SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Romance › Before Midnight
پوستر Before Midnight (2013)
فیلم20131H 49M

پیش از نیمه‌شب Before Midnight (2013) زیرنویس

Romance, Drama. کارگردان: Richard Linklater. با بازی Ethan Hawke, Julie Delpy, Seamus Davey-Fitzpatrick.

It has been nine years since we last met Jesse and Celine, the French-American couple who once met on a train in Vienna. They now live in Paris with twin daughters but have spent a summer in Greece at the invitation of an author colleague of Jesse's. When the vacation is over and Jesse must send his teenage son off to the States, he begins to question his life decisions, and his relationship with Celine is at risk.

ビフォア・ミッドナイト비포 미드나잇 TMDB tt2209418
زیرنویس‌ها
39
6 زبان, 42 دانلود
↓ 39 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English18 فارسی8 Bahasa Indonesia6 Tiếng Việt4 ไทย2 한국어1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

18 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Before Midnight. جدیدترین، ساخته‌شده در 23 Jun 2022 از poisedimpulse65، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (5) با نسخهٔ Before.Midnight.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE می‌خواند. 2 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “All thanks to hhgygy for sub”

English زیرنویس‌های انگلیسی 18 زیرنویس

Before.Midnight.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE 8 Sep 2026, 1,647 خط, SRT. بارگذاری توسط EJSUB, ترجمه توسط hhgygy HDTV EEJSUB 5 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:33:57,777
And you're a writer. How are you gonna feel when
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:33:57,777
00:34:00,212
And you're a writer. How are you gonna feel when
00:34:00,213
00:34:02,649
Computers can write a better book than 'War and Peace'
00:34:02,650
00:34:04,137
That will never happen
↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 8 Sep 2026, 2,055 خط, SRT. بارگذاری توسط poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 4 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264.Pahe 8 Sep 2026, 1,900 خط, SRT. بارگذاری توسط Syncope BluRay SSyncope 3 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,797 خط, SRT. بارگذاری توسط Dorothea BluRay DDorothea 3 ↧ دانلود SRT
Before Midnight 2013 1080p BluRay x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,766 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay KKkFalse 3 ↧ دانلود SRT
Before-Midnight-Blu-Ray-Criterion 8 Sep 2026, 2,096 خط, SRT. بارگذاری توسط Needle BluRay NNeedle 2 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,766 خط, SRT. بارگذاری توسط dingdongpogi BluRay Ddingdongpogi 2 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,904 خط, SRT. بارگذاری توسط Dorothea BluRay HI DDorothea 2 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 8 Sep 2026, 1,767 خط, SRT. بارگذاری توسط selvahema, ترجمه توسط SELVAHEMA BluRay Sselvahema 2 ↧ دانلود SRT
before midnight 8 Sep 2026, 1,646 خط, SRT. بارگذاری توسط SamXK SSamXK 2 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 2,095 خط, SRT. بارگذاری توسط apologized BluRay Aapologized 1 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 1,900 خط, SRT. بارگذاری توسط myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ دانلود SRT
BeforeMidnight.brrip.720p.2013 8 Sep 2026, 1,798 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,904 خط, SRT. بارگذاری توسط Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ دانلود SRT
Before Midnight [2013] BRRip XViD -ETRG 8 Sep 2026, 1,904 خط, SRT. بارگذاری توسط S H E R I F BluRay SS H E R I F 0 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BDRip.X264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,766 خط, SRT. بارگذاری توسط xxRaZoRxx BluRay XxxRaZoRxx 0 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.Eng 8 Sep 2026, 1,766 خط, SRT. بارگذاری توسط liberty1610 BluRay Lliberty1610 0 ↧ دانلود SRT
Before.Midnight.2013.500MB.HDRip.CROPPED.x264.AAC-DiDee 8 Sep 2026, 1,645 خط, SRT. بارگذاری توسط Andrean17, ترجمه توسط GELSOFT HDTV AAndrean17 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
AAshorroR kianoosh_93 Blue.August4
HHoài Nam (Nôbita Không Kính)3
DDorothea3
Jjosephermlase3
AAshk3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Before Midnight هست؟

39 فایل به 6 زبان: انگلیسی (18), فارسی (8), اندونزیایی (6), ویتنامی (4), تایی (2), کره‌ای (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Before Midnight را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Before.Midnight.2013.HDRiP.XViD-UNiQUE» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Romance