SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Science Fiction › Alien
Alien (1979) 포스터
영화19791H 57M

에이리언 Alien (1979) 자막

Science Fiction, Horror. 감독 Ridley Scott. 출연 Tom Skerritt, Sigourney Weaver, Veronica Cartwright.

During its return to the earth, commercial spaceship Nostromo intercepts a distress signal from a distant planet. When a three-member team of the crew discovers a chamber containing thousands of eggs on the planet, a creature inside one of the eggs attacks an explorer. The entire crew is unaware of the impending nightmare set to descend upon them when the alien parasite planted inside its unfortunate host is birthed.

فضائيエイリアン에이리언 TMDB tt0078748
자막
139
10개 언어, 682회 다운로드
↓ 아래에 자막 139 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English87 한국어5 Tiếng Việt15 ES Español7 فارسی7 Türkçe7 Bahasa Indonesia4 Bahasa Melayu4 বাংলা2 ไทย1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Alien의 영어 자막 자막 파일 87개. 가장 최근 파일은 7 Oct 2023 제작 , TheFlamboyant 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(16)은 Commentary Alien Director's Cut Blu-Ray (Alien Anthology) 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 35개.

업로더의 말: “Commentary by Ridley Scott. Last upload I forgot to spell check it”

English 영어 자막 자막 87개

Commentary Alien Director's Cut Blu-Ray (Alien Anthology) 8 Sep 2026, 776줄, SRT. 올린 사람 Palukka BluRay PPalukka 16 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:20:53,697
When he could play this as a noisy, you know, aggressive, macho pilot.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:20:53,697
00:20:59,619
When he could play this as a noisy, you know, aggressive, macho pilot.
00:20:59,786
00:21:01,370
But in fact, he's...
00:21:01,830
00:21:03,539
He's actually almost like Chuck Yeager.
↧ 다운로드 SRT
Alien.DC.1979.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe 8 Sep 2026, 625줄, SRT. 올린 사람 Sinistral DVD HI 62분에 끝 SSinistral 15 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 kamel oz BluRay HI Kkamel oz 14 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 BluRay D-Cut 8 Sep 2026, 1,047줄, SRT. 올린 사람 milo77 BluRay HI Mmilo77 13 ↧ 다운로드 SRT
Alien.Directors.Cut.1979.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TD 8 Sep 2026, 649줄, SRT. 올린 사람 A.3.R DVD 58분에 끝 AA.3.R 13 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ 8 Sep 2026, 951줄, SRT. 올린 사람 Paco6772 BluRay PPaco6772 12 ↧ 다운로드 SRT
Alien Blu-ray 1080p AVC DTS 5.1 8 Sep 2026, 725줄, SRT. BluRay 12 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.480p.BluRay.AAC-x264 8 Sep 2026, 920줄, SRT. 올린 사람 kp99 BluRay Kkp99 12 ↧ 다운로드 SRT
Alien 8 Sep 2026, 433줄, SRT. 올린 사람 llawan 58분에 끝 Lllawan 12 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Theatrical.HDR10+.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.DTS-SARTRE 8 Sep 2026, 1,913줄, SRT. 올린 사람 Sartre BluRay SSartre 11 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,047줄, SRT. 올린 사람 mintyFresh BluRay HI MmintyFresh 11 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 951줄, SRT. 올린 사람 makoslade24 BluRay Mmakoslade24 10 ↧ 다운로드 SRT
Alien (1979) Director’s Cut BluRay 1080p 5.1Ch x264 Ganool 8 Sep 2026, 1,007줄, SRT. 올린 사람 ab_subs BluRay HI Aab_subs 10 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_HI 8 Sep 2026, 1,017줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay HI Ddylux 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_NON_HI 8 Sep 2026, 895줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay Ddylux 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.BluRay.x265-RARBG / SWTYBLZ 8 Sep 2026, 1,006줄, SRT. 올린 사람 tedi BluRay HI Ttedi 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ 8 Sep 2026, 884줄, SRT. 올린 사람 gembala BluRay Ggembala 9 ↧ 다운로드 SRT
Commentary Alien Director's Cut Blu-Ray (Alien Anthology) 8 Sep 2026, 1,882줄, SRT. 올린 사람 Palukka BluRay PPalukka 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.BluRay.Special.Edition 8 Sep 2026, 945줄, SRT. 올린 사람 AmirRudyn, 번역 AmirRudyn BluRay AAmirRudyn 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.Directors.Cut.1979.DTS.DL.1080p.x264 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 Verma1 HI VVerma1 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.TC.1979.BDRip.by.Rotten 8 Sep 2026, 719줄, SRT. 올린 사람 chuve BluRay Cchuve 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.480p.BluRay.AAC-x264 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 kp99 BluRay HI Kkp99 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien Directors Cut aXXo Edited By Tameem666 8 Sep 2026, 1,143줄, SRT. 올린 사람 tameem, 번역 Tameem666 HI Ttameem 9 ↧ 다운로드 SRT
Alien [1979] (40th Anniversary Edition, 2019) 8 Sep 2026, 943줄, SRT. 올린 사람 TheFlamboyant TTheFlamboyant 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien Director's Cut Bluray Version 8 Sep 2026, 948줄, SRT. 올린 사람 Victer BluRay VVicter 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE 8 Sep 2026, 1,082줄, SRT. 올린 사람 lesaigneur, 번역 LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.2160p.BluRay.Remux 8 Sep 2026, 910줄, SRT. 올린 사람 Kosire BluRay KKosire 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Special.Edition.1080p.INTERNAL.BluRay.x264-CLASSiC 8 Sep 2026, 1,007줄, SRT. 올린 사람 Z0N3T BluRay HI ZZ0N3T 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,049줄, SRT. 올린 사람 beedog11 BluRay HI Bbeedog11 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1080p 8 Sep 2026, 917줄, SRT. 올린 사람 windomearle Wwindomearle 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien Director's Cut 1979.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 916줄, SRT. 올린 사람 berilac BluRay Bberilac 8 ↧ 다운로드 SRT
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY_HI 8 Sep 2026, 1,130줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay HI Ddylux 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien (Director's Cut) 8 Sep 2026, 1,229줄, SRT. 올린 사람 MattS156 HI MMattS156 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.WEB-DL.DSNP 8 Sep 2026, 1,157줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.720p.Director's.Cut 8 Sep 2026, 1,130줄, SRT. 올린 사람 ArPharazon HI AArPharazon 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien 8 Sep 2026, 932줄, SRT. 올린 사람 AmirianMcCoy AAmirianMcCoy 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1080p 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 windomearle HI Wwindomearle 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien Director's Cut 1979.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,045줄, SRT. 올린 사람 berilac BluRay HI Bberilac 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 8 Sep 2026, 1,037줄, SRT. 올린 사람 A.3.R BluRay HI AA.3.R 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien-Director's.Cut.1979.BluRay.AVCHD.1080p.x264.HD-R-US 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 satam55 BluRay HI Ssatam55 7 ↧ 다운로드 SRT
Alien 8 Sep 2026, 1,141줄, SUB. 올린 사람 lyliakar, 번역 Arne 23.976 HI Llyliakar 7 ↧ 다운로드 SUB
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY_NON_HI 8 Sep 2026, 972줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay Ddylux 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,047줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 8 Sep 2026, 878줄, SRT. 올린 사람 hitchcock DVD Hhitchcock 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 (1080p x265 10bit Tigole) 8 Sep 2026, 951줄, SRT. 올린 사람 subuccus Ssubuccus 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 DC (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) 8 Sep 2026, 921줄, SRT. 올린 사람 MrRonald2796 BluRay MMrRonald2796 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-EBCP 8 Sep 2026, 1,048줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien (1979) 8 Sep 2026, 1,073줄, SRT. 올린 사람 GAP 821 GGAP 821 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien[1979]DvDrip-aXXo 8 Sep 2026, 1,080줄, SRT. 올린 사람 roswellgreens DVD Rroswellgreens 6 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG_HI 8 Sep 2026, 1,130줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay HI Ddylux 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 2in1 1080p Bluray CEE AVC DTS-HD MA 5.1 8 Sep 2026, 725줄, SRT. 올린 사람 sealtan BluRay Ssealtan 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-EBCP 8 Sep 2026, 1,883줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay SSeriousSub 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien 8 Sep 2026, 902줄, SRT. 올린 사람 subs-scanner Ssubs-scanner 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.DC.Blu-ray.Re.x264.720p.DTS-HDS 8 Sep 2026, 914줄, SRT. 올린 사람 GigaWatt BluRay GGigaWatt 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.Director's.Cut.1979.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 8 Sep 2026, 1,049줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.German.DL.1080p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar 8 Sep 2026, 719줄, SRT. 올린 사람 IhasTime BluRay IIhasTime 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien (1979).Directors.Cut.1080p.6CH.BluRay.scOrp.sujaidr 8 Sep 2026, 919줄, SRT. 올린 사람 koLESS BluRay KkoLESS 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien[1979]DvDrip-aXXo 8 Sep 2026, 1,079줄, SRT. 올린 사람 goflamesgo89 DVD Ggoflamesgo89 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien [The Directors Cut].1979.DVDRip.XviD.AC3-VLiS 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 Koroglu DVD HI KKoroglu 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien iNTERNAL-iNCiTE 8 Sep 2026, 1,140줄, SRT. 올린 사람 SubWombat HI SSubWombat 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.Directors.Cut.DVDRip.XviD-Rogue 8 Sep 2026, 846줄, SRT. 올린 사람 Jap, 번역 Julie CIayton DVD HI JJap 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.DC.1979.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe 8 Sep 2026, 570줄, SRT. 올린 사람 Sinistral DVD 62분에 끝 SSinistral 5 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.REMASTERED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG_NON_HI 8 Sep 2026, 972줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay Ddylux 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole [Theatrical Cut]_HI 8 Sep 2026, 1,017줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay HI Ddylux 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-CyTSuNee 8 Sep 2026, 1,007줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 HI removed BluRay D-Cut 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 milo77 BluRay Mmilo77 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien.720p.BluRay.x264.DTS-KiNGS 8 Sep 2026, 1,047줄, SRT. 올린 사람 subs666 BluRay Ssubs666 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.2in1.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD DCTC 8 Sep 2026, 1,048줄, SRT. 올린 사람 ducruax BluRay 영화보다 김 Dducruax 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien.DC.1979.1080p.BluRay.x264-WiKi 8 Sep 2026, 917줄, SRT. 올린 사람 zorrozh BluRay Zzorrozh 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 DVDrip xvid 8 Sep 2026, 723줄, SRT. 올린 사람 victor88, 번역 Julie Clayton DVD Vvictor88 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 8 Sep 2026, 1,140줄, SRT. 올린 사람 snippet HI Ssnippet 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien [ Directors Cut Bluray 720p and 1080p SRT] 8 Sep 2026, 766줄, SRT. 올린 사람 Tycketoryde BluRay TTycketoryde 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien.Directors.Cut.1979.720p.DTheater.x264.REPACK-hV 8 Sep 2026, 840줄, SRT. 올린 사람 Lele HI LLele 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien.DC.1979.DVDRip.XviD-DigitalVX 8 Sep 2026, 755줄, SRT. 올린 사람 Sinistral, 번역 ShooCat, 번역 Julie Clayton DVD SSinistral 4 ↧ 다운로드 SRT
Alien (Director's Cut) 8 Sep 2026, 1,147줄, SRT. 올린 사람 MattS156 HI MMattS156 3 ↧ 다운로드 SRT
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 8 Sep 2026, 719줄, SRT. 올린 사람 ArcLiew BluRay AArcLiew 3 ↧ 다운로드 SRT
Alien Anthology (1979-1997) 6XBD50 Bluray Untouched m-hddl 8 Sep 2026, 748줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 ↧ 다운로드 SRT
AlienDirectors Cut-Brrip-MKV-23.976-English 8 Sep 2026, 917줄, SRT. 올린 사람 whoknowshimself BluRay Wwhoknowshimself 3 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1.DVDRip.XViD-RoGuE 8 Sep 2026, 909줄, SRT. 올린 사람 paulekas DVD Ppaulekas 2 ↧ 다운로드 SRT
Alien 1979 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole [Theatrical Cut]_NON_HI 8 Sep 2026, 895줄, SRT. 올린 사람 dylux, 번역 dylux BluRay Ddylux 2 ↧ 다운로드 SRT
Alien.1979.DC.BDRip.by.Rotten 8 Sep 2026, 1,046줄, SRT. 올린 사람 chuve BluRay HI Cchuve 2 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Ddylux16
SSeriousSub5
CChristopherCavco4
Aas-me4
AALIEN - QUÁI VẬT KHÔNG GIAN Dịch bởi anhnguyentulsa©3

자주 묻는 것

Alien의 자막은 몇 개인가요?

10개 언어개 언어로 139개 파일: 영어 (87), 베트남어 (15), 스페인어 (7), 페르시아어 (7), 튀르키예어 (7), 한국어 (5). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Alien 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Commentary Alien Director's Cut Blu-Ray (Alien Anthology)"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Science Fiction 전체