فیلم20081H 52M

Elegy (2008) زیرنویس

Name: Elegy
Genre: Romance, Drama
Released: 2008
Cast: Penélope Cruz, Ben Kingsley, Patricia Clarkson, Peter Sarsgaard, Dennis Hopper

Romance, Drama. کارگردان: Isabel Coixet. با بازی Penélope Cruz, Ben Kingsley, Patricia Clarkson.

Cultural critic David Kepesh finds his life -- which he indicates is a state of "emancipated manhood" -- thrown into tragic disarray by Consuela Castillo, a well-mannered student who awakens a sense of sexual possessiveness in her teacher.

エレジー엘레지 TMDB tt0974554

زیرنویس‌ها

5 زبان, 33 دانلود

↓ 22 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English13

فارسی3

Tiếng Việt4 ES Español1

ไทย1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

13 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Elegy. جدیدترین، ساخته‌شده در 21 Oct 2020 از dcs، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (10) با نسخهٔ Elegy 2008 720p BluRay x264-CtrlHD.Eng می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “Sync cho bản CtrHD tiếng Anh”

English زیرنویس‌های انگلیسی 13 زیرنویس

Elegy 2008 720p BluRay x264-CtrlHD.Eng 9 Sep 2026, 1,209 خط, SRT. بارگذاری توسط vantan BluRay Vvantan 10 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:28:24,324

The Prado?

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:28:24,324
00:28:26,321The Prado?

00:28:26,712
00:28:28,446Do you mean it?

00:28:29,402
00:28:31,224Of course I meant it.

Elegy 2008 720p/1080p BluRay DTS x264-HDS 9 Sep 2026, 1,145 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay Ttuco769 4 ↧ دانلود SRT

Elegy (2008) [BluRay CULTHD] 9 Sep 2026, 1,210 خط, SRT. بارگذاری توسط Zodler, ترجمه توسط LeapinLar BluRay ZZodler 3 ↧ دانلود SRT

Elegy[2008]DvDrip-aXXo 9 Sep 2026, 1,211 خط, SRT. بارگذاری توسط weRcz, ترجمه توسط Guzeppi, ترجمه توسط LeapinLar DVD WweRcz 3 ↧ دانلود SRT

Elegy.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS 9 Sep 2026, 1,210 خط, SRT. بارگذاری توسط verdikt, ترجمه توسط LeapinLar BluRay Vverdikt 1 ↧ دانلود SRT

Elegy.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,139 خط, SRT. بارگذاری توسط dcs BluRay Ddcs 0 ↧ دانلود SRT

Elegy.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 9 Sep 2026, 1,141 خط, SRT. بارگذاری توسط v8x BluRay Vv8x 0 ↧ دانلود SRT

Elegy 2008 720p/1080p BluRay DTS x264-HDS 9 Sep 2026, 1,202 خط, SRT. بارگذاری توسط tuco769 BluRay Ttuco769 0 ↧ دانلود SRT

Elegy.2008.720p.BluRay-x264 9 Sep 2026, 1,209 خط, SRT. بارگذاری توسط kp99 BluRay Kkp99 0 ↧ دانلود SRT

coa-elegy-xvid 9 Sep 2026, 1,209 خط, SRT. بارگذاری توسط crazytmac Ccrazytmac 0 ↧ دانلود SRT

Elegy[2008]DvDrip-aXXo 9 Sep 2026, 1,210 خط, SRT. بارگذاری توسط renshaw, ترجمه توسط renshaw DVD Rrenshaw 0 ↧ دانلود SRT

Elegy.LiMiTED.DVDRiP.XViD-RUSTLE 9 Sep 2026, 1,209 خط, SRT. بارگذاری توسط Kambana DVD KKambana 0 ↧ دانلود SRT

dvdRip aXXo...reSync 9 Sep 2026, 1,209 خط, SRT. بارگذاری توسط RoyAkatsuki DVD RRoyAkatsuki 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

LLeapinLar4

Kksjvk3

Rrenshaw2

Ttuco7692

GGuzeppi1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Elegy هست؟

22 فایل به 5 زبان: انگلیسی (13), ویتنامی (4), فارسی (3), اسپانیایی (1), تایی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Elegy را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Elegy 2008 720p BluRay x264-CtrlHD.Eng» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.