VISRT Between - First Season
올린 사람 theaa, 번역 Aa Subtitles. fb.com/aasubtitles, 번역 Aa Subtitles. FB: fb.com/aasubtitles. 458줄, 00:41:31,930까지. 8 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Between - First SeasonBetween - 01x02 - Who's the Boss
이렇게 읽힙니다
처음 20줄00:00:00,090
00:00:02,160Nội dung tập trước... Phụ đề thực hiện bởi: Aa Subtitles. fb.com/aasubtitles
00:00:02,160Nội dung tập trước... Phụ đề thực hiện bởi: Aa Subtitles. fb.com/aasubtitles
00:00:02,160
00:00:04,860Người ta đã xác nhận rằng căn bệnh đang lan ra ở Pretty Lake
00:00:04,860Người ta đã xác nhận rằng căn bệnh đang lan ra ở Pretty Lake
00:00:04,890
00:00:07,260và số người chết đã hơn 300.
00:00:07,260và số người chết đã hơn 300.
00:00:07,330
00:00:09,000Thị trấn này bị bao quanh bới hàng rào. Anh hiểu chuyện đó có nghĩa là gì chứ?
00:00:09,000Thị trấn này bị bao quanh bới hàng rào. Anh hiểu chuyện đó có nghĩa là gì chứ?
00:00:09,070
00:00:10,070Đó là lệnh cách li.
00:00:10,070Đó là lệnh cách li.
00:00:10,130
00:00:11,600Ai quan tâm hả bố?
00:00:11,600Ai quan tâm hả bố?
00:00:11,670
00:00:13,540Rồi chúng ta cũng chết hết thôi.
00:00:13,540Rồi chúng ta cũng chết hết thôi.
00:00:13,600
00:00:15,500Không ai dưới 22 tuổi chết.
00:00:15,500Không ai dưới 22 tuổi chết.
00:00:20,310
00:00:23,350Khách hàng của tôi sẽ thực hiện khoảng thanh toán
00:00:23,350Khách hàng của tôi sẽ thực hiện khoảng thanh toán
00:00:23,410
00:00:24,350sau họ có được quyền hợp pháp đối với đứa trẻ.
00:00:24,350sau họ có được quyền hợp pháp đối với đứa trẻ.
00:00:28,280
00:00:29,150Tôi nói, vào trong phòng giam.
00:00:29,150Tôi nói, vào trong phòng giam.
00:00:30,120
00:00:31,220Một bé trai.
00:00:31,220Một bé trai.
00:00:31,290
00:00:33,090Còn sống và đang đạp.
00:00:33,090Còn sống và đang đạp.
00:00:33,990
00:00:34,960Nhưng được bao lâu chứ?
00:00:34,960Nhưng được bao lâu chứ?
00:01:44,640
00:01:45,940Này, đưa tôi cái đó.
00:01:45,940Này, đưa tôi cái đó.
00:01:47,350
00:01:50,480- Anh có gà không? - Chỉ có cá thôi.
00:01:50,480- Anh có gà không? - Chỉ có cá thôi.
00:01:50,570
00:01:52,480Khi nào có gà lại ạ?
00:01:52,480Khi nào có gà lại ạ?
00:01:52,570
00:01:54,280Anh không biết, nhưng chắc là khi hàng rào được dỡ xuống.
00:01:54,280Anh không biết, nhưng chắc là khi hàng rào được dỡ xuống.
00:01:55,150
00:01:57,490Cảm ơn. Không vì điều gì cả.
00:01:57,490Cảm ơn. Không vì điều gì cả.
00:01:58,740
00:02:01,620Này, đừng chen lấn chứ. Muốn ăn thì xếp hàng.
00:02:01,620Này, đừng chen lấn chứ. Muốn ăn thì xếp hàng.
이 드라마의 다른 베트남어 파일
베트남어 전체
이 파일에 문제가 있나요?
언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.
도구에서 쓰기