SubtitleCenter
EN English
Code Unknown스페인어Code Unknown 2000 Criterion (1080p x265 10bit Tigole).mkv
Code Unknown
ESSRT

Code Unknown 2000 Criterion (1080p x265 10bit Tigole).mkv

Code Unknown 2000, Español
올린 사람 argentronic. 1,014줄, 01:44:21,598까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Code Unknown 2000 Criterion (1080p x265 10bit Tigole).mkvCode Unknown 2000 Criterion (1080p x265 10bit Tigole).es

Runtime 1:57:18.

Aargentronic
다운로드
3
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:02:45,353
00:02:46,437
¿Solo?
00:02:54,109
00:02:55,652
¿Escondite?
00:03:00,239
00:03:02,115
¿Gángster?
00:03:07,620
00:03:09,162
¿Mala conciencia?
00:03:25,175
00:03:26,718
¿Triste?
00:03:34,890
00:03:36,517
¿Encerrado?
00:03:42,730
00:03:46,597
CODIGO DESCONOCIDO
00:03:47,400
00:03:51,153
RELATO INCOMPLETO DE VARIOS VIAJES
00:04:02,745
00:04:03,746
¡Anne!
00:04:06,206
00:04:09,542
¿Jean? Hola, ¿de dónde sales?
00:04:09,709
00:04:11,950
- ¿Y Georges? - Lleva 3 semanas fuera.
00:04:12,211
00:04:14,535
- ¿Dónde? - En Kosovo.
00:04:15,630
00:04:18,424
¿Por qué? ¿Ha pasado algo?
00:04:19,383
00:04:20,467
¿Algún problema?
00:04:20,634
00:04:23,553
¡Jean! Venga, ¿es que ha pasado algo?
00:04:24,554
00:04:26,055
No volveré a casa.
00:04:26,764
00:04:29,224
¿Ah, no? ¿Y por qué, si puede saberse?
00:04:30,433
00:04:34,384
Tengo mucha prisa, vamos a movernos. Ven y dime qué pasa.
00:04:34,561
00:04:36,219
- Vamos. - ¿Cuándo vuelve Georges?
00:04:36,396
00:04:39,357
No lo sé. Ya conoces a tu hermano, ¿no?
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/111603