SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화ComedyDad's Army
Dad's Army (2016) 포스터
영화20161H 40M

노인 부대 Dad's Army (2016) 자막

Comedy, War. 감독 Oliver Parker. 출연 Catherine Zeta-Jones, Bill Nighy, Michael Gambon.

A cinema remake of the classic sitcom Dad's Army (1968). The Walmington-on-Sea Home Guard platoon deal with a visiting female journalist and a German spy as World War II draws to its conclusion.

노인 부대 TMDB tt4104054
자막
14
3개 언어, 16회 다운로드
↓ 아래에 자막 14 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English12 ES Español1 ไทย1
이 파일들에 대해

Dad's Army의 영어 자막 자막 파일 12개. 가장 최근 파일은 9 Nov 2016 제작 , hellraios 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(5)은 Dads.Army.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 5개.

업로더의 말: “Thanks for FGT's Team”

English 영어 자막 자막 12개

Dads.Army.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,551줄, SRT. 올린 사람 SystemTN WEB-DL SSystemTN 5 ↧ SRT
EN SRT00:28:35,507
Sergeant Wilson will be here any moment for your briefing.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:28:35,507
00:28:37,967
Sergeant Wilson will be here any moment for your briefing.
00:28:38,385
00:28:41,930
We'll crack on without him. Golf club do. Wife in the car.
00:28:42,013
00:28:43,223
Your orders are simple, mainwaring.
↧ 다운로드 SRT
Dads.Army.2016.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,548줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay Bbozxphd 3 ↧ SRT
Dads.Army.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,704줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 3 ↧ SRT
Dads.Army.2016.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,705줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick BluRay HI Bbozxphd 2 ↧ SRT
Dads.Army.2016.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,552줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick WEB-DL Bbozxphd 2 ↧ SRT
Dads.Army.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,547줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 1 ↧ SRT
DadsArmy.brrip.2016.720p 9 Sep 2026, 1,547줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ SRT
Dads.Army.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,704줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ SRT
Dads.Army.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,704줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ SRT
Dads.Army.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,547줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez BluRay FFidelPerez 0 ↧ SRT
Dads.Army.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,704줄, SRT. 올린 사람 FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ SRT
Dads.Army.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,498줄, SRT. 올린 사람 vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Bbozxphd3
FFidelPerez3
FFixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick3
GGoldenBeard2
Vvtn541

자주 묻는 것

Dad's Army의 자막은 몇 개인가요?

3개 언어개 언어로 14개 파일: 영어 (12), 스페인어 (1), 태국어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Dad's Army 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Dads.Army.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체