드라마2017 까지 20180H 55M ENDED
엘 차포: 터널 킹 El Chapo (2017) 자막
Crime, Drama. 감독 José Manuel Cravioto, Ernesto Contreras. 출연 Marco de la O, Valentina Acosta, Juan Carlos Olivas.
A look at the life of notorious drug kingpin, El Chapo, from his early days in the 1980s working for the Guadalajara Cartel, to his rise to power of during the '90s and his ultimate downfall in 2016.
시즌과 언어별 보유 현황
내 언어 먼저
시즌과 언어별 보유 현황
내 언어 먼저옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
이 파일들에 대해
El Chapo의 영어 자막 자막 파일 40개. 가장 최근 파일은 18 Jun 2023 제작 , Server 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(9)은 El.Chapo.S02E06.Episode.6.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 15개. 이 페이지에 19개 에피소드.
English 영어 자막 자막 40개
시즌 전체 파일
El.Chapo.COMPLETE.SEASON.02.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3-FRDS
9 Sep 2026, 485줄, SRT. 올린 사람 Server
WEB-DL
SServer
8
↧ SRT
EN SRT00:14:25,531
This is the last bullshit
you do in this life.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:14:25,531
00:14:27,783This is the last bullshit you do in this life.
00:14:27,783This is the last bullshit you do in this life.
00:14:29,410
00:14:30,661No, no! Wait, wait!
00:14:30,661No, no! Wait, wait!
00:14:31,120
00:14:32,580If you kill me, they'll kill your cousin.
00:14:32,580If you kill me, they'll kill your cousin.
El.Chapo.S01.WEBRip.anyformat-anygroup
9 Sep 2026, 556줄, SRT. 올린 사람 psyking, 번역 Subtitle translation by Mariana Taguchi
WEBRip HI
Ppsyking
5
↧ SRT
El.Chapo.S01.WEBRip.anyformat-anygroup
9 Sep 2026, 485줄, SRT. 올린 사람 psyking, 번역 Subtitle translation by María Pía Rebussone
WEBRip
Ppsyking
5
↧ SRT
El.Chapo.S01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
9 Sep 2026, 496줄, SRT. 올린 사람 Simkin, 번역 Subtitle translation by María Pía Rebussone
WEBRip
SSimkin
4
↧ SRT
WEB-DL/WEBRip
9 Sep 2026, 627줄, SRT. 올린 사람 hadilan, 번역 Subtitle translation by Karina Alba.
WEB-DL HI
Hhadilan
3
↧ SRT
El.Chapo.S02.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA[rartv]
9 Sep 2026, 485줄, SRT. 올린 사람 TeTeT
WEBRip
TTeTeT
3
↧ SRT
El.Chapo.REPACK.S03.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-qpdb
9 Sep 2026, 569줄, SRT. 올린 사람 Server, 번역 Subtitle translation by Karina Alba
WEB-DL
SServer
3
↧ SRT
El.Chapo.COMPLETE.S01.1080p.NF.10bit.DDP.5.1.x265-[HashMiner]
9 Sep 2026, 496줄, SRT. 올린 사람 Server, 번역 Subtitle translation by María Pía Rebussone
WEB-DL
SServer
1
↧ SRT
WEB-DL/WEBRip
9 Sep 2026, 569줄, SRT. 올린 사람 hadilan, 번역 Subtitle translation by Karina Alba
WEB-DL
Hhadilan
0
↧ SRT
El.Chapo.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E01
9 Sep 2026, 481줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 Subtitle translation by Mariana Taguchi
WEBRip
PPurity
4
↧ SRT
El.Chapo.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E02
9 Sep 2026, 496줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 Subtitle translation by María Pía Rebussone
WEBRip
PPurity
3
↧ SRT
El.Chapo.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E03
9 Sep 2026, 441줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 Subtitle translation by María Pía Rebussone
WEBRip
PPurity
4
↧ SRT
El.Chapo.S01E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E04
9 Sep 2026, 462줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 Subtitle translation by Mariana Taguchi
WEBRip
PPurity
1
↧ SRT
El.Chapo.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E05
9 Sep 2026, 313줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 María Pía Rebussone
WEBRip
PPurity
8
↧ SRT
El.Chapo.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E06
9 Sep 2026, 335줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 Mariana Taguchi
WEBRip
PPurity
2
↧ SRT
El.Chapo.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E07
9 Sep 2026, 357줄, SRT. 올린 사람 paulekas, 번역 Synced and corrected by Chitorafa www.addic7ed.com, 번역 Subtitle translation by Mariana Taguchi
WEBRip HI
Ppaulekas
2
↧ SRT
El.Chapo.S01E07.720p.WEBRip.-x264-STRiFE S01E07
9 Sep 2026, 298줄, SRT. 올린 사람 Purity, 번역 Subtitle translation by Mariana Taguchi
WEBRip
PPurity
1
↧ SRT
El.Chapo.S02E01.Episode.1.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E01
9 Sep 2026, 534줄, SRT. 올린 사람 badcray
WEB-DL HI
Bbadcray
4
↧ SRT
El.Chapo.S02E02.Episode.2.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E02
9 Sep 2026, 453줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Subtitle translation by Jorge Vazquez
WEB-DL HI
Bbadcray
2
↧ SRT
El.Chapo.S02E03.Episode.3.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E03
9 Sep 2026, 456줄, SRT. 올린 사람 badcray
WEB-DL HI
Bbadcray
5
↧ SRT
El.Chapo.S02E04.Episode.4.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E04
9 Sep 2026, 375줄, SRT. 올린 사람 badcray
WEB-DL HI
Bbadcray
8
↧ SRT
El.Chapo.S02E05.Episode.5.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E05
9 Sep 2026, 314줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Subtitle translation by Teresa Arredondo
WEB-DL HI
Bbadcray
4
↧ SRT
El.Chapo.S02E06.Episode.6.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E06
9 Sep 2026, 520줄, SRT. 올린 사람 badcray
WEB-DL HI
Bbadcray
9
↧ SRT
El.Chapo.S02E07.Episode.7.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E07
9 Sep 2026, 446줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Subtitle translation by Ana Alba
WEB-DL HI
Bbadcray
0
↧ SRT
El.Chapo.S02E08.Episode.8.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E08
9 Sep 2026, 401줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Ana Teresa Arredondo Uribe
WEB-DL HI
Bbadcray
4
↧ SRT
El.Chapo.S02E09.Episode.9.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA S02E09
9 Sep 2026, 536줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Jaime Munoz
WEB-DL HI
Bbadcray
3
↧ SRT
El.Chapo.S02E10.720p.WEBRip.x264-SERIOUSLY S02E10
9 Sep 2026, 413줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Subtitle translation by Margot Martinez
WEBRip HI
Bbadcray
9
↧ SRT
El.Chapo.S02E11.720p.WEBRip.x264-SERIOUSLY S02E11
9 Sep 2026, 330줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Subtitle translation by Jorge Vázquez
WEBRip HI
Bbadcray
1
↧ SRT
El.Chapo.S02E12.720p.WEBRip.x264-SERIOUSLY S02E12
9 Sep 2026, 458줄, SRT. 올린 사람 badcray, 번역 Subtitle translation by Chanel Otero Amado
WEBRip
Bbadcray
3
↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?
릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.
영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Bbadcray12
PPurity7
UUncleAndy7
SSayed_Fahmidul_Islam6
SSubtitle translation by Mariana Taguchi5
자주 묻는 것
El Chapo의 자막은 몇 개인가요?
4개 언어개 언어로 77개 파일: 영어 (40), 벵골어 (31), 베트남어 (4), 스페인어 (2). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.
El Chapo 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?
릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "El.Chapo.COMPLETE.SEASON.02.1080p.WEB-DL.x265.10bit.AC3-FRDS"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.
El Chapo의 어느 시즌에 자막이 있나요?
위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.
파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.
