영화19821H 50M

청춘의 양지 Diner (1982) 자막

Name: Diner
Genre: Comedy, Drama
Released: 1982
Cast: Steve Guttenberg, Daniel Stern, Mickey Rourke, Kevin Bacon, Tim Daly

Comedy, Drama. 감독 Barry Levinson. 출연 Steve Guttenberg, Daniel Stern, Mickey Rourke.

Set in 1959, Diner shows how five young men resist their adulthood and seek refuge in their beloved Diner. The mundane, childish, and titillating details of their lives are shared. But the golden moments pass, and the men shoulder their responsibilities, leaving the Diner behind.

ダイナー청춘의 양지 TMDB tt0083833

자막

4개 언어, 2회 다운로드

↓ 아래에 자막 14 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English8 ES Español4

Bahasa Melayu1

ไทย1

이 파일들에 대해

Diner의 영어 자막 자막 파일 8개. 가장 최근 파일은 24 Jul 2021 제작 , Sartre 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(2)은 Diner.1982.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [PublicHD] 릴리스에 맞음.

릴리스 소스: BluRay 5, DVD 1, HDTV 1, WEB-DL 1
해상도: 720p 4, 1080p 3
릴리스 그룹: AMIABLE, SARTRE, MaRV, PCH
파일당 줄 수: 1,559부터 1,768까지
청각 장애인용: 전체 8개 중 3개
가장 오래된 파일: 28 Feb 2009, , dead_poet 님
업로더: 6명

업로더의 말: “ReSynced dead_poet's subtitles”

English 영어 자막 자막 8개

Diner.1982.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [PublicHD] 9 May 2013, 1,559줄, SRT. 올린 사람 Hougangkid WEB-DL HHougangkid 2 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:30:00,829

-Did you ever catch any? -No. I wasn't supposed to.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:30:00,829
00:30:04,059-Did you ever catch any? -No. I wasn't supposed to.

00:30:04,139
00:30:08,010Last winter, we forgot to take them out and they all froze solid.

00:30:10,480
00:30:13,501That poor cupid. He looks lost without them.

Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 24 Jul 2021, 1,766줄, SRT. 올린 사람 Sartre BluRay HI SSartre 0 ↧ 다운로드 SRT

Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 24 Jul 2021, 1,666줄, SRT. 올린 사람 Sartre BluRay SSartre 0 ↧ 다운로드 SRT

Diner.1982.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-PCH 16 Apr 2015, 1,768줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly, 번역 Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 0 ↧ 다운로드 SRT

Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE 2 Feb 2015, 1,766줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 0 ↧ 다운로드 SRT

Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE 2 Feb 2015, 1,652줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ 다운로드 SRT

Diner.1982.HDTV.720p.x264-MaRV 1 Sep 2012, 1,559줄, SRT. 올린 사람 kikuchiyo HDTV Kkikuchiyo 0 ↧ 다운로드 SRT

Diner 1982 DVDRip SiRiUs sHaRe 28 Feb 2009, 1,559줄, SRT. 올린 사람 dead_poet DVD Ddead_poet 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

SSartre2

IIvandrofly2

LLuis-subs2

HHougangkid1

Kkikuchiyo1

자주 묻는 것

Diner의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 14개 파일: 영어 (8), 스페인어 (4), 말레이어 (1), 태국어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다.

Diner 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Diner.1982.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [PublicHD]"에 맞습니다). BluRay (5), DVD (1), HDTV (1), WEB-DL (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.