드라마2018 까지 20230H 15M ENDED

어그레시브 레츠코 Aggretsuko (2018) 자막

Name: Aggretsuko
Genre: Comedy, Animation
Released: 2018
Cast: Kaolip, Rareko, Shingo Katou, Rina Inoue, Sohta Arai

Comedy, Animation 출연 Kaolip, Rareko, Shingo Katou.

Frustrated with her thankless office job, Retsuko the Red Panda copes with her daily struggles by belting out death metal karaoke after work.

어그레시브 레츠코 TMDB tt8019444

자막

2개 언어, 0회 다운로드

↓ 아래에 자막 11 개 ↥ 이 드라마에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English6

Tiếng Việt5

이 작품을 어느 언어로 요청하기

시즌과 언어별 보유 현황

내 언어 먼저

옆으로 밀어 모든 언어 보기 →

시즌회차

스페셜 1 아직 회차 파일 없음 시즌 0

시즌 1 10 아직 회차 파일 없음 시즌 1

시즌 2 10 아직 회차 파일 없음 시즌 2

시즌 3 10 아직 회차 파일 없음 시즌 3

시즌 4 10 아직 회차 파일 없음 시즌 4

시즌 5 10 아직 회차 파일 없음 시즌 5

이 파일들에 대해

Aggretsuko의 영어 자막 자막 파일 6개. 가장 최근 파일은 16 Feb 2023 제작 , tedi 님, 8 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Aggretsuko.S02.WEBRip.Netflix.en 릴리스에 맞음.

업로더의 말: “Netflix Official Subtitle. Works with other WEB releases. Episode 1-10”

English 영어 자막 자막 6개

시즌 전체 파일

Aggretsuko.S02.WEBRip.Netflix.en 8 Sep 2026, 279줄, SRT. 올린 사람 iDelete WEBRip IiDelete 0 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:05:36,755

Which floor?

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:05:36,755
00:05:38,046Which floor?

00:05:38,838
00:05:41,005Oh, first floor.

00:05:51,921
00:05:53,755You're Mr. Tadano, right?

Aggretsuko.S02.WEBRip.x264-ION10 8 Sep 2026, 278줄, SRT. 올린 사람 ajay777 WEBRip Aajay777 0 ↧ 다운로드 SRT

Aggretsuko S01 720p NF WEB-DL DDP5.1 H264-NTb 8 Sep 2026, 327줄, SRT. 올린 사람 PippinUndertree, 번역 Subtitle translation by Rachel Momber WEB-DL PPippinUndertree 0 ↧ 다운로드 SRT

Aggressive Retsuko (ONA) (Aggretsuko) - First Season 8 Sep 2026, 239줄, SRT. 올린 사람 teleshoes, 번역 John Haguewood Tteleshoes 0 ↧ 다운로드 SRT

Aggretsuko.S05.JAPANESE.WEBRip.NF 8 Sep 2026, 498줄, SRT. 올린 사람 tedi, 번역 Helen O'Horan WEBRip Ttedi 0 ↧ 다운로드 SRT

Aggretsuko.S04.JAPANESE.WEBRip.NF 8 Sep 2026, 278줄, SRT. 올린 사람 tedi, 번역 Nathan Takase WEBRip Ttedi 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

Mmochioka5

Ttedi2

PPippinUndertree1

TTu Le1

HHelen O'Horan1

자주 묻는 것

Aggretsuko의 자막은 몇 개인가요?

2개 언어개 언어로 11개 파일: 영어 (6), 베트남어 (5). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Aggretsuko 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Aggretsuko.S02.WEBRip.Netflix.en"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.