SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화AdventureFinding Dory
Finding Dory (2016) 포스터
영화20161H 37M

도리를 찾아서 Finding Dory (2016) 자막

Adventure, Family, Animation. 감독 Andrew Stanton. 출연 Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Ed O'Neill.

Dory is reunited with her friends Nemo and Marlin in the search for answers about her past. What can she remember? Who are her parents? And where did she learn to speak Whale?

البحث عن دوريファインディング・ドリー도리를 찾아서 TMDB tt2277860
자막
74
9개 언어, 183회 다운로드
↓ 아래에 자막 74 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English42 Bahasa Melayu9 Tiếng Việt8 ES Español6 Türkçe3 한국어2 ไทย2 বাংলা1 हिन्दी1
이 파일들에 대해

Finding Dory의 영어 자막 자막 파일 42개. 가장 최근 파일은 13 Sep 2023 제작 , calo 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(10)은 Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE-HI (COLORED SDH) 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 14개.

업로더의 말: “♥ Coloured SDH with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ Works with all Blu-Ray Rips ♥ Please Rate ♥”

English 영어 자막 자막 42개

EN SRT00:27:01,538
You do?
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:27:01,538
00:27:02,708
You do?
00:27:02,831
00:27:05,251
BOTH :Ooo-roo. Ooo-roo-roo. Ooo-roo.
00:27:05,375
00:27:08,205
- What are they doing? - I don't know. It sounds bad.
↧ 다운로드 SRT
Finding.Dory.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 adit-hd BluRay Aadit-hd 9 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.COMPLETE.BluRay-TRUEDEF 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 9 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.BDRip.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,898줄, SRT. 올린 사람 lesaigneur BluRay Llesaigneur 8 ↧ SRT
Finding-Dory.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 8 ↧ SRT
Finding-Dory.2016.HDRip.XviD-iFT 9 Sep 2026, 1,473줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: October 25, 2016 HDTV FFidelPerez 8 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.BDRip.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,579줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick BluRay Bbozxphd 6 ↧ SRT
finding.dory.2016.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam 9 Sep 2026, 1,478줄, ASS. 올린 사람 kilobytes WEB-DL Kkilobytes 6 ↧ ASS
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 Aorion BluRay AAorion 5 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,576줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay LLuis-subs 5 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 calo BluRay Ccalo 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,465줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,575줄, SRT. 올린 사람 Madhalo BluRay MMadhalo 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,766줄, SRT. 올린 사람 ChaosZest, 번역 >> sync by ChaosZest BluRay HI CChaosZest 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 2,270줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.WEB-DL.x264-FGT 9 Sep 2026, 1,473줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick WEB-DL Bbozxphd 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p/1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 9 Sep 2026, 1,476줄, SRT. 올린 사람 Aorion, 번역 37:02) WEB-DL AAorion 4 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 3 ↧ SRT
FindingDory.brrip.2016.1080p 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 3 ↧ SRT
Finding Dory,BluRay-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,472줄, SRT. 올린 사람 Humanpixels BluRay HHumanpixels 3 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS 9 Sep 2026, 1,571줄, SRT. 올린 사람 Beavis361, 번역 RobbieL811 BluRay BBeavis361 3 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.is 9 Sep 2026, 1,576줄, SRT. 올린 사람 Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 3 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE_eng_SDH 9 Sep 2026, 1,765줄, SRT. 올린 사람 hoang_thuy BluRay HI Hhoang_thuy 3 ↧ SRT
Finding-Dory.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 2 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.BDRip.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,765줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick BluRay HI Bbozxphd 2 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,576줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 2 ↧ SRT
Finding Dory 2016 CAM BusyBoyz 9 Sep 2026, 1,882줄, SRT. 올린 사람 Aorion, 번역 32:56), 번역 Subtitle created by - Aorion - CAM AAorion 2 ↧ SRT
Finding Dory 2016 HD-TS x264 AC3-CPG 9 Sep 2026, 1,882줄, SRT. 올린 사람 Aorion, 번역 26:54), 번역 Subtitle created by - Aorion - TS AAorion 2 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,584줄, SRT. 올린 사람 Ghostkeeper BluRay GGhostkeeper 1 ↧ SRT
Finding Dory 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 Victer VVicter 1 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT 9 Sep 2026, 1,577줄, SRT. 올린 사람 TeTeT BluRay TTeTeT 1 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,764줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.COMPLETE.BluRay-TRUEDEF 9 Sep 2026, 1,476줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ SRT
Finding-Dory.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 1,578줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez BluRay FFidelPerez 0 ↧ SRT
finding.dory.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam 9 Sep 2026, 1,578줄, ASS. 올린 사람 kilobytes BluRay Kkilobytes 0 ↧ ASS
Finding.Dory.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,761줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs WEB-DL HI LLuis-subs 0 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,761줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 0 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 9 Sep 2026, 1,472줄, SRT. 올린 사람 Deaf Ear WEB-DL DDeaf Ear 0 ↧ SRT
Finding.Dory.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,472줄, SRT. 올린 사람 Dahom WEB-DL DDahom 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
CChristopherCavco9
AAorion4
FFidelPerez4
LLuis-subs4
FFixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick3

자주 묻는 것

Finding Dory의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 74개 파일: 영어 (42), 말레이어 (9), 베트남어 (8), 스페인어 (6), 튀르키예어 (3), 한국어 (2). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Finding Dory 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE-HI (COLORED SDH)"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Adventure 전체