SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Comedy › Caddyshack
Caddyshack (1980) 포스터
영화19801H 38M

캐디쉑 Caddyshack (1980) 자막

Comedy. 감독 Harold Ramis. 출연 Chevy Chase, Rodney Dangerfield, Ted Knight.

At an exclusive country club, an ambitious young caddy, Danny Noonan, eagerly pursues a caddy scholarship in hopes of attending college and, in turn, avoiding a job at the lumber yard. In order to succeed, he must first win the favour of the elitist Judge Smails, and then the caddy golf tournament which Smails sponsors.

ボールズ・ボールズ캐디쉑 TMDB tt0080487
자막
12
3개 언어, 5회 다운로드
↓ 아래에 자막 12 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English9 Türkçe2 ES Español1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Caddyshack의 영어 자막 자막 파일 9개. 가장 최근 파일은 23 Aug 2022 제작 , Firestorm59 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(5)은 Caddyshack 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 4, DVD 1
해상도
720p 4, 1080p 1
릴리스 그룹
ApReCiAte, CHD, CLASSiC, SEPTiC
파일당 줄 수
1,128부터 1,332까지
청각 장애인용
전체 9개 중 2개
가장 오래된 파일
8 Feb 2009, , Blues 님
업로더
9명

English 영어 자막 자막 9개

Caddyshack 26 Feb 2011, 1,128줄, SRT. 올린 사람 CleanSRTs CCleanSRTs 5 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:24:10,298
...gallons of water down there...
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:24:10,298
00:24:11,765
...gallons of water down there...
00:24:13,101
00:24:14,363
...to teach you a little bit of a lesson.
00:24:14,436
00:24:16,267
Is that it? I think it is!
↧ 다운로드 SRT
Caddyshack (1980) (Blu-ray) 23 Aug 2022, 1,332줄, SRT. 올린 사람 Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack.1980.1080p.BluRay.INTERNAL.x264-CLASSiC 27 May 2020, 1,245줄, SRT. 올린 사람 bELGARi0N BluRay BbELGARi0N 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack.1980.720p.x264 16 Jul 2019, 1,193줄, SRT. 올린 사람 crooks Ccrooks 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack.1980.BluRay.720P.DTS.x264-CHD 4 Nov 2017, 1,245줄, SRT. 올린 사람 qwe90 BluRay Qqwe90 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack.1980.720p.HDDVD.x264-SEPTiC 24 Feb 2015, 1,193줄, SRT. 올린 사람 Harout HHarout 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack (1980) - DIVX - 29.97 fps 20 May 2013, 1,128줄, SRT. 올린 사람 AlexKay AAlexKay 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack (1980) 720p Bluray x264-M@ 27 Sep 2012, 1,316줄, SRT. 올린 사람 Mathandler BluRay HI MMathandler 0 ↧ 다운로드 SRT
Caddyshack.1980.iNT.DVDRip-ApReCiAte 8 Feb 2009, 1,128줄, SRT. 올린 사람 Blues DVD BBlues 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
CCleanSRTs1
Ccrooks1
AAlexKay1
BBlues1
FFirestorm591

자주 묻는 것

Caddyshack의 자막은 몇 개인가요?

3개 언어개 언어로 12개 파일: 영어 (9), 튀르키예어 (2), 스페인어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다.

Caddyshack 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Caddyshack"에 맞습니다). BluRay (4), DVD (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Comedy 전체