SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاComedyCaddyshack
پوستر Caddyshack (1980)
فیلم19801H 38M

Caddyshack (1980) زیرنویس

Comedy. کارگردان: Harold Ramis. با بازی Chevy Chase, Rodney Dangerfield, Ted Knight.

At an exclusive country club, an ambitious young caddy, Danny Noonan, eagerly pursues a caddy scholarship in hopes of attending college and, in turn, avoiding a job at the lumber yard. In order to succeed, he must first win the favour of the elitist Judge Smails, and then the caddy golf tournament which Smails sponsors.

ボールズ・ボールズ캐디쉑 TMDB tt0080487
زیرنویس‌ها
12
3 زبان, 4 دانلود
↓ 12 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English9 Türkçe2 ES Español1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

9 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Caddyshack. جدیدترین، ساخته‌شده در 23 Aug 2022 از Firestorm59، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (4) با نسخهٔ Caddyshack می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

English زیرنویس‌های انگلیسی 9 زیرنویس

Caddyshack 8 Sep 2026, 1,128 خط, SRT. بارگذاری توسط CleanSRTs CCleanSRTs 4 دانلود SRT
EN SRT00:24:10,298
...gallons of water down there...
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:24:10,298
00:24:11,765
...gallons of water down there...
00:24:13,101
00:24:14,363
...to teach you a little bit of a lesson.
00:24:14,436
00:24:16,267
Is that it? I think it is!
↧ دانلود SRT
Caddyshack (1980) (Blu-ray) 9 Sep 2026, 1,332 خط, SRT. بارگذاری توسط Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 0 دانلود SRT
Caddyshack.1980.1080p.BluRay.INTERNAL.x264-CLASSiC 9 Sep 2026, 1,245 خط, SRT. بارگذاری توسط bELGARi0N BluRay BbELGARi0N 0 دانلود SRT
Caddyshack.1980.720p.x264 9 Sep 2026, 1,193 خط, SRT. بارگذاری توسط crooks Ccrooks 0 دانلود SRT
Caddyshack.1980.BluRay.720P.DTS.x264-CHD 9 Sep 2026, 1,245 خط, SRT. بارگذاری توسط qwe90 BluRay Qqwe90 0 دانلود SRT
Caddyshack.1980.720p.HDDVD.x264-SEPTiC 8 Sep 2026, 1,193 خط, SRT. بارگذاری توسط Harout HHarout 0 دانلود SRT
Caddyshack (1980) - DIVX - 29.97 fps 8 Sep 2026, 1,128 خط, SRT. بارگذاری توسط AlexKay AAlexKay 0 دانلود SRT
Caddyshack (1980) 720p Bluray x264-M@ 8 Sep 2026, 1,316 خط, SRT. بارگذاری توسط Mathandler BluRay HI MMathandler 0 دانلود SRT
Caddyshack.1980.iNT.DVDRip-ApReCiAte 8 Sep 2026, 1,128 خط, SRT. بارگذاری توسط Blues DVD BBlues 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
CChristopherCavco2
Ccrooks1
AAlexKay1
BBlues1
FFirestorm591

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Caddyshack هست؟

12 فایل به 3 زبان: انگلیسی (9), ترکی (2), اسپانیایی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Caddyshack را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Caddyshack» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy