SubtitleCenter
EN English
Extinct말레이어Extinct.2021.WEBRip.Netflix
Extinct
MSSRT

Extinct.2021.WEBRip.Netflix

Extinct 2021, Bahasa Melayu
올린 사람 ChristopherCavco, 번역 Terjemahan sari kata oleh Saffura. 1,274줄, 01:23:43,333까지. 6 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Extinct.2021.WEBRip.NetflixExtinct.2021.WEB-DL.Netflix

Malay

CChristopherCavco translator: Terjemahan sari kata oleh Saffura
다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:29,375
00:00:31,583
Tanggal 17 Ogos.
00:00:31,666
00:00:34,250
Tahun 1835.
00:00:34,333
00:00:35,916
Pengembaranya, saya.
00:00:37,500
00:00:38,916
Charles Darwin.
00:00:39,000
00:00:43,458
Kami mulakan pelayaran ke Galapagos untuk pengembaraan seterusnya pagi ini
00:00:43,958
00:00:49,333
dan semestinya banyak makhluk luar biasa yang menunggu saya di kepulauan ini.
00:00:50,000
00:00:51,208
Itu salah seekor!
00:00:51,291
00:00:53,416
Burung dendang kaki biru.
00:00:55,333
00:00:56,458
Biru.
00:00:56,541
00:00:57,375
Dendang.
00:01:31,833
00:01:32,666
Dendang.
00:01:40,625
00:01:41,458
Dendang.
00:01:46,541
00:01:47,375
Dendang.
00:01:59,958
00:02:00,791
Dendang.
00:02:03,583
00:02:05,166
Ed? Ini memalukan.
00:02:05,250
00:02:06,875
Tapi ada seekor…
00:02:08,000
00:02:10,708
- Ya, itu dia. Awak dah tangkap. - Saya tahu.
00:02:10,791
00:02:11,875
Boleh tolong saya?
00:02:15,500
00:02:16,666
Dendang.
00:02:19,458
00:02:20,833
NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN

이 영화의 다른 말레이어 파일

말레이어 전체
Extinct.2021.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA 6 Sep 2026, 1,274줄. 올린 사람 SapickeD, 번역 Terjemahan sari kata oleh Saffura MS SSapickeD 3 ↧ SRT
Extinct.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO 6 Sep 2026, 1,274줄. 올린 사람 ShasyaLala, 번역 Terjemahan sari kata oleh Saffura MS SShasyaLala 3 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/37181