SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Romance › 45 Years
45 Years (2015) 포스터
영화20151H 35M

45년 후 45 Years (2015) 자막

Romance, Drama. 감독 Andrew Haigh. 출연 Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine James.

There is just one week until Kate Mercer's 45th wedding anniversary and the planning for the party is going well. But then a letter arrives for her husband. The body of his first love has been discovered, frozen and preserved in the icy glaciers of the Swiss Alps. By the time the party is upon them, five days later, there may not be a marriage left to celebrate.

さざなみ45년 후 TMDB tt3544082
자막
19
7개 언어, 15회 다운로드
↓ 아래에 자막 19 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English12 한국어2 ES Español1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Türkçe1 Tiếng Việt1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

45 Years의 영어 자막 자막 파일 12개. 가장 최근 파일은 7 Oct 2021 제작 , WarbossMork 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(4)은 45.Years.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 7개.

업로더의 말: “HI and lyrics removed”

English 영어 자막 자막 12개

45.Years.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 881줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay LLuis-subs 4 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:22:29,556
and the last sound but one that I heard was her laughter.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:22:29,556
00:22:34,310
and the last sound but one that I heard was her laughter.
00:22:35,103
00:22:38,314
And, Christ, did it annoy me.
00:22:40,484
00:22:42,568
But then, there was a scream.
↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,081줄, SRT. 올린 사람 Aklu BluRay HI AAklu 3 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 955줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 bozxphd BluRay Bbozxphd 2 ↧ 다운로드 SRT
45.years.2015.limited.bdrip.x264-amiable 8 Sep 2026, 1,081줄, SRT. 올린 사람 bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 2 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 966줄, SRT. 올린 사람 Aklu BluRay AAklu 2 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 967줄, SRT. 올린 사람 levanten BluRay HI Llevanten 1 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGS 8 Sep 2026, 1,081줄, SRT. 올린 사람 Firewalker.dk BluRay HI FFirewalker.dk 0 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,083줄, SRT. 올린 사람 bozxphd, 번역 bozxphd BluRay HI Bbozxphd 0 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,081줄, SRT. 올린 사람 levanten BluRay HI Llevanten 0 ↧ 다운로드 SRT
45.years.2015.limited.bdrip.x264-amiable 8 Sep 2026, 953줄, SRT. 올린 사람 bhoie_t BluRay Bbhoie_t 0 ↧ 다운로드 SRT
45.Years.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,081줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Bbozxphd4
AAklu2
LLuis-subs2
Bbhoie_t2
Llevanten2

자주 묻는 것

45 Years의 자막은 몇 개인가요?

7개 언어개 언어로 19개 파일: 영어 (12), 한국어 (2), 스페인어 (1), 말레이어 (1), 태국어 (1), 튀르키예어 (1). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

45 Years 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "45.Years.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Romance 전체