드라마2013 까지 20141H 0M ENDED

Bel Ami (2013) 자막

Name: Bel Ami
Genre: Comedy, Drama
Released: 2013
Cast: Jang Keun-suk, IU, Lee Jang-woo, Han Chae-young, Kim Bo-yeon

Comedy, Drama. 감독 Jeong Jeong-hwa, Lee Jae-sang. 출연 Jang Keun-suk, IU, Lee Jang-woo.

Dokgo Ma-te is the most beautiful man in the world. He is also an ambitious man and wants to make a lot money using his beautiful appearance. When he meets Hong Yoo-ra, the ex-daughter-in-law of a rich family, she recognises his ambitions and becomes his mentor. But when the poor, but adorable Kim Bo-tong surfaces with a huge crush on Ma-te, everything changes.

キレイな男 TMDB tt3350766

자막

126

5개 언어, 49회 다운로드

↓ 아래에 자막 126 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English62

فارسی44 ES Español16

Tiếng Việt3

한국어1

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저

옆으로 밀어 모든 언어 보기 →

시즌회차ENES

시즌 1 16 전체 16개 중 16개 전체 16개 중 16개 전체 16개 중 16개 시즌 1

이 파일들에 대해

Bel Ami의 영어 자막 자막 파일 62개. 가장 최근 파일은 26 Dec 2017 제작 , ayamefan13 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(5)은 Bel.Ami.E01.131120.HDTV.H264.720p-LIMO 릴리스에 맞음. 이 페이지에 16개 에피소드.

English 영어 자막 자막 62개

시즌 전체 파일

Bel Ami (Pretty Man / 예쁜 남자 / Yeppeun Namja) 8 Sep 2026, 917줄, SRT. 올린 사람 aimikim Aaimikim 0 ↧ SRT

EN SRT00:16:43,600

What is it?

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:16:43,600
00:16:44,800What is it?

00:16:44,800
00:16:47,900Oppa gave me an assignment, but I forgot.

00:16:49,800
00:16:51,100Kim In Joong

S01E01 Episode 1

Bel.Ami.E01.131120.HDTV.H264.720p-LIMO S01E01 8 Sep 2026, 783줄, SRT. 올린 사람 choijehee, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki HDTV Cchoijehee 5 ↧ SRT

예쁜 남자.Pretty.Man.E01-16.END.720p-LIMO S01E01 8 Sep 2026, 872줄, SRT. 올린 사람 ayamefan13, 번역 Subtitles by DramaFever Aayamefan13 2 ↧ SRT

Pretty.Mann.E01.131120.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E01 8 Sep 2026, 777줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ SRT

Bel.Ami.E01.131120.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E01 8 Sep 2026, 777줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E01.540p-SAM[VIKI] S01E01 8 Sep 2026, 777줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E01.540p-SAM S01E01 8 Sep 2026, 776줄, SRT. 올린 사람 septsam Sseptsam 0 ↧ SRT

Pretty.Man.540p.SAM.E01 to E16 S01E01 8 Sep 2026, 857줄, SRT. 올린 사람 Zero1Shot, 번역 Subtitles by DramaFever ZZero1Shot 0 ↧ SRT

S01E02 Episode 2

Bel.Ami.E02.131121.HDTV.H264.720p-LIMO S01E02 8 Sep 2026, 665줄, SRT. 올린 사람 cengoh HDTV Ccengoh 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E02.540p-SAM[VIKI] S01E02 8 Sep 2026, 667줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

Bel.Ami.E02.131121.HDTV.H264.720p-LIMO-Hanrel S01E02 8 Sep 2026, 675줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ SRT

S01E03 Episode 3

Bel.Ami.E03.131127.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E03 8 Sep 2026, 745줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki HDTV IItsMeWa2n 2 ↧ SRT

Pretty.Man.E03.540p-SAM S01E03 8 Sep 2026, 745줄, SRT. 올린 사람 sinecure, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki Ssinecure 0 ↧ SRT

Pretty.Mann.E03.131127.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E03 8 Sep 2026, 745줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

S01E04 Episode 4

Bel.Ami.E04.131128.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E04 8 Sep 2026, 823줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki HDTV IItsMeWa2n 2 ↧ SRT

Pretty.Man.E04.540p-SAM S01E04 8 Sep 2026, 831줄, SRT. 올린 사람 sinecure Ssinecure 1 ↧ SRT

Pretty.Mann.E04.131128.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E04 8 Sep 2026, 823줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

S01E05 Episode 5

Pretty.Man.E05.540p-SAM[VIKI] S01E05 8 Sep 2026, 828줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @Viki AAyusherly 3 ↧ SRT

Bel.Ami.E05.131204.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E05 8 Sep 2026, 828줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @Viki HDTV IItsMeWa2n 2 ↧ SRT

Pretty.Mann.E05.131204.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E05 8 Sep 2026, 828줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ SRT

S01E06 Episode 6

Pretty.Mann.E06.131205.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E06 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ SRT

Bel.Ami.E06.131205.HDTV.H264.720p-HANrel S01E06 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 demm13, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki HDTV Ddemm13 3 ↧ SRT

Bel Ami ep.06 S01E06 8 Sep 2026, 909줄, SRT. 올린 사람 lppei5, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki Llppei5 2 ↧ SRT

Bel.Ami.E06.131205 S01E06 8 Sep 2026, 920줄, SRT. 올린 사람 asdfgh123, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki Aasdfgh123 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E06.540p-SAM[VIKI] S01E06 8 Sep 2026, 917줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

Bel.Ami.E06.131205.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E06 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ SRT

S01E07 Episode 7

Pretty.Mann.E07.131211.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E07 8 Sep 2026, 844줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ SRT

Bel.Ami.E07.131211.HDTV.H264.720p-LIMO S01E07 8 Sep 2026, 825줄, SRT. 올린 사람 wisn0, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ viki HDTV Wwisn0 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E07.540p-SAM S01E07 8 Sep 2026, 826줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly AAyusherly 0 ↧ SRT

S01E08 Episode 8

Bel.Ami.E08.131212.HDTV.XviD-LIMO S01E08 8 Sep 2026, 674줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles by the Beautiful Team @ Viki HDTV Kkayakmyak 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E08.540p-SAM S01E08 8 Sep 2026, 672줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly AAyusherly 0 ↧ SRT

Pretty.Mann.E08.131212.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E08 8 Sep 2026, 674줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

S01E09 Episode 9

Bel.Ami.E09.131218.HDTV.XviD-LIMO S01E09 8 Sep 2026, 830줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki HDTV Kkayakmyak 0 ↧ SRT

Pretty.Mann.E09.131218.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E09 8 Sep 2026, 830줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E09.540p-SAM S01E09 8 Sep 2026, 830줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

S01E10 Episode 10

Bel.Ami.E10.131219.HDTV.XviD-LIMO S01E10 8 Sep 2026, 819줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki HDTV Kkayakmyak 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E10.540p-SAM S01E10 8 Sep 2026, 819줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team@Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

Pretty.Mann.E10.131219.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E10 8 Sep 2026, 819줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

S01E11 Episode 11

Bel.Ami.E11.131225.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E11 8 Sep 2026, 770줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 1 ↧ SRT

Pretty.Mann.E11.131225.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E11 8 Sep 2026, 729줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

Bel.Ami.E11.131225.HDTV.XviD-LIMO S01E11 8 Sep 2026, 729줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ viki HDTV Kkayakmyak 0 ↧ SRT

S01E12 Episode 12

Pretty.Mann.E12.131226.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E12 8 Sep 2026, 710줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 2 ↧ SRT

Pretty Man Ep 12 S01E12 8 Sep 2026, 710줄, SRT. 올린 사람 mvpforjinki Mmvpforjinki 1 ↧ SRT

Pretty.Man.E12.131226.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E12 8 Sep 2026, 709줄, SRT. 올린 사람 raaysee HDTV Rraaysee 0 ↧ SRT

Bel.Ami.E12.131226.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E12 8 Sep 2026, 755줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ SRT

S01E13 Episode 13

Pretty.Mann.E13.140101.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E13 8 Sep 2026, 758줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ SRT

Bel.Ami.E13.140101.HDTV.XviD-LIMO S01E13 8 Sep 2026, 758줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki HDTV Kkayakmyak 2 ↧ SRT

Bel.Ami.E13.140101.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E13 8 Sep 2026, 785줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ SRT

S01E14 Episode 14

Bel.Ami.E14.140102.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E14 8 Sep 2026, 757줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 3 ↧ SRT

Pretty.Mann.E14.140102.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E14 8 Sep 2026, 732줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

Bel.Ami.E14.140102.HDTV.H264.450p-LIMO S01E14 8 Sep 2026, 732줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @Viki HDTV Kkayakmyak 0 ↧ SRT

S01E15 Episode 15

Pretty.Man.E15.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E15 8 Sep 2026, 722줄, SRT. 올린 사람 choijehee HDTV Cchoijehee 2 ↧ SRT

Bel.Ami.E15.140108.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E15 8 Sep 2026, 699줄, SRT. 올린 사람 ItsMeWa2n, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 1 ↧ SRT

Bel Ami Ep.15 S01E15 8 Sep 2026, 696줄, SRT. 올린 사람 lppei5, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki Llppei5 0 ↧ SRT

Pretty.Mann.E15.140108.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E15 8 Sep 2026, 699줄, SRT. 올린 사람 riri13, 번역 Subtitles by DramaFever HDTV Rriri13 0 ↧ SRT

Pretty Man.E15.140108.HDTV.H264.720p-HANrel S01E15 8 Sep 2026, 728줄, SRT. 올린 사람 kimtan HDTV Kkimtan 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E15.540p-SAM S01E15 8 Sep 2026, 725줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

S01E16 Episode 16

Bel.Ami.E16.END.140109.HDTV.H264.720p-LIMO S01E16 8 Sep 2026, 715줄, SRT. 올린 사람 kayakmyak, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki HDTV Kkayakmyak 2 ↧ SRT

Pretty Man.E16.END.140109.HDTV.H264.720p-HANrel S01E16 8 Sep 2026, 719줄, SRT. 올린 사람 kimtan HDTV Kkimtan 1 ↧ SRT

Pretty.Mann.E16.END.140109.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-SODiHD S01E16 8 Sep 2026, 715줄, SRT. 올린 사람 riri13 HDTV Rriri13 1 ↧ SRT

Bel Ami Ep.16 - Final S01E16 8 Sep 2026, 685줄, SRT. 올린 사람 lppei5 Llppei5 0 ↧ SRT

Pretty.Man.E16.END.540p-SAM S01E16 8 Sep 2026, 713줄, SRT. 올린 사람 Ayusherly, 번역 Subtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki AAyusherly 0 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

Cchoijehee18

DD.X16

SSubtitles brought to you by The Beautiful Team @ Viki16

Rriri1315

IItsMeWa2n11

자주 묻는 것

Bel Ami의 자막은 몇 개인가요?

5개 언어개 언어로 126개 파일: 영어 (62), 페르시아어 (44), 스페인어 (16), 베트남어 (3), 한국어 (1). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Bel Ami 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Bel Ami (Pretty Man / 예쁜 남자 / Yeppeun Namja)"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.