El Justiciero [The Equalizer] The Equalizer (2014) subtítulos
McCall believes he has put his mysterious past behind him and dedicated himself to beginning a new, quiet life. But when he meets Teri, a young girl under the control of ultra-violent Russian gangsters, he can’t stand idly by – he has to help her. Armed with hidden skills that allow him to serve vengeance against anyone who would brutalize the helpless, McCall comes out of his self-imposed retirement and finds his desire for justice reawakened. If someone has a problem, if the odds are stacked against them, if they have nowhere else to turn, McCall will help. He is The Equalizer.
8 archivos de subtítulos en Subtítulos en Coreano para The Equalizer. El más reciente hecho el 10 Nov 2023 de Dcollector, añadido aquí el 7 Sep 2026. El más descargado (7) encaja con la versión The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY. 2 son versiones para personas con discapacidad auditiva.
Quien lo subió escribió: “Provided by korsubtitle”
한국어 Subtítulos en Coreano 8 subtítulos
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para The Equalizer?
37 archivos en 8 idiomas: Coreano (8), Malayo (7), Español (6), Vietnamita (6), Turco (5), Tailandés (3). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de The Equalizer debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
