드라마2017 까지 20190H 56M CANCELED
카운터파트 Counterpart (2017) 자막
Drama, Sci-Fi & Fantasy 출연 J.K. Simmons, Nazanin Boniadi, Harry Lloyd.
Howard Silk is a lowly cog in a bureaucratic UN agency who is turning the last corner of a life filled with regret when he discovers the agency he works for is guarding a secret: a crossing to a parallel dimension.
시즌과 언어별 보유 현황
내 언어 먼저
시즌과 언어별 보유 현황
내 언어 먼저옆으로 밀어 모든 언어 보기 →
이 파일들에 대해
Counterpart의 영어 자막 자막 파일 96개. 가장 최근 파일은 2 Sep 2023 제작 , WarbossMork 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Counterpart S02 AMZN [1080p x265 10bit Joy] 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 43개. 이 페이지에 20개 에피소드.
English 영어 자막 자막 96개
시즌 전체 파일
Counterpart S02 AMZN [1080p x265 10bit Joy]
9 Sep 2026, 752줄, SRT. 올린 사람 Vetus
WEB-DL
VVetus
3
↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:15:02,510
right in the deck.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:15:02,510
00:15:04,251right in the deck.
00:15:04,251right in the deck.
00:15:04,381
00:15:07,123Now Anthony has a chance to put Wakefield ahead and...
00:15:07,123Now Anthony has a chance to put Wakefield ahead and...
00:15:07,254
00:15:09,778Oh, f...
00:15:09,778Oh, f...
Counterpart.S02.NOR.DAN.SWE.1080p.WEB.H264-VHS
9 Sep 2026, 766줄, SRT. 올린 사람 WarbossMork
WEB-DL HI
WWarbossMork
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01.BDRip.x264-PHASE
9 Sep 2026, 787줄, SRT. 올린 사람 hadilan
BluRay HI
Hhadilan
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart Season 1 Complete 720p WEB x264 [i_c]
9 Sep 2026, 707줄, SRT. 올린 사람 ChX
WEB-DL
CChX
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x01 - The Crossing.STRiFE.PSA S01E01
9 Sep 2026, 602줄, SRT. 올린 사람 de_larocha, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
Dde_larocha
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x01 - The Crossing.STRiFE.PSA S01E01
9 Sep 2026, 767줄, SRT. 올린 사람 de_larocha, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
HI
Dde_larocha
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E01.1080p.WEB.H264-STRiFE S01E01
9 Sep 2026, 760줄, SRT. 올린 사람 K o o R o s H
WEB-DL HI
KK o o R o s H
1
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E01.WEBRip.x264-RARBG S01E01
9 Sep 2026, 641줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEBRip
Iinnuit
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x01 - The Crossing.STRiFE.Translation.PSA S01E01
9 Sep 2026, 632줄, SRT. 올린 사람 de_larocha, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
Dde_larocha
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x01 - The Crossing.STRiFE.Translation.PSA S01E01
9 Sep 2026, 797줄, SRT. 올린 사람 de_larocha, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
HI
Dde_larocha
0
↧ 다운로드 SRT
counterpart.s01e02.720p.WEB.H264-DEFLATE S01E02
9 Sep 2026, 542줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEB-DL
Iinnuit
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E02.Birds of a Feather.WEB.H264-DEFLATE.HI.C S01E02
9 Sep 2026, 675줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E03.The Lost Art of Diplomacy.WEBRip.x264-ION10.HI S01E03
9 Sep 2026, 811줄, SRT. 올린 사람 steveg32
WEBRip HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E03.The Lost Art of Diplomacy.WEBRip.x264-ION10 S01E03
9 Sep 2026, 733줄, SRT. 올린 사람 steveg32
WEBRip
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x04 - Both Sides Now.WEB.H264.DEFLATE.English.C S01E04
9 Sep 2026, 598줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x04 - Both Sides Now.AMZN.WEBRip.SiGMA.English.HI.C S01E04
9 Sep 2026, 708줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEBRip HI
Ssteveg32
2
↧ 다운로드 SRT
counterpart.s01e04.720p.WEB.H264-DEFLATE S01E04
9 Sep 2026, 616줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEB-DL
Iinnuit
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x04 - Both Sides Now.AMZN.WEBRip.SiGMA.English.C S01E04
9 Sep 2026, 598줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEBRip
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x04 - Both Sides Now.WEB.H264.DEFLATE.English.HI.C S01E04
9 Sep 2026, 708줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x05 - Shaking the Tree.AMZN.WEBRip.SiGMA.English.C S01E05
9 Sep 2026, 589줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEBRip
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x05 - Shaking the Tree.AMZN.WEBRip.SiGMA.English.HI.C S01E05
9 Sep 2026, 693줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEBRip HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
counterpart.s01e06.720p.WEB.H264-DEFLATE S01E06
9 Sep 2026, 552줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEB-DL
Iinnuit
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x06 - Act Like You've Been Here Before.AMZN.WEB-DL.SiGMA.English.HI.C S01E06
9 Sep 2026, 692줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 01x06 - Act Like You've Been Here Before.AMZN.WEB-DL.SiGMA.English.C S01E06
9 Sep 2026, 565줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E07.WEB.H264-DEFLATE S01E07
9 Sep 2026, 695줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEB-DL
Iinnuit
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E07.The Sincerest Form of Flattery.AMZN.WEB-DL.SiGMA.HI S01E07
9 Sep 2026, 791줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E07.The Sincerest Form of Flattery.AMZN.WEB-DL.SiGMA S01E07
9 Sep 2026, 685줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E07.The Sincerest Form of Flattery.DEFLATE S01E07
9 Sep 2026, 685줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E08.Love the Lie.AMZN.WEB-DL.SiGMA.HI S01E08
9 Sep 2026, 734줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E08.Love the Lie.AMZN.WEB-DL.SiGMA S01E08
9 Sep 2026, 624줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
1
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E09.No Man's Land, Part One.AMZN.WEB-DL.SiGMA.HI S01E09
9 Sep 2026, 671줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
counterpart.s01e09.720p.WEB.H264-DEFLATE S01E09
9 Sep 2026, 480줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEB-DL
Iinnuit
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S01E09.No Man's Land, Part One.AMZN.WEB-DL.SiGMA S01E09
9 Sep 2026, 500줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 synced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E01.Inside Out.AMZN.WEB-DL.SiGMA.HI S02E01
9 Sep 2026, 808줄, SRT. 올린 사람 steveg32
WEB-DL HI
Ssteveg32
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E01.Inside Out.WEB.H.264-MEMENTO S02E01
9 Sep 2026, 688줄, SRT. 올린 사람 steveg32
WEB-DL
Ssteveg32
1
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E01.Inside Out.AMZN.WEB-DL.SiGMA S02E01
9 Sep 2026, 688줄, SRT. 올린 사람 steveg32
WEB-DL
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E01.Inside Out.WEB.H264-MEMENTO.HI S02E01
9 Sep 2026, 808줄, SRT. 올린 사람 steveg32
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E02.Outside In.WEB.H264-MEMENTO S02E02
9 Sep 2026, 621줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E02.Outside In.WEB.H264-MEMENTO.HI S02E02
9 Sep 2026, 725줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E02.Outside In.AMZN.WEB-DL.SiGMA.HI S02E02
9 Sep 2026, 725줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E02.Outside In.AMZN.WEB-DL.SiGMA S02E02
9 Sep 2026, 621줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E03.PROPER.1080p.WEB.H264-MEMENTO S02E03
9 Sep 2026, 836줄, SRT.
WEB-DL HI
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart S02E03 720p WEB H264-AMCON S02E03
9 Sep 2026, 734줄, SRT. 올린 사람 sherly85
WEB-DL
Ssherly85
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E04.Point of Departure.AMZN.WEB-DL.SiGMA S02E04
9 Sep 2026, 656줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
WEB-DL
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E04.Point of Departure.WEB.MEMENTO.HI S02E04
9 Sep 2026, 763줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
WEB-DL HI
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart S02E04 720p WEB H264-MEMENTO S02E04
9 Sep 2026, 616줄, SRT. 올린 사람 sherly85
WEB-DL
Ssherly85
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E04.Point of Departure.WEB.MEMENTO S02E04
9 Sep 2026, 656줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
WEB-DL
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E04.Point of Departure.AMZN.WEB-DL.SiGMA.HI S02E04
9 Sep 2026, 763줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 - Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E05.WEB.H264-MEMENTO S02E05
9 Sep 2026, 833줄, SRT. 올린 사람 xyvilles, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Xxyvilles
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart S02E05 Shadow Puppets 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-SiGMA S02E05
9 Sep 2026, 745줄, SRT. 올린 사람 sherly85
WEBRip
Ssherly85
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E05.WEB.H264-MEMENTO S02E05
9 Sep 2026, 745줄, SRT. 올린 사람 xyvilles, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Xxyvilles
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E06.720p.WEB.H264-AMCON S02E06
9 Sep 2026, 878줄, SRT. 올린 사람 xyvilles, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Xxyvilles
2
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 02x06 - Twin Cities.AMZN.WEB-DL-SiGMA.HI S02E06
9 Sep 2026, 878줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
1
↧ 다운로드 SRT
counterpart.s02e06.twin.cities.WEBRip.x264-ION10 S02E06
9 Sep 2026, 746줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEBRip
Iinnuit
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E06.720p.WEB.H264-AMCON S02E06
9 Sep 2026, 738줄, SRT. 올린 사람 xyvilles, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Xxyvilles
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E07.720p.WEB.H264-AMCON S02E07
9 Sep 2026, 844줄, SRT. 올린 사람 xyvilles, 번역 - Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
WEB-DL HI
Xxyvilles
3
↧ 다운로드 SRT
counterpart.s02e07.no.strings.attached.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-SiGMA S02E07
9 Sep 2026, 730줄, SRT. 올린 사람 innuit
WEB-DL
Iinnuit
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E07.720p.WEB.H264-AMCON S02E07
9 Sep 2026, 739줄, SRT. 올린 사람 xyvilles, 번역 - Synced & corrected by MementMori - -- www.addic7ed.com --
WEB-DL
Xxyvilles
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E07.720p.WEB.x265-MiNX S02E07
9 Sep 2026, 738줄, SRT. 올린 사람 VaeSolis
WEB-DL
VVaeSolis
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA_chillnflix S02E08
9 Sep 2026, 846줄, SRT. 올린 사람 Chillnflix
WEB-DL HI
CChillnflix
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E08.720p.WEB.H264-METCON S02E08
9 Sep 2026, 763줄, SRT. 올린 사람 sherly85
WEB-DL
Ssherly85
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E08.In from the Cold.AMZN.WEB-DL-SiGMA.HI S02E08
9 Sep 2026, 831줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 02x09 - You to You.WEB.METCON S02E09
9 Sep 2026, 692줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL
Ssteveg32
3
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E09.You.to.You.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA S02E09
9 Sep 2026, 685줄, SRT. 올린 사람 woland
WEB-DL
Wwoland
1
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E09.You.to.You.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA S02E09
9 Sep 2026, 734줄, SRT. 올린 사람 woland
WEB-DL HI
Wwoland
1
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E09.You.to.You.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA S02E09
9 Sep 2026, 734줄, SRT.
WEB-DL HI
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E09.WEBRip.x264-ION10 S02E09
9 Sep 2026, 657줄, SRT. 올린 사람 sherly85
WEBRip
Ssherly85
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E09.You.to.You.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA S02E09
9 Sep 2026, 657줄, SRT.
WEB-DL
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart - 02x09 - You to You.WEB.METCON.HI S02E09
9 Sep 2026, 766줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart S02E10 1080p AMZN WEB-DL DD5 1 H264-SiGMA S02E10
9 Sep 2026, 608줄, SRT. 올린 사람 srjanapala, 번역 Sync corrections by srjanapala
WEB-DL
Ssrjanapala
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E10.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA S02E10
9 Sep 2026, 599줄, SRT.
WEBRip
0
↧ 다운로드 SRT
Counterpart.S02E10.Better Angels.AMZN.WEB-DL-SiGMA.HI S02E10
9 Sep 2026, 732줄, SRT. 올린 사람 steveg32, 번역 Sync and corrections by btsix www.addic7ed.com
WEB-DL HI
Ssteveg32
0
↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?
릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.
영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Ssteveg3235
SSync and corrections by btsix www.addic7ed.com25
Ssynced & corrected by PopcornAWH www.addic7ed.com8
Iinnuit8
Xxyvilles6
자주 묻는 것
Counterpart의 자막은 몇 개인가요?
2개 언어개 언어로 98개 파일: 영어 (96), 한국어 (2). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.
Counterpart 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?
릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Counterpart S02 AMZN [1080p x265 10bit Joy]"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.
Counterpart의 어느 시즌에 자막이 있나요?
위의 표에 시즌과 언어가 모두 나옵니다. 시즌마다 회차 목록이 있는 페이지가 있고, 회차마다 자기 페이지가 있습니다.
파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.
