فیلم20042H 7M

Sideways (2004) زیرنویس

Name: Sideways
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 2004
Cast: Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen, Sandra Oh, Marylouise Burke

Comedy, Romance, Drama. کارگردان: Alexander Payne. با بازی Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen.

Two middle-aged men embark on a spiritual journey through Californian wine country. One is an unpublished novelist suffering from depression, and the other is only days away from walking down the aisle.

サイドウェイ사이드웨이 TMDB tt0375063

زیرنویس‌ها

6 زبان, 0 دانلود

↓ 12 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

هنوز زیرنویس فارسی برای Sideways نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.

Tiếng Việt4 ES Español3

한국어2

Bahasa Indonesia1

ไทย1

Türkçe1

دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Sideways. جدیدترین، ساخته‌شده در 9 Apr 2018، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720 می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 3
وضوح تصویر: 720p 3
گروه‌های انتشار: AVS720, CtrlHD
تعداد خط هر فایل: 1,652 تا 1,703
قدیمی‌ترین فایل: 26 Feb 2009, از cidane
بارگذارها: 3 نفر

بارگذارکننده نوشته: “Sync theo sub Eng của vtn54, nguồn: koolboycz. Có 1 phụ đề bản AVS720 rồi, nhưng không khớp nên sync lại”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 4 زیرنویس

Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720 9 Apr 2018, 1,703 خط, SRT. BluRay 0 ↧ دانلود SRT

VI SRT00:32:54,083

Loại Syrah nhé?

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:32:54,083
00:32:56,085Loại Syrah nhé?

00:33:05,135
00:33:07,888Nè Nè. Mở cốp xe ra.

00:33:08,013
00:33:09,932-Anh giữ chìa khoá . -Ừa tôi giữ nó?

Sideways.2004.720p.BluRay.Eng.HDclub 24 May 2010, 1,653 خط, SRT. بارگذاری توسط daifuji, ترجمه توسط tmn BluRay Ddaifuji 0 ↧ دانلود SRT

Sideways KLAXXON.timing.from.translation.by.nhungong 18 May 2010, 1,703 خط, SRT. بارگذاری توسط koolboycz Kkoolboycz 0 ↧ دانلود SRT

Sideways 2004 720p BluRay DTS x264-CtrlHD 26 Feb 2009, 1,652 خط, SRT. بارگذاری توسط cidane BluRay Ccidane 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

Ddaifuji1

Kkoolboycz1

Ttmn1

Ccidane1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Sideways هست؟

12 فایل به 6 زبان: ویتنامی (4), اسپانیایی (3), کره‌ای (2), اندونزیایی (1), تایی (1), ترکی (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Sideways را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (3) هماهنگ شده‌اند.