فیلم20111H 20M

کشتار Carnage (2011) زیرنویس

Name: Carnage
Genre: Comedy, Drama
Released: 2011
Cast: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly, Elvis Polanski

Comedy, Drama. کارگردان: Roman Polanski. با بازی Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz.

Two pairs of parents hold a cordial meeting after their sons are involved in a fight, though as their time together progresses, increasingly childish behavior throws the discussion into chaos.

おとなのけんか대학살의 신 TMDB tt1692486

زیرنویس‌ها

4 زبان, 4 دانلود

↓ 21 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English13

فارسی4

한국어3

Bahasa Indonesia1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

13 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Carnage. جدیدترین، ساخته‌شده در 22 Dec 2015 از GigaWatt، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (4) با نسخهٔ Carnage[2011]BRRip XviD-ETRG می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

English زیرنویس‌های انگلیسی 13 زیرنویس

Carnage[2011]BRRip XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,467 خط, SRT. بارگذاری توسط khatab BluRay Kkhatab 4 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:23:41,504

All right, this is getting silly.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:23:41,504
00:23:44,172All right, this is getting silly.

00:23:44,340
00:23:46,758My husband is all stressed out over work stuff.

00:23:46,926
00:23:50,136l'll come back tonight with Zachary, and we'll let them work it out.

Carnage.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,467 خط, SRT. بارگذاری توسط GigaWatt BluRay GGigaWatt 0 ↧ دانلود SRT

Carnage 2011 DVDRip XviD SLiCK 8 Sep 2026, 1,565 خط, SRT. بارگذاری توسط FridayToker, ترجمه توسط Subtitles & Sync By FridayToker DVD HI FFridayToker 0 ↧ دانلود SRT

Carnage 2011 LIMITED BDRip XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 1,474 خط, SRT. بارگذاری توسط vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ دانلود SRT

Carnage 8 Sep 2026, 1,467 خط, SRT. بارگذاری توسط EceAyhan EEceAyhan 0 ↧ دانلود SRT

Carnage.2011.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 8 Sep 2026, 1,554 خط, SRT. بارگذاری توسط Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ دانلود SRT

Carnage.2011.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 8 Sep 2026, 1,478 خط, SRT. بارگذاری توسط Dorothea BluRay DDorothea 0 ↧ دانلود SRT

Carnage-BDRip-AHMAD 8 Sep 2026, 755 خط, SUB. بارگذاری توسط Shadowsigner BluRay پایان 40 دقیقه SShadowsigner 0 ↧ دانلود SUB

Carnage 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 8 Sep 2026, 1,467 خط, SRT. بارگذاری توسط Subtox BluRay SSubtox 0 ↧ دانلود SRT

Re-synced for Carnage.2011.LIMITED.BDRip.XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 1,108 خط, SRT. بارگذاری توسط Pawnbroker BluRay PPawnbroker 0 ↧ دانلود SRT

Carnage.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,467 خط, SRT. بارگذاری توسط Dorothea BluRay DDorothea 0 ↧ دانلود SRT

Carnage 2011 R5 READNFO 400MB AACJCRG 8 Sep 2026, 1,109 خط, SRT. بارگذاری توسط Major_Ram MMajor_Ram 0 ↧ دانلود SRT

Carnage.en- Sync 8 Sep 2026, 1,110 خط, SRT. بارگذاری توسط rirusssub Rrirusssub 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

DDorothea3

MMILAD:. و Amin.A ترجمه و زیرنویس از2

MMiladA2

TTvShow.ir ارائه‌ای از تیم ترجمه2

AArian Drama2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Carnage هست؟

21 فایل به 4 زبان: انگلیسی (13), فارسی (4), کره‌ای (3), اندونزیایی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Carnage را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Carnage[2011]BRRip XviD-ETRG» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.