SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Series de TV › Drama › Chernobyl
Póster de Chernobyl (2019)
SERIE DE TV2019 ENDED

Chernobyl (2019) subtítulos

Drama Con Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson.

The true story of one of the worst man-made catastrophes in history: the catastrophic nuclear accident at Chernobyl. A tale of the brave men and women who sacrificed to save Europe from unimaginable disaster.

تشيرنوبيلチェルノブイリ체르노빌 TMDB tt7366338
Subtítulos
146
8 idiomas, 197 descargas
↓ 146 subtítulos abajo ↥ Subir para esta serie ★ Seguir (inicia sesión)
EN English59 Türkçe31 Tiếng Việt21 বাংলা10 Bahasa Melayu10 한국어9 ES Español5 ไทย1
Pedir este título en un idioma

Cobertura por temporada e idioma

Tus idiomas primero
Desliza hacia el lado para ver todos los idiomas →
TemporadaEpisodiosENBNESKOMSTR
Temporada 1 5 5 de 5 4 de 5 5 de 5 5 de 5 5 de 5 5 de 5 Temporada 1
Sobre estos archivos

59 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Chernobyl. El más reciente hecho el 19 May 2023 de Aftershock, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (10) encaja con la versión Chernobyl.S01.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR. 15 son versiones para personas con discapacidad auditiva. 5 episodios en esta página.

Quien lo subió escribió: “Retail subs with HI removed taken from 4K Blu-ray remux”

English Subtítulos en Inglés 59 subtítulos

Archivos de la temporada entera
Chernobyl.S01.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 10 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:21:14,022
Competent management would have insisted on canceling the test.
Cómo se lee en pantalla
00:21:14,022
00:21:17,400
Competent management would have insisted on canceling the test.
00:21:18,610
00:21:21,362
These three men allowed it to proceed.
00:21:23,281
00:21:25,200
Why was this delay so dangerous?
↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.DTS.5.1-OCULAR.ENG 9 Sep 2026, 867 líneas, SRT. Subido por TrungNT BluRay TTrungNT 9 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.DTS.5.1-OCULAR.ENG-SDH 9 Sep 2026, 851 líneas, SRT. Subido por TrungNT BluRay TTrungNT 8 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.BDRip.x264-REWARD 9 Sep 2026, 822 líneas, SRT. Subido por hadilan BluRay Hhadilan 3 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.BDRip.x264-REWARD 9 Sep 2026, 822 líneas, SRT. Subido por hitchcock BluRay Hhitchcock 3 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.Season01.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 850 líneas, SRT. Subido por ZOtheGOn WEBRip ZZOtheGOn 3 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.1080p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 838 líneas, SRT. Subido por Kosire BluRay KKosire 3 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR-MeM 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por Modinstaller BluRay MModinstaller 3 ↧ Descargar SRT
Chernobyl - Season 1 (Blu-ray) 9 Sep 2026, 838 líneas, SRT. Subido por Firestorm59 BluRay FFirestorm59 2 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.2019.COMPLETE.SEASON.01.1080p.Blu-ray.x265.10bit.AC3 9 Sep 2026, 822 líneas, SRT. Subido por Server BluRay SServer 2 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-REWARD.en 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por CtrlAltDel BluRay CCtrlAltDel 2 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.1080p.WEB.H264-MEMENTO 9 Sep 2026, 944 líneas, SRT. Subido por GoldBerg_44 WEB-DL GGoldBerg_44 1 ↧ Descargar SRT
Chernobyl BluRay UK Version (Complete) 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por Nightfall BluRay NNightfall 1 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 9 Sep 2026, 900 líneas, SRT. Subido por GhostRider666 WEBRip GGhostRider666 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 9 Sep 2026, 938 líneas, SRT. Subido por GhostRider666 WEBRip GGhostRider666 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 920 líneas, SRT. Subido por ajay777 WEBRip HI Aajay777 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 9 Sep 2026, 853 líneas, SRT. Subido por ForrestHump69 WEB-DL FForrestHump69 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.BDRip.x264-REWARD 9 Sep 2026, 851 líneas, SRT. Subido por hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01.1080p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por Kosire BluRay KKosire 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.2019.iNTERNAL.1080p.BluRay.X264-REWARD 9 Sep 2026, 804 líneas, SRT. Subido por Afinelzi BluRay AAfinelzi 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E02.720p.WEBRip.x264-TBS(+RUS).V2 S01E02 9 Sep 2026, 702 líneas, SRT. Subido por steveg32, traducido por NederSubs Courtsey of simonov.co.uk and Roger7351IT WEBRip Ssteveg32 1 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E02.Please.Remain.Calm.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb(+RUS).V2 S01E02 9 Sep 2026, 702 líneas, SRT. Subido por steveg32, traducido por NederSubs Courtsey of simonov.co.uk and Roger7351IT WEBRip Ssteveg32 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E02.720p.WEBRip.x264-TBS(+RUS).V2.HI S01E02 9 Sep 2026, 802 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEBRip HI Ssteveg32 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO S01E03 9 Sep 2026, 610 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEB-DL Ssteveg32 1 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO.HI S01E03 9 Sep 2026, 746 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO S01E04 9 Sep 2026, 562 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEB-DL Ssteveg32 2 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO.HI S01E04 9 Sep 2026, 690 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E05.720p.WEBRip.x264-TBS S01E05 9 Sep 2026, 918 líneas, SRT. Subido por hadilan WEBRip Hhadilan 3 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO.HI S01E05 9 Sep 2026, 944 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEB-DL Ssteveg32 2 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E05.720p.WEBRip.x264-TBS S01E05 9 Sep 2026, 993 líneas, SRT. Subido por hadilan WEBRip HI Hhadilan 0 ↧ Descargar SRT
Chernobyl.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-MEMENTO S01E05 9 Sep 2026, 901 líneas, SRT. Subido por steveg32 WEB-DL Ssteveg32 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
Ccertan19
Ssteveg3214
Kkygszbugra8
SSubtitle Hut7
Qquocbaodoan7

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Chernobyl?

146 archivos en 8 idiomas: Inglés (59), Turco (31), Vietnamita (21), Bengalí (10), Malayo (10), Coreano (9). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Chernobyl debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Chernobyl.S01.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

¿Qué temporadas de Chernobyl tienen subtítulos?

La tabla de cobertura de arriba muestra cada temporada y cada idioma. Cada temporada tiene su propia página con la lista de episodios, y cada episodio tiene página propia.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Drama