드라마2015 까지 20190H 24M ENDED

카타스트로피 Catastrophe (2015) 자막

Name: Catastrophe
Genre: Comedy
Released: 2015
Cast: Sharon Horgan, Rob Delaney, Mark Bonnar, Ashley Jensen, Daniel Lapaine

Comedy. 감독 Jim O'Hanlon, Ben Taylor. 출연 Sharon Horgan, Rob Delaney, Mark Bonnar.

Rob Delaney and Sharon Horgan write and star in a comedy that follows an American man and an Irish woman who make a bloody mess as they struggle to fall in love in London.

카타스트로피 TMDB tt4374208

자막

1개 언어, 10회 다운로드

↓ 아래에 자막 28 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English28

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저

옆으로 밀어 모든 언어 보기 →

시즌회차EN

시즌 1 6 전체 6개 중 6개 시즌 1

시즌 2 6 전체 6개 중 1개 시즌 2

시즌 3 6 전체 6개 중 3개 시즌 3

시즌 4 6 전체 6개 중 1개 시즌 4

이 파일들에 대해

Catastrophe의 영어 자막 자막 파일 28개. 가장 최근 파일은 14 Mar 2021 제작 , AliNet 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Catastrophe.S01E04.720p.HDTV.x264-TLA 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 1개. 이 페이지에 11개 에피소드.

업로더의 말: “HI included. Thanks to Stubbie”

English 영어 자막 자막 28개

시즌 전체 파일

Catastrophe.2015.Season-02.HDTV.x264.Complete 8 Sep 2026, 521줄, SRT. 올린 사람 hungtran.uet, 번역 Sync & corrections by PetaG - www.addic7ed.com - HDTV HI Hhungtran.uet 0 ↧ SRT

EN SRT00:07:43,437

Not really.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:07:43,437
00:07:44,786Not really.

00:07:45,627
00:07:48,346It's like a meat market with a special on mum chops.

00:07:48,346
00:07:51,726Nah, this well's poisoned. They've seen me here with Sharon.

Catastrophe.S02.HDTV 8 Sep 2026, 521줄, SRT. 올린 사람 Shawady, 번역 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - HDTV SShawady 0 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S01.DVDRip.x264-iNGOT 8 Sep 2026, 473줄, SRT. 올린 사람 mstoll DVD Mmstoll 0 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S01.DVDRip.x264-iNGOT 8 Sep 2026, 486줄, SRT. 올린 사람 mstoll DVD Mmstoll 0 ↧ SRT

Catastrophe.Season04.720p.WEB-DL.PaHe 9 Sep 2026, 638줄, SRT. 올린 사람 AliNet WEB-DL AAliNet 0 ↧ SRT

S01E01 Episode 1

Catastrophe 2015 S01E01 HDTV x264-RiVER S01E01 8 Sep 2026, 476줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

Catastrophe 2015 S01E01 HDTV x264-RiVER S01E01 8 Sep 2026, 465줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

S01E02 Episode 2

Catastrophe 2015 S01E02 HDTV x264-RiVER S01E02 8 Sep 2026, 433줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

Catastrophe 2015 S01E02 HDTV x264-RiVER S01E02 8 Sep 2026, 442줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

S01E03 Episode 3

Catastrophe 2015 S01E03 HDTV x264-RiVER S01E03 8 Sep 2026, 435줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

Catastrophe 2015 S01E03 HDTV x264-RiVER S01E03 8 Sep 2026, 427줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

S01E04 Episode 4

Catastrophe.S01E04.720p.HDTV.x264-TLA S01E04 8 Sep 2026, 390줄, SRT. 올린 사람 EraDoom HDTV EEraDoom 3 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S01E04.HDTV.x264-RiVER S01E04 8 Sep 2026, 381줄, SRT. 올린 사람 EraDoom HDTV EEraDoom 2 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S01E04.HDTV.x264-RiVER S01E04 8 Sep 2026, 390줄, SRT. 올린 사람 EraDoom HDTV EEraDoom 2 ↧ SRT

Catastrophe.S01E04.720p.HDTV.x264-TLA S01E04 8 Sep 2026, 381줄, SRT. 올린 사람 EraDoom HDTV EEraDoom 0 ↧ SRT

S01E05 Episode 5

Catastrophe 2015 S01E05 HDTV x264-TLA S01E05 8 Sep 2026, 477줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

Catastrophe 2015 S01E05 HDTV x264-TLA S01E05 8 Sep 2026, 465줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

S01E06 Episode 6

Catastrophe 2015 S01E06 HDTV x264-RiVER S01E06 8 Sep 2026, 424줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

Catastrophe 2015 S01E06 HDTV x264-RiVER S01E06 8 Sep 2026, 414줄, SRT. 올린 사람 ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT

S02E01 Episode 1

Catastrophe.2015.S02E01.HDTV.x264-TLA S02E01 8 Sep 2026, 510줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - HDTV Cchamallow 0 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S02E01.HDTV.x264-TLA S02E01 8 Sep 2026, 530줄, SRT. 올린 사람 chamallow, 번역 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - HDTV Cchamallow 0 ↧ SRT

S03E01 Episode 1

Catastrophe.2015.S03E01.720p.HDTV.x264-CRAVERS S03E01 9 Sep 2026, 468줄, SRT. 번역 Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S03E01.720p.HDTV.x264-CRAVERS S03E01 9 Sep 2026, 496줄, SRT. 번역 Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT

S03E03 Episode 3

Catastrophe.2015.S03E03.HDTV.x264-MTB S03E03 9 Sep 2026, 471줄, SRT. 번역 Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S03E03.HDTV.x264-MTB S03E03 9 Sep 2026, 496줄, SRT. 번역 Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT

S03E04 Episode 4

Catastrophe.2015.S03E04.HDTV.x264-MTB S03E04 9 Sep 2026, 505줄, SRT. 번역 Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT

Catastrophe.2015.S03E04.HDTV.x264-MTB S03E04 9 Sep 2026, 490줄, SRT. 번역 Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT

S04E04 Episode 4

Catastrophe.2015.S04E04.720p.HDTV.x264-KETTLE S04E04 9 Sep 2026, 385줄, SRT. 올린 사람 webtraweller HDTV Wwebtraweller 3 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

EENGFM10

SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com6

EEraDoom4

-- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -3

Mmstoll2

자주 묻는 것

Catastrophe의 영어 자막은 몇 개인가요?

영어 파일 28개: 영어 (28). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Catastrophe 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Catastrophe.2015.Season-02.HDTV.x264.Complete"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.