SubtitleCenter
EN English
หนังComedySideways
โปสเตอร์ Sideways (2004)
หนัง20042H 7M

ไซด์เวยส์ ดื่มชีวิต ข้างทาง Sideways (2004) ซับไตเติล

Comedy, Romance, Drama. กำกับโดย Alexander Payne. นำแสดงโดย Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen.

Two middle-aged men embark on a spiritual journey through Californian wine country. One is an unpublished novelist suffering from depression, and the other is only days away from walking down the aisle.

サイドウェイ사이드웨이 TMDB tt0375063
ซับไตเติล
12
6 ภาษา, ดาวน์โหลด 0 ครั้ง
↓ ซับ 12 ไฟล์ด้านล่าง ↥ อัปโหลดสำหรับหนังเรื่องนี้ ★ ติดตาม (เข้าสู่ระบบ)
ยังไม่มีซับอังกฤษ สำหรับ Sideways กำลังแสดง เวียดนาม ซึ่งมีมากที่สุดที่นี่
Tiếng Việt4 ES Español3 한국어2 Bahasa Indonesia1 ไทย1 Türkçe1
ขอซับเรื่องนี้ในภาษาหนึ่ง
เกี่ยวกับไฟล์เหล่านี้

ไฟล์ซับซับเวียดนาม 4 ไฟล์สำหรับ Sideways. ล่าสุดทำเมื่อ 9 Apr 2018 เพิ่มที่นี่ 8 Sep 2026. ไฟล์แรกตรงกับรีลีส Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720.

ผู้อัปโหลดเขียนว่า: “Sync theo sub Eng của vtn54, nguồn: koolboycz. Có 1 phụ đề bản AVS720 rồi, nhưng không khớp nên sync lại”

Tiếng Việt ซับเวียดนาม 4 ซับไตเติล

Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720 8 Sep 2026, 1,703 บรรทัด, SRT. BluRay 0 ดาวน์โหลด SRT
VI SRT00:32:54,083
Loại Syrah nhé?
ตัวอย่างบนหน้าจอ
00:32:54,083
00:32:56,085
Loại Syrah nhé?
00:33:05,135
00:33:07,888
Nè Nè. Mở cốp xe ra.
00:33:08,013
00:33:09,932
-Anh giữ chìa khoá . -Ừa tôi giữ nó?
↧ ดาวน์โหลด SRT
Sideways.2004.720p.BluRay.Eng.HDclub 7 Sep 2026, 1,653 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย daifuji, แปลโดย sync time by tmn BluRay Ddaifuji 0 ดาวน์โหลด SRT
Sideways KLAXXON.timing.from.translation.by.nhungong 7 Sep 2026, 1,703 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย koolboycz Kkoolboycz 0 ดาวน์โหลด SRT
Sideways 2004 720p BluRay DTS x264-CtrlHD 7 Sep 2026, 1,652 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย cidane BluRay Ccidane 0 ดาวน์โหลด SRT
ฉันต้องใช้ไฟล์ไหน?

เลือกชื่อรีลีสให้ตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ หรือวางวิดีโอที่นี่: ระบบอ่านลายนิ้วมือในเบราว์เซอร์และไฟล์ไม่ออกจากเครื่องคุณ

วางวิดีโอหรือ เลือกไฟล์
ผู้อัปโหลดซับซับเวียดนาม อันดับต้น
이 영화의 대사가 너무나도 멋졌습니다 그래서 꼭 제 손으로 번역 하고 싶었던 작품입니다1
Ddaninreallife1
Kkoolboycz1
Ttre20041
Jjoogunking1

คำถามที่พบบ่อย

มีซับของ Sideways กี่ไฟล์?

12 ไฟล์ใน 6 ภาษา: เวียดนาม (4), สเปน (3), เกาหลี (2), อินโดนีเซีย (1), ไทย (1), ตุรกี (1). ไฟล์ล่าสุดเผยแพร่เมื่อ 8 September 2026 ทุกไฟล์ฟรี คลิกเดียว ให้เครดิตแก่คนที่ทำ

ควรดาวน์โหลดซับ Sideways ไฟล์ไหน?

เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับไฟล์วิดีโอของคุณ (ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุดที่นี่ตรงกับ "Sideways.2004.720p.BluRay.x264-AVS720"). ถ้าไม่มีไฟล์ไหนตรง วางวิดีโอของคุณที่หน้าจับคู่: ลายนิ้วมือจะหาไฟล์ที่ตรงเวลาอยู่แล้วโดยไม่ต้องอัปโหลดวิดีโอ

วางไฟล์ไว้ที่ไหน และทำอย่างไรเมื่อเวลาไม่ตรง: คู่มือฉบับย่อ

เรื่องคล้ายกันที่มีซับ

Comedy ทั้งหมด