SubtitleCenter
EN English
FilmActionShark Tale
Poster Shark Tale (2004)
FILM20041H 30M

Shark Tale (2004) subtitle

Action, Comedy, Family, Animation. Disutradarai oleh Vicky Jenson, Bibo Bergeron, Rob Letterman. Dibintangi Will Smith, Robert De Niro, Renée Zellweger.

Oscar is a small fish whose big aspirations often get him into trouble. Meanwhile, Lenny is a great white shark with a surprising secret that no sea creature would guess: He's a vegetarian. When a lie turns Oscar into an improbable hero and Lenny becomes an outcast, the two form an unlikely friendship.

إشاعة القرشシャーク・テイル샤크 TMDB tt0307453
Subtitle
19
8 bahasa, 2 unduhan
↓ 19 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk film ini ★ Ikuti (masuk dulu)
Belum ada subtitle Inggris untuk Shark Tale. Menampilkan Vietnam, koleksi terbesar di sini.
Tiếng Việt7 ES Español4 Bahasa Indonesia2 ไทย2 বাংলা1 فارسی1 한국어1 Bahasa Melayu1
Minta judul ini dalam suatu bahasa
Tentang berkas-berkas ini

7 berkas subtitle Subtitle Vietnam untuk Shark Tale. Yang terbaru dibuat 10 Apr 2024 oleh hazellezah, ditambahkan di sini 8 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (1) cocok dengan rilis Shark.Tale.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]. 2 adalah versi untuk tunarungu.

Tiếng Việt Subtitle Vietnam 7 subtitle

Shark.Tale.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] 8 Sep 2026, 1,336 baris, SRT. Diunggah oleh quanpro BluRay HI Qquanpro 1 Unduh SRT
VI SRT00:25:24,767
Là ngày của Lucky day!
Tampilannya di layar
00:25:24,767
00:25:27,009
Là ngày của Lucky day!
00:25:30,732
00:25:34,516
Sao vậy! Lucky day đã gục ngã!
00:25:35,654
00:25:38,275
♪ We're movin' on up to the east...
↧ Unduh SRT
Shark.Tale.2004.vietsub 8 Sep 2026, 1,786 baris, SRT. Diunggah oleh hazellezah, diterjemahkan oleh Phụ đề được dịch bởi hazellezah Hhazellezah 0 Unduh SRT
Shark Tale (2004).720p.BluRay.x264 8 Sep 2026, 1,209 baris, SRT. Diunggah oleh DuongLe, diterjemahkan oleh Edited by Naki BluRay DDuongLe 0 Unduh SRT
Shark.Tale.2004.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.Vie 8 Sep 2026, 1,337 baris, SRT. Diunggah oleh phamtuantb WEB-DL HI Pphamtuantb 0 Unduh SRT
Shark.Tale.2004.1080p.HDTV.SKY-HD.x264-ESiR 7 Sep 2026, 1,209 baris, SRT. Diunggah oleh _Naki_ HDTV __Naki_ 0 Unduh SRT
Shark Tale 2004.m-HD.x264-8TEiGHT 7 Sep 2026, 1,209 baris, SRT. Diunggah oleh _Naki_ __Naki_ 0 Unduh SRT
DVDRipupdatesofts.com 7 Sep 2026, 1,208 baris, SRT. Diunggah oleh bb76 Bbb76 0 Unduh SRT
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Vietnam teratas
CChristopherCavco3
__Naki_2
NNetflix.Bd1
SShasyaLala1
EEdited by Naki1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Shark Tale?

19 berkas dalam 8 bahasa: Vietnam (7), Spanyol (4), Indonesia (2), Thai (2), Bangla (1), Farsi (1). Yang terbaru diterbitkan pada 8 September 2026. Setiap berkas gratis, sekali klik, dengan kredit untuk pembuatnya.

Subtitle Shark Tale mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Shark.Tale.2004.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]"). Jika tidak ada yang cocok, seret video Anda ke halaman Cocokkan: sidik jarinya akan menemukan berkas yang sudah sinkron, tanpa mengunggah video.

Di mana menaruh berkas, dan apa yang harus dilakukan jika waktunya meleset: panduan singkat.

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Action