1981 (2009) subtítulos

Name: 1981
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 2009
Cast: Jean-Carl Boucher, Claudio Colangelo, Sandrine Bisson, Gabriel Maillé, Élizabeth Adam

Comedy, Romance, Drama. Dirigida por Ricardo Trogi. Con Jean-Carl Boucher, Claudio Colangelo, Sandrine Bisson.

Filmmaker Ricardo Trogi recalls the events surrounding his family moving to a new neighborhood when he was 11 years old.

TMDB tt1286159

Subtítulos

1 idioma, 0 descargas

↓ 1 subtítulo abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)

EN English1

Sobre estos archivos

1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Inglés para 1981. El más reciente hecho el 29 Apr 2010 de pburrisk, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión lap-1981.English.

Líneas por archivo: 1,450

English Subtítulos en Inglés 1 subtítulo

lap-1981.English 29 Apr 2010, 1,450 líneas, SRT. Subido por pburrisk, traducido por Robert Gray, Kinograph DVD Subtitling: CNST, Montreal Ppburrisk 0 ↧ Descargar SRT

EN SRT00:27:34,252

I tried to get hit quick.

Cómo se lee en pantalla

00:27:34,252
00:27:36,379I tried to get hit quick.

00:27:36,554
00:27:38,317Kids thought I sucked,

00:27:39,424
00:27:42,791but all I wanted was to stare at Anne Tremblay.

¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Quienes más suben en Subtítulos en Inglés

RRobert Gray, Kinograph DVD Subtitling: CNST, Montreal1

Ppburrisk1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Inglés hay para 1981?

1 archivo en Inglés. El más nuevo se publicó el 8 September 2026.

¿Qué subtítulo de 1981 debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "lap-1981.English"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.