ES SRT00:42:25,109
con un cabo famoso.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:42:25,109
00:42:27,715
con un cabo famoso.
00:42:30,214
00:42:33,320
Tengo tres familiares en el Norte.
00:42:33,717
00:42:35,526
Yo estoy aquí solo.
↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
스페인어 자막 상위 업로더
Qquetzalcoatl671

자주 묻는 것

Repatriation의 스페인어 자막은 몇 개인가요?

스페인어 파일 1개. 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Repatriation 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Songhwan / Repatriation"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Documentary 전체