SubtitleCenter
한국어 EN English
드라마 › Drama › Empire
Empire (2015) 포스터
드라마2015 까지 2020 ENDED

엠파이어 Empire (2015) 자막

Drama, Soap 출연 Terrence Howard, Taraji P. Henson, Bryshere Y. Gray.

A powerful family drama about the head of a music empire whose three sons and ex-wife all battle for his throne.

Empire 成功の代償엠파이어 TMDB tt3228904
자막
331
4개 언어, 812회 다운로드
↓ 아래에 자막 331 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English277 한국어5 ES Español37 Tiếng Việt12
이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저
옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
시즌회차ENESVI
시즌 1 12 전체 12개 중 12개 전체 12개 중 0개 전체 12개 중 1개 시즌 1
시즌 2 18 전체 18개 중 18개 전체 18개 중 15개 전체 18개 중 0개 시즌 2
시즌 3 18 전체 18개 중 18개 전체 18개 중 18개 전체 18개 중 9개 시즌 3
시즌 4 18 전체 18개 중 17개 전체 18개 중 4개 전체 18개 중 0개 시즌 4
시즌 5 18 전체 18개 중 13개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 시즌 5
시즌 6 18 전체 18개 중 5개 전체 18개 중 0개 전체 18개 중 0개 시즌 6
이 파일들에 대해

Empire의 영어 자막 자막 파일 277개. 가장 최근 파일은 19 May 2019 제작 , superpchan10 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(17)은 Empire 2015 SEASON 2 HDTV XviD-FUM 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 92개. 이 페이지에 24개 에피소드.

업로더의 말: “HI...THANKS TO addic7ed and its UPLOADERS”

English 영어 자막 자막 277개

시즌 전체 파일
Empire 2015 SEASON 2 HDTV XviD-FUM 9 Sep 2026, 1,192줄, SRT. 올린 사람 newbornlover HDTV HI Nnewbornlover 17 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:11:55,557
think a winter wonderland.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:11:55,557
00:11:57,726
think a winter wonderland.
00:11:57,759
00:11:58,727
Snow...
00:11:58,760
00:12:01,697
icicles, an all silver cake.
↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 SEASON 2 HDTV XviD-FUM 9 Sep 2026, 1,151줄, SRT. 올린 사람 newbornlover HDTV HI Nnewbornlover 12 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND 9 Sep 2026, 1,708줄, SRT. 올린 사람 enhet BluRay Eenhet 11 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.Season.01.S01.Complete.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA 9 Sep 2026, 1,049줄, SRT. 올린 사람 MohamedYousri WEB-DL HI MMohamedYousri 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E00.First.Look.720p.HDTV.x264-BATV 9 Sep 2026, 439줄, SRT. 올린 사람 pacifier, 번역 chamallow HDTV Ppacifier 5 ↧ 다운로드 SRT
empire 720p WR x264 S04 complete 9 Sep 2026, 992줄, SRT. 올린 사람 seecaudio, 번역 The great ones of Seec!! Sseecaudio 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01.1080p.BluRay.x264-ROVERS 9 Sep 2026, 1,787줄, SRT. 올린 사람 enhet BluRay HI Eenhet 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S05.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69 9 Sep 2026, 1,089줄, SRT. 올린 사람 superpchan10 WEB-DL HI Ssuperpchan10 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire Season Two EP01-10 720p 25 Sep 2026, 1,143줄, SRT. 올린 사람 sub_master HI Ssub_master 0 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E01 9 Sep 2026, 935줄, SRT. 올린 사람 jeremivh HDTV HI Jjeremivh 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 S01E02 HDTV x264-KILLERS S01E02 9 Sep 2026, 930줄, SRT. 올린 사람 ENGFM, 번역 ninh HDTV HI EENGFM 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E02.HDTV.x264-KILLERS S01E02 9 Sep 2026, 887줄, SRT. 올린 사람 pacifier, 번역 ninh HDTV HI Ppacifier 2 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E03.HDTV.x264-KILLERS S01E03 9 Sep 2026, 883줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV Ppacifier 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E04.HDTV.x264-KILLERS S01E04 9 Sep 2026, 986줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV HI Ppacifier 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E05 9 Sep 2026, 942줄, SRT. 올린 사람 Son Goku HDTV HI SSon Goku 0 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E06.HDTV.x264-KILLERS S01E06 9 Sep 2026, 981줄, SRT. 올린 사람 EraDoom, 번역 peterbrito HDTV HI EEraDoom 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 S01E06 HDTV x264-KILLERS S01E06 9 Sep 2026, 933줄, SRT. 올린 사람 ENGFM, 번역 peterbrito HDTV HI EENGFM 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 S01E07 HDTV x264-ASAP S01E07 9 Sep 2026, 1,009줄, SRT. 올린 사람 ENGFM, 번역 wilson0804 HDTV HI EENGFM 11 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E07.HDTV.x264-ASAP S01E07 9 Sep 2026, 961줄, SRT. 올린 사람 pacifier, 번역 wilson0804 HDTV HI Ppacifier 10 ↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 S01E07 HDTV x264-ASAP S01E07 9 Sep 2026, 954줄, SRT. 올린 사람 ENGFM, 번역 wilson0804 HDTV HI EENGFM 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E08.HDTV.x264-KILLERS S01E08 9 Sep 2026, 912줄, SRT. 올린 사람 EraDoom, 번역 peterbrito HDTV HI EEraDoom 15 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E08.HDTV.x264-KILLERS S01E08 9 Sep 2026, 962줄, SRT. 올린 사람 EraDoom, 번역 peterbrito HDTV HI EEraDoom 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E08.HDTV.x264-KILLERS S01E08 9 Sep 2026, 912줄, SRT. 올린 사람 pacifier, 번역 peterbrito HDTV HI Ppacifier 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 S01E09 HDTV x264-KILLERS S01E09 9 Sep 2026, 966줄, SRT. 올린 사람 ENGFM, 번역 peterbrito HDTV HI EENGFM 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire 2015 S01E09 HDTV x264-KILLERS S01E09 9 Sep 2026, 1,006줄, SRT. 올린 사람 ENGFM, 번역 peterbrito HDTV HI EENGFM 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E10.HDTV.x264-KILLERS S01E10 9 Sep 2026, 872줄, SRT. 올린 사람 EraDoom, 번역 rickSG HDTV HI EEraDoom 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E10.HDTV.x264-KILLERS S01E10 9 Sep 2026, 845줄, SRT. 올린 사람 EraDoom, 번역 rickSG HDTV HI EEraDoom 1 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E11.Die.But.Once.HDTV.x264-IMMERSE S01E11 9 Sep 2026, 935줄, SRT. 올린 사람 jeremivh, 번역 rickSG & chamallow HDTV HI Jjeremivh 9 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S01E12.Who.I.Am.HDTV.x264-ASAP S01E12 9 Sep 2026, 936줄, SRT. 올린 사람 jeremivh HDTV HI Jjeremivh 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E01.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E01 9 Sep 2026, 885줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 11 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x01 - The Devils Are Here S02E01 9 Sep 2026, 940줄, SRT. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 10 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E01.HDTV.x264-KILLERS S02E01 9 Sep 2026, 941줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E01.HDTV.x264-KILLERS S02E01 9 Sep 2026, 885줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E01.The.Devils.Are.Here.HDTV.x264-KILLERS S02E01 9 Sep 2026, 885줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E01 9 Sep 2026, 880줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV Ppacifier 2 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E02.Without.A.Country.HDTV.x264-KILLERS S02E02 9 Sep 2026, 1,141줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x02 - Without a Country web-dl S02E02 9 Sep 2026, 1,142줄, SRT. 올린 사람 kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E02.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E02 9 Sep 2026, 1,095줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E02.HDTV.x264-KILLERS S02E02 9 Sep 2026, 1,143줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E02.HDTV.x264-KILLERS S02E02 9 Sep 2026, 1,096줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 1 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E03 9 Sep 2026, 980줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV HI Ppacifier 11 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x03 - Fires of Heaven S02E03 9 Sep 2026, 1,042줄, SRT. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E03.HDTV.x264-KILLERS S02E03 9 Sep 2026, 1,003줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E03.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E03 9 Sep 2026, 1,002줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E03.Fires.Of.Heaven.HDTV.x264-KILLERS S02E03 9 Sep 2026, 1,002줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 2 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E03.HDTV.x264-KILLERS S02E03 9 Sep 2026, 1,043줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E04.HDTV.x264-KILLERS S02E04 9 Sep 2026, 926줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x04 - Poor Yorick S02E04 9 Sep 2026, 980줄, SRT. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E04.HDTV.x264-KILLERS S02E04 9 Sep 2026, 956줄, SRT. 올린 사람 Son Goku HDTV HI SSon Goku 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E04.HDTV.x264-KILLERS S02E04 9 Sep 2026, 956줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E04.Poor.Yorick.HDTV.x264-KILLERS S02E04 9 Sep 2026, 979줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E04.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E04 9 Sep 2026, 948줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 0 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E05.HDTV.x264-KILLERS S02E05 9 Sep 2026, 1,009줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E05.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E05 9 Sep 2026, 952줄, SRT. 올린 사람 pacifier HDTV Ppacifier 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E05.HDTV.x264-KILLERS S02E05 9 Sep 2026, 965줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E05.Be.True.HDTV.x264-KILLERS S02E05 9 Sep 2026, 1,007줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x05 - Be True S02E05 9 Sep 2026, 1,007줄, SRT. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E05.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E05 9 Sep 2026, 963줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 1 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E06.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E06 9 Sep 2026, 1,061줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 wilson0804 HDTV Cchamallow 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E06.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E06 9 Sep 2026, 1,012줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 wilson0804 HDTV Cchamallow 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E06.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E06 9 Sep 2026, 1,043줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x06 - A High Hope For A Low Heaven S02E06 9 Sep 2026, 1,090줄, ASS. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 2 ↧ 다운로드 ASS
Empire.2015.S02E07.HDTV.x264-KILLERS S02E07 9 Sep 2026, 1,029줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 9 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E07.WEB-DL.ENG.ITFriend S02E07 9 Sep 2026, 969줄, SRT. 올린 사람 ITFriend WEB-DL HI IITFriend 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E07.True.Love.Never.HDTV.x264-KILLERS S02E07 9 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E07.HDTV.x264-KILLERS S02E07 9 Sep 2026, 952줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 4 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x07 - True Love Never.ass S02E07 9 Sep 2026, 1,030줄, ASS. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 1 ↧ 다운로드 ASS
Empire.2015.S02E08.My.Bad.Parts.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb S02E08 9 Sep 2026, 1,036줄, SRT. 올린 사람 MousTafa.ZaKi, 번역 MoUsTaFa ZaKi WEB-DL HI MMousTafa.ZaKi 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E08.My.Bad.Parts.HDTV.x264-KILLERS S02E08 9 Sep 2026, 1,037줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x08 - My Bad Parts.ass S02E08 9 Sep 2026, 1,037줄, ASS. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 4 ↧ 다운로드 ASS
Empire.2015.S02E09.HDTV.x264-KILLERS S02E09 9 Sep 2026, 1,131줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x09 - Sinned Against.ass S02E09 9 Sep 2026, 1,119줄, ASS. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 4 ↧ 다운로드 ASS
Empire.2015.S02E09.Sinned.Against.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb S02E09 9 Sep 2026, 1,118줄, SRT. 올린 사람 satam55 WEB-DL HI Ssatam55 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E09.Sinned.Against.HDTV.x264-KILLERS S02E09 9 Sep 2026, 1,079줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 3 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E09.HDTV.x264-KILLERS S02E09 9 Sep 2026, 1,084줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E10.HDTV.x264-KILLERS S02E10 9 Sep 2026, 1,012줄, SRT. 올린 사람 chamallow HDTV HI Cchamallow 14 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E10.720p.HDTV.x264-KILLERS S02E10 9 Sep 2026, 909줄, SRT. 올린 사람 YYeTs_Int HDTV HI YYYeTs_Int 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E10.HDTV.x264-KILLERS S02E10 9 Sep 2026, 937줄, SRT. 올린 사람 chamallow HDTV HI Cchamallow 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E10.Et.Tu.Brute.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb S02E10 9 Sep 2026, 1,018줄, SRT. 올린 사람 satam55 WEB-DL HI Ssatam55 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E10.Et.Tu.Brute?.HDTV.x264-KILLERS S02E10 9 Sep 2026, 930줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire (2015) - 02x10 - Et Tu, Brute.ass S02E10 9 Sep 2026, 1,019줄, ASS. 올린 사람 kilobytes HI Kkilobytes 4 ↧ 다운로드 ASS
Empire.2015.S02E11.HDTV.x264-LOL S02E11 9 Sep 2026, 815줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 wilson0804 HDTV HI Cchamallow 7 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E11.720p.HDTV.x264-AVS S02E11 9 Sep 2026, 879줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 wilson0804 HDTV HI Cchamallow 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E11.HDTV.x264-LOL S02E11 9 Sep 2026, 875줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 wilson0804 HDTV HI Cchamallow 6 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E11.720p.HDTV.x264-AVS S02E11 9 Sep 2026, 818줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 wilson0804 HDTV HI Cchamallow 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E11.Death.Will.Have.His.Day.HDTV.x264-KILLERS S02E11 9 Sep 2026, 816줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 5 ↧ 다운로드 SRT
Empire.S02E12.A.Rose.By.Any.Other.Name.HDTV.x264-KILLERS S02E12 9 Sep 2026, 1,033줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV HI Rriri13 10 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS S02E12 9 Sep 2026, 1,039줄, SRT. 올린 사람 hakimpac, 번역 wilson0804 HDTV HI Hhakimpac 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS S02E12 9 Sep 2026, 1,039줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS S02E12 9 Sep 2026, 1,069줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard, 번역 wilson0804 HDTV HI GGoldenBeard 8 ↧ 다운로드 SRT
Empire.2015.S02E12.720p.HDTV.x264-AVS S02E12 9 Sep 2026, 1,069줄, SRT. 올린 사람 hakimpac, 번역 wilson0804 HDTV HI Hhakimpac 5 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Rriri13101
GGoldenBeard43
Wwilson080427
Kkilobytes26
Hhakimpac20

자주 묻는 것

Empire의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 331개 파일: 영어 (277), 스페인어 (37), 베트남어 (12), 한국어 (5). 가장 최근 것은 25 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Empire 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Empire 2015 SEASON 2 HDTV XviD-FUM"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Empire의 어느 시즌에 자막이 있나요?

위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체