SubtitleCenter
EN English
↥ Subir Iniciar sesión
PelículasRomanceElegy
Póster de Elegy (2008)
PELÍCULA20081H 52M

La elegida Elegy (2008) subtítulos

Romance, Drama. Dirigida por Isabel Coixet. Con Penélope Cruz, Ben Kingsley, Patricia Clarkson.

Cultural critic David Kepesh finds his life -- which he indicates is a state of "emancipated manhood" -- thrown into tragic disarray by Consuela Castillo, a well-mannered student who awakens a sense of sexual possessiveness in her teacher.

エレジー엘레지 TMDB tt0974554
Subtítulos
22
5 idiomas, 30 descargas
↓ 22 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English13 Tiếng Việt4 فارسی3 ES Español1 ไทย1
Sobre estos archivos

13 archivos de Subtítulos en Inglés para Elegy, el más reciente hecho el 21 Oct 2020 de dcs, añadido aquí el 9 Sep 2026, el más reciente del 21 Oct 2020 de dcs, el más descargado (9) encaja con la versión Elegy 2008 720p BluRay x264-CtrlHD.Eng.

Quien lo subió escribió: “Sync cho bản CtrHD tiếng Anh”

English Inglés 13 subtítulos

Elegy 2008 720p BluRay x264-CtrlHD.Eng 9 Sep 2026, 1,209 líneas, SRT. Subido por vantan BluRay Vvantan 9 ↧ SRT
EN SRT00:28:24,324
The Prado?
Cómo se lee en pantalla
00:28:24,324
00:28:26,321
The Prado?
00:28:26,712
00:28:28,446
Do you mean it?
00:28:29,402
00:28:31,224
Of course I meant it.
↧ Descargar SRT
Elegy 2008 720p/1080p BluRay DTS x264-HDS 9 Sep 2026, 1,145 líneas, SRT. Subido por tuco769 BluRay Ttuco769 4 ↧ SRT
Elegy (2008) [BluRay CULTHD] 9 Sep 2026, 1,210 líneas, SRT. Subido por Zodler, traducido por Subtitles by LeapinLar Synced by Guzeppi BluRay ZZodler 3 ↧ SRT
Elegy[2008]DvDrip-aXXo 9 Sep 2026, 1,211 líneas, SRT. Subido por weRcz, traducido por Subtitles by Guzeppi, traducido por Edited by LeapinLar DVD WweRcz 2 ↧ SRT
Elegy.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,139 líneas, SRT. Subido por dcs BluRay Ddcs 0 ↧ SRT
Elegy.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 9 Sep 2026, 1,141 líneas, SRT. Subido por v8x BluRay Vv8x 0 ↧ SRT
Elegy 2008 720p/1080p BluRay DTS x264-HDS 9 Sep 2026, 1,202 líneas, SRT. Subido por tuco769 BluRay Ttuco769 0 ↧ SRT
Elegy.2008.720p.BluRay-x264 9 Sep 2026, 1,209 líneas, SRT. Subido por kp99 BluRay Kkp99 0 ↧ SRT
Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS 9 Sep 2026, 1,210 líneas, SRT. Subido por verdikt, traducido por Subtitles by LeapinLar Synced by Guzeppi BluRay Vverdikt 0 ↧ SRT
coa-elegy-xvid 9 Sep 2026, 1,209 líneas, SRT. Subido por crazytmac Ccrazytmac 0 ↧ SRT
Elegy[2008]DvDrip-aXXo 9 Sep 2026, 1,210 líneas, SRT. Subido por renshaw, traducido por Subtitles by renshaw DVD Rrenshaw 0 ↧ SRT
Elegy.LiMiTED.DVDRiP.XViD-RUSTLE 9 Sep 2026, 1,209 líneas, SRT. Subido por Kambana DVD KKambana 0 ↧ SRT
dvdRip aXXo...reSync 9 Sep 2026, 1,209 líneas, SRT. Subido por RoyAkatsuki DVD RRoyAkatsuki 0 ↧ SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Inglés
Ttuco7692
SSubtitles by LeapinLar Synced by Guzeppi2
Ttranslated by ksjvk [email protected]2
KKambana1
MMJS_AS20061

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Elegy?

22 archivos en 5 idiomas: Inglés (13), Vietnamita (4), Persa (3), Español (1), Tailandés (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Elegy debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Elegy 2008 720p BluRay x264-CtrlHD.Eng"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Romance