플래툰 Platoon (1986) 자막
As a young and naive recruit in Vietnam, Chris Taylor faces a moral crisis when confronted with the horrors of war and the duality of man.
Platoon의 한국어 자막 자막 파일 5개. 가장 최근 파일은 3 Nov 2022 제작 , dodori252 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Platoon.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ 릴리스에 맞음.
업로더의 말: “sub2smi by iratemotor. 파일수정: 데먄 영화 플래툰(1986) 자막으로 기존에 Iratemotor 님께서 일에 자막자료실에 올려주신 자막파일과 로그인중 님께서 일에 자막자료실에 올려주신 자막파일들을 기반으로 제가 다시 직접 수정해서 올린 자막입니다. 기존 자막들이 등장인물들의 계급 표기에 오기가 있었고, 또한 인물들간의 대화도 보편적으로 사람들이 인식하고 있는 군인들이 사용하는 말투 (예: 다,나,까) 와는 거리가 좀 있었기 때문에 그 부분들을 많이 손 봤고, 욕설들도 최대한 많…”
한국어 한국어 자막 자막 5개
릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.
자주 묻는 것
Platoon의 자막은 몇 개인가요?
7개 언어개 언어로 30개 파일: 베트남어 (11), 페르시아어 (5), 인도네시아어 (5), 한국어 (5), 스페인어 (2), 벵골어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.
Platoon 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?
릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Platoon.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.
파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.
