Sideways (2004) subtitle

Name: Sideways
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 2004
Cast: Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen, Sandra Oh, Marylouise Burke

Comedy, Romance, Drama. Disutradarai oleh Alexander Payne. Dibintangi Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen.

Two middle-aged men embark on a spiritual journey through Californian wine country. One is an unpublished novelist suffering from depression, and the other is only days away from walking down the aisle.

サイドウェイ사이드웨이 TMDB tt0375063

Subtitle

6 bahasa, 0 unduhan

↓ 12 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk film ini ★ Ikuti (masuk dulu)

Belum ada subtitle Inggris untuk Sideways. Menampilkan Vietnam, koleksi terbesar di sini.

Tiếng Việt4 ES Español3

한국어2

Bahasa Indonesia1

ไทย1

Türkçe1

Minta judul ini dalam suatu bahasa

Tentang berkas-berkas ini

4 berkas subtitle Subtitle Vietnam untuk Sideways. Yang terbaru dibuat 9 Apr 2018, ditambahkan di sini 8 Sep 2026. Yang pertama cocok dengan rilis Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720.

Pengunggah menulis: “Sync theo sub Eng của vtn54, nguồn: koolboycz. Có 1 phụ đề bản AVS720 rồi, nhưng không khớp nên sync lại”

Tiếng Việt Subtitle Vietnam 4 subtitle

Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720 8 Sep 2026, 1,703 baris, SRT. BluRay 0 ↧ Unduh SRT

VI SRT00:32:54,083

Loại Syrah nhé?

Tampilannya di layar

00:32:54,083
00:32:56,085Loại Syrah nhé?

00:33:05,135
00:33:07,888Nè Nè. Mở cốp xe ra.

00:33:08,013
00:33:09,932-Anh giữ chìa khoá . -Ừa tôi giữ nó?

Sideways.2004.720p.BluRay.Eng.HDclub 7 Sep 2026, 1,653 baris, SRT. Diunggah oleh daifuji, diterjemahkan oleh sync time by tmn BluRay Ddaifuji 0 ↧ Unduh SRT

Sideways KLAXXON.timing.from.translation.by.nhungong 7 Sep 2026, 1,703 baris, SRT. Diunggah oleh koolboycz Kkoolboycz 0 ↧ Unduh SRT

Sideways 2004 720p BluRay DTS x264-CtrlHD 7 Sep 2026, 1,652 baris, SRT. Diunggah oleh cidane BluRay Ccidane 0 ↧ Unduh SRT

Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya

Pengunggah Subtitle Vietnam teratas

Ssatoaltan1

이이 영화의 대사가 너무나도 멋졌습니다 그래서 꼭 제 손으로 번역 하고 싶었던 작품입니다1

Kkoolboycz1

Ddaninreallife1

Ttre20041

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Sideways?

12 berkas dalam 6 bahasa: Vietnam (4), Spanyol (3), Korea (2), Indonesia (1), Thai (1), Turki (1). Yang terbaru diterbitkan pada 8 September 2026. Setiap berkas gratis, sekali klik, dengan kredit untuk pembuatnya.

Subtitle Sideways mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720"). Jika tidak ada yang cocok, seret video Anda ke halaman Cocokkan: sidik jarinya akan menemukan berkas yang sudah sinkron, tanpa mengunggah video.