드라마 › Comedy › My First Time

드라마20150H 45M ENDED

My First Time (2015) 자막

Name: My First Time
Genre: Comedy, Romance
Released: 2015
Cast: Cho Hye-jeong, Park So-dam, Choi Min-ho, Kim Min-jae, Lee Yi-kyung

Comedy, Romance. 감독 Lee Jung-hyo. 출연 Cho Hye-jeong, Park So-dam, Choi Min-ho.

6 young people gather on the rooftop of Tae-O's house as their hideout. Tae-O lives there alone. They all have their own stories.

TMDB tt5197296

자막

2개 언어, 34회 다운로드

↓ 아래에 자막 43 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English37 ES Español6

이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저

옆으로 밀어 모든 언어 보기 →

시즌회차ENES

시즌 1 8 전체 8개 중 8개 전체 8개 중 4개 시즌 1

이 파일들에 대해

My First Time의 영어 자막 자막 파일 37개. 가장 최근 파일은 24 Jun 2023 제작 , Alexvo89 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E01.151007.720p-BarosG-LIMO 릴리스에 맞음. 이 페이지에 8개 에피소드.

업로더의 말: “[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}”

English 영어 자막 자막 37개

시즌 전체 파일

Because.It's.The.First.TimeE05.151104.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 586줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 2 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:11:00,550

Ji Ahn will be so sad if he heard you say that.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:11:00,550
00:11:02,840Ji Ahn will be so sad if he heard you say that.

00:11:02,840
00:11:05,780Ji Ahn, Song Yi says she's not going if you come.

00:11:05,790
00:11:08,090Why? Did those two fight?

Because.It's.The.First.TimeE01.151007.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.TimeE02.151014.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV 영화보다 김 Ssakuraigurl88 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.TimeE04.151028.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 633줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV 영화보다 김 Ssakuraigurl88 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.TimeE06.151111.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 511줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.TimeE07.151118.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 555줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV Ssakuraigurl88 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.TimeE08.END.151125.HDTV.H264.720p-WITH 8 Sep 2026, 691줄, SRT. 올린 사람 sakuraigurl88, 번역 DramaFever HDTV 영화보다 김 Ssakuraigurl88 0 ↧ 다운로드 SRT

My.First.Time.S01.1080p.IQ.WEB-DL.AAC.H.264-AV 8 Sep 2026, 862줄, SRT. 올린 사람 Alexvo89, 번역 English subtitles are available WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E01 Episode 1

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E01.151007.720p-BarosG-LIMO S01E01 8 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e01 S01E01 8 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 3 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E01.151007.HDTV.H264.720p-WITH S01E01 8 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 2 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E01[450p;720p;XviD]-WITH S01E01 8 Sep 2026, 568줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 DramaFever Kkayakmyak 1 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e01-e08 end S01E01 8 Sep 2026, 690줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E02 Episode 2

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E02.151014.720p-BarosG-LIMO S01E02 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e02 S01E02 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 2 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E02[450p;720p;XviD]-WITH S01E02 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E02.151014.HDTV.H264.720p-WITH S01E02 8 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E03 Episode 3

Because.It's.The.First.Time.E03.151021.HDTV.XviD-WITH S01E03 8 Sep 2026, 599줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 2 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E03.151021.HDTV.H264.720p-WITH S01E03 8 Sep 2026, 601줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 0 ↧ 다운로드 SRT

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E03.151021.720p-BarosG-LIMO S01E03 8 Sep 2026, 601줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e03 S01E03 8 Sep 2026, 601줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E04 Episode 4

Because.It's.The.First.Time.E04[450p;720p;XviD]-WITH S01E04 8 Sep 2026, 633줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E04.151028.HDTV.H264.720p-WITH S01E04 8 Sep 2026, 633줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 0 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e04 S01E04 8 Sep 2026, 632줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E05 Episode 5

Because.It's.The.First.Time.E05.151104.HDTV.450p-WITH S01E05 8 Sep 2026, 584줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 3 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e05 S01E05 8 Sep 2026, 585줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 3 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E05.151104.HDTV.H264.720p-WITH S01E05 8 Sep 2026, 586줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 2 ↧ 다운로드 SRT

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E05.151104.720p-BarosG-LIMO S01E05 8 Sep 2026, 586줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E06 Episode 6

Because It’s the First Time e06 S01E06 8 Sep 2026, 511줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 2 ↧ 다운로드 SRT

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E06.151111.720p-BarosG-LIMO S01E06 8 Sep 2026, 512줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E06.151111.HDTV.H264.720p-WITH S01E06 8 Sep 2026, 512줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E07 Episode 7

Because.It's.The.First.Time.E07.151118.HDTV.H264.450p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 553줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 2 ↧ 다운로드 SRT

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E07.151118.720p-BarosG-LIMO S01E07 8 Sep 2026, 555줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 2 ↧ 다운로드 SRT

Because It’s the First Time e07 S01E07 8 Sep 2026, 554줄, SRT. 올린 사람 kilobytes, 번역 DramaFever Kkilobytes 0 ↧ 다운로드 SRT

Because.It's.The.First.Time.E07.151118.HDTV.H264.720p-WITH S01E07 8 Sep 2026, 555줄, SRT. 올린 사람 mcromance, 번역 DramaFever HDTV Mmcromance 0 ↧ 다운로드 SRT

S01E08 Episode 8

Because.It's.The.First.Time.E08.151125.HDTV.H264.xvid-WITH S01E08 8 Sep 2026, 689줄, SRT. 올린 사람 downloaddrama HDTV Ddownloaddrama 2 ↧ 다운로드 SRT

처음이라서.Because.It's.The.First.Time.E08.END.151125.720p-BarosG-LIMO S01E08 8 Sep 2026, 691줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 DramaFever Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

DDramaFever32

Kkilobytes8

Ssakuraigurl887

Mmcromance7

Rriri137

자주 묻는 것

My First Time의 자막은 몇 개인가요?

2개 언어개 언어로 43개 파일: 영어 (37), 스페인어 (6). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

My First Time 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Because.It's.The.First.TimeE05.151104.HDTV.H264.720p-WITH"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.