SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Comedy › Ghost World
Póster de Ghost World (2001)
PELÍCULA20011H 51M

Mundo Fantasma Ghost World (2001) subtítulos

Comedy, Drama. Dirigida por Terry Zwigoff. Con Thora Birch, Scarlett Johansson, Steve Buscemi.

Two quirky, cynical, teenaged girls try to figure out what to do with their lives following high school graduation. After they play a prank on an eccentric, middle-aged record collector, one of them befriends him, which causes a rift in the girls’ friendship.

ゴーストワールド판타스틱 소녀백서 TMDB tt0162346
Subtítulos
20
5 idiomas, 20 descargas
↓ 20 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English12 فارسی3 ES Español2 Tiếng Việt2 한국어1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

12 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Ghost World. El más reciente hecho el 3 Oct 2023 de SeriousSub, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (6) encaja con la versión Ghost.World.2001.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR. 3 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

Quien lo subió escribió: “3 files: 🗨 retail SDH 🗨 (OR) color + fading (VOBSUB) for (CAPTIONS), off-screen & lyrics. Original SDH included. ::NOTE:: Works with Criterion Collection & Remastered only”

English Subtítulos en Inglés 12 subtítulos

EN SRT00:30:33,250
I didn't really get it either.
Cómo se lee en pantalla
00:30:33,250
00:30:35,085
I didn't really get it either.
00:30:35,168
00:30:37,004
Everyone's too stupid.
00:30:45,262
00:30:48,849
{\fad(200,200)}♪ Yeah, what do I get? ♪
↧ Descargar SRT
Ghost.World.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 9 Sep 2026, 1,671 líneas, SRT. Subido por SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 5 ↧ Descargar SRT
Ghost_World_2001_720p_BluRay_X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,453 líneas, SRT. Subido por jupit0r BluRay Jjupit0r 3 ↧ Descargar SRT
Ghost.World.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,529 líneas, SRT. Subido por ForrestHump69 BluRay FForrestHump69 1 ↧ Descargar SRT
Ghost.World.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 2,153 líneas, SRT. Subido por gallaudet BluRay HI Ggallaudet 1 ↧ Descargar SRT
Ghost.World.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLLUSiON 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por notwist DVD TERMINA 60 MIN Nnotwist 1 ↧ Descargar SRT
Darkside RG Release 9 Sep 2026, 1,551 líneas, SRT. Subido por deltasquare4 Ddeltasquare4 1 ↧ Descargar SRT
GhostWorld.brrip.720p.2001 9 Sep 2026, 2,063 líneas, SRT. Subido por hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Descargar SRT
Ghost.World.2001.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 9 Sep 2026, 1,545 líneas, SRT. Subido por Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ Descargar SRT
Ghost World 2001[DVDRip][big-dad-e] 9 Sep 2026, 1,551 líneas, SRT. Subido por rogue_puppetmaster DVD Rrogue_puppetmaster 0 ↧ Descargar SRT
Ghost World 720p HDTV 9 Sep 2026, 1,553 líneas, SRT. Subido por yopiewidianto HDTV Yyopiewidianto 0 ↧ Descargar SRT
rast4man 9 Sep 2026, 784 líneas, SRT. Subido por bob127 TERMINA 51 MIN Bbob127 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
اارائه ي از گروه بيانکونري:. KBZ : ترجمه و زيرنويس3
Ggallaudet1
Mmehdi_juve1
HHưng Odd Vui lòng không credit.1
Nnotwist1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Ghost World?

20 archivos en 5 idiomas: Inglés (12), Persa (3), Español (2), Vietnamita (2), Coreano (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Ghost World debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Ghost.World.2001.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy