영화19852H 40M

란 Ran (1985) 한국어 자막

Name: Ran
Genre: Action, Drama, History
Released: 1985
Cast: Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu, Daisuke Ryū, Mieko Harada

Action, Drama, History. 감독 Akira Kurosawa. 출연 Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu.

Shakespeare's King Lear is reimagined as a singular historical epic set in sixteenth-century Japan where an aging warlord divides his kingdom between his three sons.

란 TMDB tt0089881

자막

8개 언어, 15회 다운로드

↓ 아래에 자막 19 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

Tiếng Việt7

한국어5

ไทย2

বাংলা1 ES Español1

فارسی1

Bahasa Indonesia1

Türkçe1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Ran의 한국어 자막 자막 파일 5개. 가장 최근 파일은 10 May 2023 제작 , caldosa2 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Ran.1985.JAPANESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ 릴리스에 맞음.

업로더의 말: “club706님이 업로드 하신 자막에 2:40:33 24 fps 의 두 버전에 싱크맞춤”

한국어 한국어 자막 자막 5개

Ran.1985.JAPANESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ 7 Sep 2026, 1,332줄, SRT. 올린 사람 caldosa2 BluRay Ccaldosa2 0 ↧ 다운로드 SRT

KO SRT00:37:41,245

혼인 후 경계를 늦춘 제 아버님과 오라버니를

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:37:41,245
00:37:46,811혼인 후 경계를 늦춘 제 아버님과 오라버니를

00:37:48,612
00:37:52,244히데토라님이 살해했습니다

00:37:58,112
00:38:02,411다시 이 성에 살게 된 그 순간부터

Ran.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD 7 Sep 2026, 1,332줄, SRT. 올린 사람 caldosa2 BluRay Ccaldosa2 0 ↧ 다운로드 SRT

Ran.1985.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT 7 Sep 2026, 1,332줄, SRT. 올린 사람 club706 BluRay Cclub706 0 ↧ 다운로드 SRT

Ran.1985.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT 7 Sep 2026, 1,266줄, SMI. 올린 사람 soondaegan, 번역 김효숙 자막 보완: 봄빛깔 BluRay Ssoondaegan 0 ↧ 다운로드 SMI

Ran.1985.BDRip.2Audio.MiniSD-TLF 7 Sep 2026, 1,251줄, SMI. 올린 사람 joogunking, 번역 김효숙 자막 : TELETOTA BluRay Jjoogunking 0 ↧ 다운로드 SMI

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

한국어 자막 상위 업로더

Ccaldosa22

Jjoogunking1

Hhadilan1

TtiniHD1

HHTK20061

자주 묻는 것

Ran의 한국어 자막은 몇 개인가요?

한국어 파일 5개: 베트남어 (7), 한국어 (5), 태국어 (2), 벵골어 (1), 스페인어 (1), 페르시아어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Ran 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Ran.1985.JAPANESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.