블랙피쉬: 노토리어스 킬러 Blackfish (2013) 자막
Notorious killer whale Tilikum is responsible for the deaths of three individuals, including a top killer whale trainer. Blackfish shows the sometimes devastating consequences of keeping such intelligent and sentient creatures in captivity.
Blackfish 영어 자막 파일 15개, 가장 최근 파일은 8 Mar 2023 제작 , Server 님, 9 Sep 2026 추가, 최신 파일은 8 Mar 2023 , Server 님, 가장 많이 받은 파일(5)은 Blackfish 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 2개.
업로더의 말: “Resynced for Ozlem BluRay release and short timings fixed. Perfect timing only guaranteed for the 1:23:03 long Bluray x264 release by Ozlem. Please do not rate this sub as bad because the timing doesn't work with any other release!”
English 영어 자막 15개
릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.
자주 묻는 것
Blackfish의 자막은 몇 개인가요?
5개 언어개 언어로 22개 파일: 영어 (15), 베트남어 (3), 태국어 (2), 페르시아어 (1), 말레이어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.
Blackfish 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?
릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Blackfish 2013 720p BluRay x264 AAC - Ozlem"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.
파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.
