SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Romance › Before Midnight
Before Midnight (2013) 포스터
영화20131H 49M

비포 미드나잇 Before Midnight (2013) 자막

Romance, Drama. 감독 Richard Linklater. 출연 Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus Davey-Fitzpatrick.

It has been nine years since we last met Jesse and Celine, the French-American couple who once met on a train in Vienna. They now live in Paris with twin daughters but have spent a summer in Greece at the invitation of an author colleague of Jesse's. When the vacation is over and Jesse must send his teenage son off to the States, he begins to question his life decisions, and his relationship with Celine is at risk.

ビフォア・ミッドナイト비포 미드나잇 TMDB tt2209418
자막
39
6개 언어, 42회 다운로드
↓ 아래에 자막 39 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English18 한국어1 فارسی8 Bahasa Indonesia6 Tiếng Việt4 ไทย2
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Before Midnight의 영어 자막 자막 파일 18개. 가장 최근 파일은 23 Jun 2022 제작 , poisedimpulse65 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(5)은 Before.Midnight.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 2개.

업로더의 말: “All thanks to hhgygy for sub”

English 영어 자막 자막 18개

Before.Midnight.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE 8 Sep 2026, 1,647줄, SRT. 올린 사람 EJSUB, 번역 hhgygy HDTV EEJSUB 5 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:33:57,777
And you're a writer. How are you gonna feel when
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:33:57,777
00:34:00,212
And you're a writer. How are you gonna feel when
00:34:00,213
00:34:02,649
Computers can write a better book than 'War and Peace'
00:34:02,650
00:34:04,137
That will never happen
↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 8 Sep 2026, 2,055줄, SRT. 올린 사람 poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 4 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264.Pahe 8 Sep 2026, 1,900줄, SRT. 올린 사람 Syncope BluRay SSyncope 3 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,797줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay DDorothea 3 ↧ 다운로드 SRT
Before Midnight 2013 1080p BluRay x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,766줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay KKkFalse 3 ↧ 다운로드 SRT
Before-Midnight-Blu-Ray-Criterion 8 Sep 2026, 2,096줄, SRT. 올린 사람 Needle BluRay NNeedle 2 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,766줄, SRT. 올린 사람 dingdongpogi BluRay Ddingdongpogi 2 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,904줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 2 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 8 Sep 2026, 1,767줄, SRT. 올린 사람 selvahema, 번역 SELVAHEMA BluRay Sselvahema 2 ↧ 다운로드 SRT
before midnight 8 Sep 2026, 1,646줄, SRT. 올린 사람 SamXK SSamXK 2 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 2,095줄, SRT. 올린 사람 apologized BluRay Aapologized 1 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,900줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ 다운로드 SRT
BeforeMidnight.brrip.720p.2013 8 Sep 2026, 1,798줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,904줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ 다운로드 SRT
Before Midnight [2013] BRRip XViD -ETRG 8 Sep 2026, 1,904줄, SRT. 올린 사람 S H E R I F BluRay SS H E R I F 0 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BDRip.X264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,766줄, SRT. 올린 사람 xxRaZoRxx BluRay XxxRaZoRxx 0 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Eng 8 Sep 2026, 1,766줄, SRT. 올린 사람 liberty1610 BluRay Lliberty1610 0 ↧ 다운로드 SRT
Before.Midnight.2013.500MB.HDRip.CROPPED.x264.AAC-DiDee 8 Sep 2026, 1,645줄, SRT. 올린 사람 Andrean17, 번역 GELSOFT HDTV AAndrean17 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
AAshorroR kianoosh_93 Blue.August4
AAshk3
HHoài Nam (Nôbita Không Kính)3
DDorothea3
Jjosephermlase3

자주 묻는 것

Before Midnight의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 39개 파일: 영어 (18), 페르시아어 (8), 인도네시아어 (6), 베트남어 (4), 태국어 (2), 한국어 (1). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Before Midnight 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Before.Midnight.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Romance 전체