영화 › Comedy › Demolition

영화20161H 41M

데몰리션 Demolition (2016) 자막

Name: Demolition
Genre: Comedy, Drama
Released: 2016
Cast: Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris Cooper, Judah Lewis, C.J. Wilson

Comedy, Drama. 감독 Jean-Marc Vallée. 출연 Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, Chris Cooper.

An emotionally desperate investment banker finds hope through a woman he meets.

تدمير雨の日は会えない、晴れた日は君を想う데몰리션 TMDB tt1172049

자막

6개 언어, 43회 다운로드

↓ 아래에 자막 31 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English22 ES Español2

한국어2

Bahasa Melayu2

Tiếng Việt2

ไทย1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Demolition의 영어 자막 자막 파일 22개. 가장 최근 파일은 9 Nov 2016 제작 , hellraios 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(7)은 Demolition (2015) 1080p BluRay DTS x264-HDMaNiAcS 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 9개.

업로더의 말: “Spell-checked, merged short lines etc”

English 영어 자막 자막 22개

Demolition (2015) 1080p BluRay DTS x264-HDMaNiAcS 9 Sep 2026, 1,239줄, SRT. 올린 사람 tuco769 BluRay Ttuco769 7 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:24:33,720

I'm sorry again, Mister Mitchell.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:24:33,720
00:24:36,500I'm sorry again, Mister Mitchell.

00:24:36,600
00:24:39,114This is so unprofessional.

00:24:39,240
00:24:41,117Customer service is a profession?

Demolition.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 9 Sep 2026, 1,255줄, SRT. 올린 사람 TeTeT BluRay TTeTeT 7 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.BRRip.XViD-SupunWe 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 SupunW BluRay HI SSupunW 6 ↧ 다운로드 SRT

DEMOLITION: Official Teaser Trailer 9 Sep 2026, 39줄, SRT. 올린 사람 Madmax12 2분에 끝 MMadmax12 5 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 9 Sep 2026, 1,439줄, SRT. 올린 사람 GigaWatt BluRay HI GGigaWatt 4 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.BDRip.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,257줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick BluRay Bbozxphd 3 ↧ 다운로드 SRT

Demolition 2015 1080p BluRay x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay HI KKkFalse 3 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 kanga6us BluRay HI Kkanga6us 2 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 Sep 2026, 1,202줄, SRT. 올린 사람 pacifier WEB-DL Ppacifier 2 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 9 Sep 2026, 1,256줄, SRT. 올린 사람 GigaWatt BluRay GGigaWatt 1 ↧ 다운로드 SRT

Demolition-2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 1,258줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: July 15, 2016 BluRay FFidelPerez 1 ↧ 다운로드 SRT

Demolition-2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: July 15, 2016 BluRay HI FFidelPerez 1 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.BDRip.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick BluRay HI Bbozxphd 1 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.brrip.2015.720p 9 Sep 2026, 1,256줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition-2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez, 번역 Fidel33 Sub Upload Date: July 15, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.720p/1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,440줄, SRT. 올린 사람 subratx265 BluRay HI Ssubratx265 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,256줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition 2015 1080p BluRay x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,257줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay KKkFalse 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,439줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition.2015.WEB-DL.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,203줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick WEB-DL Bbozxphd 0 ↧ 다운로드 SRT

Demolition 2016 720p WEB-DL HEVC x265-RMTeam 9 Sep 2026, 1,202줄, ASS. 올린 사람 kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 ↧ 다운로드 ASS

Demolition.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 9 Sep 2026, 1,202줄, SRT. 올린 사람 bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

FFixed & Synced by bozxphd. Enjoy The Flick3

FFidel33 Sub Upload Date: July 15, 20163

Bbozxphd3

FFidelPerez3

KKkFalse2

자주 묻는 것

Demolition의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 31개 파일: 영어 (22), 스페인어 (2), 한국어 (2), 말레이어 (2), 베트남어 (2), 태국어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Demolition 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Demolition (2015) 1080p BluRay DTS x264-HDMaNiAcS"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.