영화20111H 20M

대학살의 신 Carnage (2011) 자막

Name: Carnage
Genre: Comedy, Drama
Released: 2011
Cast: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly, Elvis Polanski

Comedy, Drama. 감독 Roman Polanski. 출연 Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz.

Two pairs of parents hold a cordial meeting after their sons are involved in a fight, though as their time together progresses, increasingly childish behavior throws the discussion into chaos.

おとなのけんか대학살의 신 TMDB tt1692486

자막

4개 언어, 4회 다운로드

↓ 아래에 자막 21 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English13

فارسی4

한국어3

Bahasa Indonesia1

이 파일들에 대해

Carnage 영어 자막 파일 13개, 최신 파일은 22 Dec 2015 , GigaWatt 님, 가장 많이 받은 파일(4)은 Carnage[2011]BRRip XviD-ETRG 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 2개.

English 영어 자막 13개

Carnage[2011]BRRip XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,467줄, SRT. 올린 사람 khatab BluRay Kkhatab 4 ↧ SRT

EN SRT00:23:41,504

All right, this is getting silly.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:23:41,504
00:23:44,172All right, this is getting silly.

00:23:44,340
00:23:46,758My husband is all stressed out over work stuff.

00:23:46,926
00:23:50,136l'll come back tonight with Zachary, and we'll let them work it out.

Carnage.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,467줄, SRT. 올린 사람 GigaWatt BluRay GGigaWatt 0 ↧ SRT

Carnage 2011 DVDRip XviD SLiCK 8 Sep 2026, 1,565줄, SRT. 올린 사람 FridayToker, 번역 Subtitles & Sync By FridayToker DVD HI FFridayToker 0 ↧ SRT

Carnage 2011 LIMITED BDRip XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 1,474줄, SRT. 올린 사람 vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ SRT

Carnage 8 Sep 2026, 1,467줄, SRT. 올린 사람 EceAyhan EEceAyhan 0 ↧ SRT

Carnage.2011.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 8 Sep 2026, 1,554줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ SRT

Carnage.2011.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 8 Sep 2026, 1,478줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay DDorothea 0 ↧ SRT

Carnage-BDRip-AHMAD 8 Sep 2026, 755줄, SUB. 올린 사람 Shadowsigner BluRay 40분에 끝 SShadowsigner 0 ↧ SUB

Carnage 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 8 Sep 2026, 1,467줄, SRT. 올린 사람 Subtox BluRay SSubtox 0 ↧ SRT

Re-synced for Carnage.2011.LIMITED.BDRip.XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 1,108줄, SRT. 올린 사람 Pawnbroker BluRay PPawnbroker 0 ↧ SRT

Carnage.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,467줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay DDorothea 0 ↧ SRT

Carnage 2011 R5 READNFO 400MB AACJCRG 8 Sep 2026, 1,109줄, SRT. 올린 사람 Major_Ram MMajor_Ram 0 ↧ SRT

Carnage.en- Sync 8 Sep 2026, 1,110줄, SRT. 올린 사람 rirusssub Rrirusssub 0 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 상위 업로더

DDorothea3

TTvShow.ir ارائه‌ای از تیم ترجمه2

AArian Drama2

MMILAD:. و Amin.A ترجمه و زیرنویس از2

MMiladA2

자주 묻는 것

Carnage의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 21개 파일: 영어 (13), 페르시아어 (4), 한국어 (3), 인도네시아어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Carnage 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Carnage[2011]BRRip XviD-ETRG"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.