SubtitleCenter
한국어 EN English
드라마 › Comedy › Master's Sun
Master's Sun (2013) 포스터
드라마20131H 3M ENDED

주군의 태양 Master's Sun (2013) 자막

Comedy, Drama, Sci-Fi & Fantasy. 감독 Jin Hyuk. 출연 So Ji-sub, Kong Hyo-jin, Seo In-guk.

Joo Joong-won is the arrogant, greedy CEO of Kingdom, a conglomerate that includes a supermall and a hotel. "Ghost whisperer” Tae Gong-shil, is a misunderstood outcast who can't keep a boyfriend or a job since a near death experience left her seeing needy ghosts. She feels compelled to help them resolve their earthly issues so they can move on to the afterlife... and he feels compelled to think she's crazy. Soon their lives merge into a complicated web of hijinx, misunderstandings, and... yes, love.

سيد الشمس主君の太陽주군의 태양 TMDB tt3184674
자막
131
4개 언어, 135회 다운로드
↓ 아래에 자막 131 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
Master's Sun 의 한국어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 인도네시아어 를 보여 드립니다.
Bahasa Indonesia68 فارسی61 ES Español1 Bahasa Melayu1
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ESFAIDMS
시즌 1 17 전체 17개 중 1개 전체 17개 중 17개 전체 17개 중 17개 전체 17개 중 1개 시즌 1
이 파일들에 대해

Master's Sun의 인도네시아어 자막 자막 파일 68개. 가장 최근 파일은 7 Oct 2013 제작 , nureeves 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Master_s.Sun.E07.130828.HDTV.H264.450p-KOR-HAN 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
HDTV 53
해상도
720p 46
릴리스 그룹
HANrel, KOR, SODiHD, LIMO, HAN
파일당 줄 수
641부터 1,537까지
시즌
1, 17개 에피소드
가장 오래된 파일
8 Aug 2013, , Piggzz099 님
업로더
14명
형식
SRT 67, ASS 1

Bahasa Indonesia 인도네시아어 자막 자막 68개

Master's.Sun.E01.130807.HDTV.H264.720p-KOR S01E01 28 Aug 2013, 654줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa, 번역 Episode 1 Terjemahan Bahasa Indonesia oleh @LadyTqa HDTV LLadyTqa 2 ↧ 다운로드 SRT
ID SRT00:17:39,980
Pergilah minum dengan wanita dan pria itu.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:17:39,980
00:17:43,190
Pergilah minum dengan wanita dan pria itu.
00:17:43,230
00:17:45,730
Sekarang tidak ada siapapun disini.
00:17:46,170
00:17:48,830
Kupikir itu karena kamu.
↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E01.130807.HDTV.H264.720p-KOR S01E01 8 Aug 2013, 650줄, SRT. 올린 사람 Piggzz099 HDTV PPiggzz099 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E01.130807.HDTV.H264.720p-KOR S01E01 9 Aug 2013, 713줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Masters Sun Ep 01 (HAN & KOR) S01E01 9 Aug 2013, 1,085줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E02.130808.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E02 11 Aug 2013, 818줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E02.130808.HDTV.H264.720p-KOR S01E02 11 Aug 2013, 879줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 1 ↧ 다운로드 SRT
Masters Sun Ep 02 (HAN & KOR) S01E02 10 Aug 2013, 1,285줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E02.130808.HDTV.H264.720p-KOR S01E02 28 Aug 2013, 813줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa, 번역 Episode 2 Terjemahan Bahasa Indonesia oleh @LadyTqa HDTV LLadyTqa 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 03 (HAN & KOR) S01E03 16 Aug 2013, 1,159줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 2 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E03.130814.HDTV.H264.720p-KOR S01E03 16 Aug 2013, 808줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E03.130814.HDTV.H264.720p-KOR S01E03 19 Aug 2013, 747줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa HDTV LLadyTqa 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E03.130814.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E03 15 Aug 2013, 750줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 04 (HAN & KOR) S01E04 17 Aug 2013, 1,280줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E04.130815.HDTV.H264.720p-KOR S01E04 17 Aug 2013, 845줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E04.130815.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E04 18 Aug 2013, 832줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E04.130821.HDTV.H264.720p-KOR S01E04 24 Aug 2013, 828줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa HDTV LLadyTqa 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E05.130821.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E05 23 Aug 2013, 751줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E05.130821.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E05 22 Aug 2013, 821줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E05.130821.HDTV.H264.720p-HANrel S01E05 23 Aug 2013, 824줄, SRT. 올린 사람 denyamsah HDTV Ddenyamsah 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 05 (HAN & KOR) S01E05 23 Aug 2013, 1,141줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E05.130821.HDTV.H264.720p-KOR S01E05 26 Aug 2013, 827줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa HDTV LLadyTqa 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E06.130822.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E06 24 Aug 2013, 882줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E06.130822.HDTV.XViD-KOR-HANrel S01E06 24 Aug 2013, 874줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 2 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E06.130822.HDTV.XViD-KOR-HANrel S01E06 26 Aug 2013, 1,466줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E06.130822.HDTV.H264.720p-KOR S01E06 31 Aug 2013, 865줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa HDTV LLadyTqa 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E06.130822.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E06 23 Aug 2013, 874줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Master_s.Sun.E07.130828.HDTV.H264.450p-KOR-HAN S01E07 31 Aug 2013, 1,232줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E07.130828.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E07 30 Aug 2013, 867줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E07.130828.HDTV.XViD-KOR-HANrel S01E07 30 Aug 2013, 860줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E07.130828.HDTV.H264.720p-KOR S01E07 4 Sep 2013, 849줄, SRT. 올린 사람 LadyTqa, 번역 Tim I See Dead People HDTV LLadyTqa 0 ↧ 다운로드 SRT
Master_s.Sun.E08.130829.HDTV.H264.450p-KOR S01E08 1 Sep 2013, 1,321줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo HDTV DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E08.130829.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E08 31 Aug 2013, 794줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E09.130829.HDTV.H264.720p S01E09 6 Sep 2013, 850줄, SRT. 올린 사람 MissJ, 번역 Miss J Please Enjoy and Rate. ^^ HDTV MMissJ 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E09.130904.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E09 6 Sep 2013, 822줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 09 HAN & KOR S01E09 7 Sep 2013, 1,448줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E10.130905.HDTV.H264.720p-KOR-HANrel S01E10 7 Sep 2013, 902줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 10 (HAN & KOR) S01E10 9 Sep 2013, 1,273줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E11.130911.HDTV.H264.720p-LIMO S01E11 13 Sep 2013, 911줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 2 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E11.130911.HDTV.H264.540p-All Version S01E11 13 Sep 2013, 1,053줄, SRT. 올린 사람 iachan, 번역 Viki Alih Bahasa Oleh iachanJH HDTV Iiachan 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 11 (HAN & LIMO) S01E11 14 Sep 2013, 1,365줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E12.130912.HDTV.H264.720p-LIMO S01E12 14 Sep 2013, 783줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 12 (LIMO & HAN) S01E12 16 Sep 2013, 1,201줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E12.130912.HDTV.H264.720p-LIMO-KOR-HANrel-SODiHD S01E12 28 Sep 2013, 826줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 13 (HAN & LIMO) S01E13 23 Sep 2013, 1,295줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 3 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E13.130919.HDTV.H264.720p-LIMO S01E13 21 Sep 2013, 787줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E14.130925.HDTV.H264.720p S01E14 28 Sep 2013, 867줄, SRT. 올린 사람 Putra Mokoginta, 번역 Putra Mokoginta, 번역 Putra Mokoginta HDTV PPutra Mokoginta 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E14.130925.HDTV.XviD-LIMO.by.me S01E14 26 Sep 2013, 867줄, SRT. 올린 사람 NaNia_si_Komut HDTV NNaNia_si_Komut 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E14.130925.HDTV.H264.720p-LIMO S01E14 27 Sep 2013, 766줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 14 (HAN & LIMO) S01E14 28 Sep 2013, 1,415줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 15 (HAN & LIMO) S01E15 29 Sep 2013, 1,040줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E15.130926.HDTV.H264.720p-LIMO.by.Me S01E15 27 Sep 2013, 799줄, SRT. 올린 사람 NaNia_si_Komut HDTV NNaNia_si_Komut 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E15.130926.HDTV.H264.720p-LIMO S01E15 28 Sep 2013, 823줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E15.130926.HDTV.H264.720p S01E15 2 Oct 2013, 799줄, SRT. 올린 사람 Putra Mokoginta, 번역 Putra Mokoginta HDTV PPutra Mokoginta 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E16.131002.HDTV.H264.720p-LIMO S01E16 6 Oct 2013, 788줄, SRT. 올린 사람 sue valentino, 번역 DramaFever HDTV Ssue valentino 3 ↧ 다운로드 SRT
master_s.Sun E16 S01E16 4 Oct 2013, 814줄, SRT. 올린 사람 dephi88 Ddephi88 1 ↧ 다운로드 SRT
Master's Sun Ep 16 LIMO S01E16 5 Oct 2013, 1,184줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E16.131002.HDTV.H264.720p-LIMO-KOR-HANrel-SODiHD S01E16 5 Oct 2013, 793줄, SRT. 올린 사람 abdifanani, 번역 Abdi A. Fanani HDTV Aabdifanani 0 ↧ 다운로드 SRT
Master's.Sun.E17.END.131003.HDTV.H264.720p-LIMO S01E17 6 Oct 2013, 987줄, ASS. 올린 사람 denyamsah HDTV Ddenyamsah 1 ↧ 다운로드 ASS
Master's Sun Ep 17-End (HAN & LIMO) S01E17 7 Oct 2013, 1,537줄, SRT. 올린 사람 DSS_Indo DDSS_Indo 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
인도네시아어 자막 상위 업로더
DDSS_Indo17
DDramaFever16
Ssue valentino16
Rriri1315
LLadyTqa7

자주 묻는 것

Master's Sun의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 131개 파일: 인도네시아어 (68), 페르시아어 (61), 스페인어 (1), 말레이어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Master's Sun 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Master's.Sun.E01.130807.HDTV.H264.720p-KOR"에 맞습니다). HDTV (53) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

Master's Sun의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체