Comedy with subtitles

Absolutely Anything 2015, 27 subtitles, 7 languages Mean Girls 2004, 26 subtitles, 9 languages Fired Up! 2009, 26 subtitles, 7 languages Ghosts 2019, 25 subtitles, 1 language The Adam Project 2022, 25 subtitles, 7 languages 48 Hrs. 1982, 24 subtitles, 7 languages Vivo 2021, 24 subtitles, 7 languages Cyborg She 2008, 24 subtitles, 8 languages Death at a Funeral 2010, 23 subtitles, 7 languages Buzzer Beat 2009, 23 subtitles, 2 languages Annie 1982, 22 subtitles, 8 languages Rooftop Prince 2012, 22 subtitles, 4 languages Jingle All the Way 1996, 21 subtitles, 8 languages Winnie the Pooh 2011, 21 subtitles, 8 languages About a Boy 2002, 21 subtitles, 7 languages The Big Lebowski 1998, 20 subtitles, 7 languages Black Books 2000, 20 subtitles, 2 languages This Is the End 2013, 20 subtitles, 7 languages Nanny McPhee 2005, 20 subtitles, 8 languages Tucker and Dale vs. Evil 2010, 20 subtitles, 6 languages Booksmart 2019, 20 subtitles, 6 languages Barefoot 2014, 20 subtitles, 4 languages El Conde 2023, 20 subtitles, 7 languages AIKa 1997, 19 subtitles, 1 language Baby Geniuses 1999, 19 subtitles, 7 languages At Middleton 2013, 19 subtitles, 3 languages Batman vs Teenage Mutant Ninja Turtles 2019, 18 subtitles, 6 languages Dom Hemingway 2013, 18 subtitles, 6 languages Taxi 3 2003, 17 subtitles, 6 languages Let the Bullets Fly 2010, 17 subtitles, 5 languages Bad Taste 1987, 17 subtitles, 7 languages Bandslam 2009, 17 subtitles, 4 languages Fall In Love With Me 2014, 17 subtitles, 1 language Mackerel Run 2007, 17 subtitles, 2 languages Me, Myself & Irene 2000, 16 subtitles, 8 languages Father of the Bride 1991, 16 subtitles, 6 languages Epic Movie 2007, 16 subtitles, 8 languages Asterix: The Secret of the Magic Potion 2018, 16 subtitles, 5 languages Identity Thief 2013, 16 subtitles, 7 languages The Day of the Beast 1995, 16 subtitles, 5 languages The Takedown 2022, 16 subtitles, 6 languages Burke & Hare 2010, 15 subtitles, 4 languages Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? 2015, 15 subtitles, 3 languages Anything's Possible 2022, 15 subtitles, 9 languages Foster's Home for Imaginary Friends 2004, 14 subtitles, 2 languages Naked Gun 33⅓: The Final Insult 1994, 14 subtitles, 6 languages Hunt for the Wilderpeople 2016, 14 subtitles, 5 languages Golden Boy 2013, 14 subtitles, 1 language