SubtitleCenter
EN English
Hellbender › 튀르키예어 › Hellbender.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Hellbender
TRSRT HI

Hellbender.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Hellbender 2021, Türkçe
올린 사람 BATUBABAHOPPALA. 750줄, 01:21:26,941까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Hellbender.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]Hellbender
BBATUBABAHOPPALA
다운로드
2
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:24,324
00:00:32,724
Çeviren : BATUBABAHOPPALA iyi seyirler.
00:03:33,183
00:03:34,314
Oww, bayıldım!
00:03:35,577
00:03:37,796
Ama neyin eksik biliyorsun değil mi?
00:03:37,840
00:03:39,711
Birazcık bas gitar.
00:03:39,755
00:03:40,973
Hayır ne?
00:03:41,017
00:03:43,149
Tamam, ama bir nakarat daha.
00:03:43,193
00:03:44,368
Hayır.
00:03:44,411
00:03:45,630
Sert ve hızlı, biz böyle yaparız.
00:03:45,674
00:03:46,892
Tamam, bir kere daha?
00:03:46,936
00:03:48,677
Bir, iki.
00:03:48,720
00:03:51,375
Bir, iki, üç, korku!
00:04:08,131
00:04:09,654
Hey, Iz.
00:04:09,698
00:04:12,744
Yarın kasabaya gideceğim, bir şey istiyor musun?
00:04:12,788
00:04:13,571
Gelebilir miyim?
00:04:16,052
00:04:21,057
Karakalem ve bateri değneği alabilir misin, lütfen?
00:04:23,059
00:04:24,364
Tabi.
00:04:24,408
00:04:26,758
Hey, bugün iyi bir pratik yaptık.
00:04:26,802
00:04:27,585
Evet.
00:04:28,630
00:04:29,848
Seni seviyorum, Iz.
00:04:29,892
00:04:30,719
Ben de seni.
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/246964